《戰國策韓二幾瑟亡之楚》的原文及翻譯

作者：劉向

幾瑟亡之楚，楚將收秦而復之。謂羋戎曰：“廢公叔而相幾瑟者楚也。今幾瑟亡之楚，楚又收秦而復之，幾瑟入鄭之日，韓、楚之縣邑。公不如令秦王賀伯嬰之立也。韓絕於楚，其事秦必疾，秦挾韓親魏，齊、楚後至者先亡。此王業也。”

翻譯

幾瑟逃亡到了楚國，楚國準備聯合秦國重新擁立他。有人對率戎説：“毀掉公叔的計謀而且輔助凡瑟的，是楚國。如今幾瑟逃到了楚國，楚國又聯合秦國重新擁立他，恐怕幾瑟回到韓國那天，韓國就如同楚國的一個縣了。您不如讓秦王去祝賀伯嬰被立為太子。韓國如果斷絕同楚國的`邦交，他們一定會急忙來侍奉秦國，泰國挾持韓國親近魏國，齊、楚兩國後來服事秦國的，一定首先被滅亡，這是稱霸天下的事業。”