《元史昔都兒傳》原文及譯文解析

昔都兒，欽察氏。父禿孫，隸蒙古軍籍。中統①三年，從丞相伯顏討李璮叛，以功授百户。至元十年，告老，以昔都兒代之。

十一年，昔都兒從大軍南征，攻取襄陽、唐、鄧、申、裕、鈞、許等州，累功授忠顯校尉、管軍總把，賜銀符，將其父軍。十四年，從伯木兒追擊折兒凹台、嶽不忽兒等於黑城哈剌火林之地，平之。十七年，賜金符，升武略將軍、侍衞軍百户。時亡宋猶有未附城邑，昔都兒言於行省，願自舉兵下之。省從其請，諸城聞風而附。

二十四年，賜虎符，進宣武將軍、漢洞右江萬户府達魯花赤。是年秋七月，領洞軍從鎮南王徵交趾。冬十月，至其境，駐兵萬劫，右丞阿八赤命進兵，拔其一字城，射交人，奪其戰艦七。明年春正月大兵進逼偽興道王居與交人戰於塔兒山奮戈撞擊之右臂中毒矢流血盈掬灑血奮戰射死交人二十餘仍督諸軍乘勝繼進大敗之遂入其都城。四月，戰於韓村堡，擒其將黃澤。是夜二鼓，交人突至，謀劫營，官軍堅壁以待，敵失計，詰旦，鳴鼓出營，交人卻，追殺甚眾。還營，立木柵，增邏卒，交人不敢犯。五月，鎮南王引兵還，以昔都兒為前軍，行次陷泥關，戰數十合，交人卻，遂還迎鎮南王於女兒關。交人四萬餘截其要道，時我軍乏食，且疲於戰，將佐相顧失色，昔都兒率勇士奮戈衝擊之，交人卻二十餘里，遂得全師而還。鎮南王閔其勞，命樞密臣奏升其秩。

二十六年，賜虎符，授廣威將軍、炮手軍匠萬户府達魯花赤。大德二年卒。子也先帖木兒襲。

（節選自《元史?昔都兒傳》）

【注】①中統：是元世祖忽必烈於1260年即位時開始使用的年號。

4.下列對文中畫波浪線部分的斷句，正確的一項是（3分）

A.明年春/正月大兵進逼偽興道王居/與交人戰於塔兒山/奮戈撞擊之右臂/中毒矢流血盈掬/灑血奮戰/射死交人二十餘/仍督諸軍乘勝繼進/大敗之遂/入其都城。

B.明年春正月/大兵進逼偽興道王居/與交人戰於塔兒山/奮戈撞擊之/右臂中毒矢/流血盈掬/灑血奮戰/射死交人二十餘/仍督諸軍乘勝繼進/大敗之/遂入其都城。

C.明年春/正月大兵進逼偽興道/王居與交人戰於塔兒山/奮戈撞擊之/右臂中毒矢/流血盈掬/灑血奮戰/射死交人二十餘/仍督諸軍乘勝繼/進大敗之/遂入其都城。