許允之妻文言文翻譯

許允邊掙扎邊同新婦説：“婦有‘四德’(封建禮教要求婦女具備的'婦德、婦言、婦容、婦功四種德行)，你符合幾條？”新婦説：“我所缺的，僅僅是美容。而讀書人有‘百行’，您又符合幾條呢？”許允説：“我百行俱備。”新婦説：“百行德為首，您好色不好德，怎能説俱備呢？”許允啞口無言。從此夫妻相敬相愛，感情和諧。

《許允之妻》文言文原文：

許允為吏部郎，多用其鄉里，魏明帝遣虎賁收之。其婦出誡允曰：“明主可以理奪，難以情求。”既至，帝問之，允對曰：“‘舉爾所知’，臣之鄉人，臣所知也，陛下檢校，為稱職與不？若不稱職，臣受其罪。”既檢校，皆官得其人，於是乃釋。