![蝶戀花原文翻譯以及賞析]( "蝶戀花原文翻譯以及賞析")
- 歐陽修的這首詞中寫了景，寫了情，而景與情又是那樣的融合無間，渾然天成，構成了一個完整的意境。讀此詞，總的印象便是意境幽深，不徒名言警句而已。全詩如下：戀花·庭院深深深幾許庭院深深深幾許，楊柳堆煙，簾幕無重數。玉勒雕鞍遊冶處，樓高不見章台路。雨橫風狂三月暮，門掩黃昏，無計留春...
- 26860
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1原文：千古漣漪清絕地。海岱樓高，下瞰秦淮尾。水浸碧天天似水。廣寒宮闕人間世。靄靄春和生海市。鰲戴三山，頃刻隨輪至。寶月圓時多異氣。夜光一顆千金貴。譯文千萬年的漣漪仍盪漾在這片清淨隔絕的地方，海岱樓很高，往下俯瞰秦淮河的尾端。水天一色，彷彿水...
- 19283
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1原文落落盤根真得地，澗畔雙鬆，相背呈奇態。勢欲拚飛終復墜，蒼龍下飲東溪水。溪上平崗千疊翠，萬樹亭亭，爭作拏雲勢。總為自家生意遂，人間愛道為渠媚。翻譯溪邊兩棵松樹盤結在一起，它們互相背離呈現奇特之貌。看上去像要展翅飛翔，就像蒼龍飛墜下來吸取溪水一...
- 25309
- 《蝶戀花·出塞》原文、翻譯及賞析1蝶戀花·出塞今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。翻譯從古至今江山興亡都無定數，眼前彷彿戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來去去，黃沙...
- 14635
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1原文：蝶戀花·春暮遙夜亭皋閒信步。才過清明，漸覺傷春暮。數點雨聲風約住。朦朧淡月雲來去。桃杏依稀香暗渡。誰在鞦韆，笑裏輕輕語。一寸相思千萬緒。人間沒個安排處。譯文：夜間在亭台上踱着步子，不知道為何清明剛過，便已經感覺到了春天逝去的氣息。夜裏...
- 14919
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1翠苑紅芳晴滿目。綺席流鶯，上下長相逐。紫陌閒隨金壢轆。馬蹄踏遍春郊綠。一覺年華春夢促。往事悠悠，百種尋思足。煙雨滿樓山斷續。人閒倚遍闌干曲。翻譯新綠的林園，雨後紅花芳香光照眼。綺麗華貴的酒筵．流鶯飛上飛下追歡，大路上閒閒地緊隨香車輪轉，馬蹄...
- 24208
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1蝶戀花黃菊開時傷聚散。曾記花前，共説深深願。重見金英人未見。相思一夜天涯遠。羅帶同心閒結遍。帶易成雙，人恨成雙晚。欲寫彩箋書別怨。淚痕早已先書滿。金英：即黃菊。羅帶：絲織的衣帶。賞析這是一首感秋懷人的離別相思之詞。黃菊開時，是雙方離別之時，...
- 12067
- 蝶戀花·春景宋朝蘇軾花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！牆裏鞦韆牆外道。牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。《蝶戀花·春景》譯文花兒殘紅褪盡，樹梢上長出了小小的青杏。燕子在天空飛舞，清澈的河流圍繞着村落人家。柳枝...
- 18306
- 《蝶戀花春景》原文及翻譯賞析1蝶戀花·春景宋朝蘇軾花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！牆裏鞦韆牆外道。牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。《蝶戀花·春景》譯文花兒殘紅褪盡，樹梢上長出了小小的青杏。燕子在天空飛舞，...
- 20599
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1原文：蝶戀花·佇倚危樓風細細柳永佇倚危樓風細細，望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏，無言誰會憑闌意。擬把疏狂圖一醉，對酒當歌強樂還無味。衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。蝶戀花翻譯：我佇立在高樓上，細細春風迎面吹來，極目遠望，不盡的愁思，黯黯然瀰漫天...
- 27282
- 《蝶戀花·佇倚危樓風細細》是柳永的一首詞作。下面我們為你帶來《蝶戀花》原文翻譯賞析，僅供參考，希望能夠幫到大家。蝶戀花朝代：宋代作者：柳永原文：佇倚危樓風細細。望極春愁，黯黯生天際。草色煙光殘照裏。無言誰會憑闌意。擬把疏狂圖一醉。對酒當歌，強樂還無味。衣帶漸...
- 32039
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1蝶戀花·笑豔秋蓮生綠浦宋朝晏幾道笑豔秋蓮生綠浦。紅臉青腰，舊識凌波女。照影弄粧嬌欲語。西風豈是繁花主。可恨良辰天不與。才過斜陽，又是黃昏雨。朝落暮開空自許。竟無人解知心苦。《蝶戀花·笑豔秋蓮生綠浦》註釋紅臉青腰：寫荷的紅花綠莖。自許：自...
- 34118
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1蝶戀花·出塞今古河山無定據。畫角聲中，牧馬頻來去。滿目荒涼誰可語？西風吹老丹楓樹。從前幽怨應無數。鐵馬金戈，青冢黃昏路。一往情深深幾許？深山夕照深秋雨。翻譯從古至今江山興亡都無定數，眼前彷彿戰角吹響烽煙滾滾戰馬馳騁來來去去，黃沙遮日滿目荒涼...
- 16828
- 蝶戀花春景原文翻譯及賞析1原文：花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草。牆裏鞦韆牆外道。牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄。多情卻被無情惱。譯文：春日將盡，百花凋零，杏樹之上已長出了小小的青澀果實。不時還有燕子掠過天空，這裏的清澈河...
- 23738
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1蝶戀花·密州上元宋代：蘇軾燈火錢塘三五夜，明月如霜，照見人如畫。帳底吹笙香吐麝，更無一點塵隨馬。寂寞山城人老也！擊鼓吹簫，卻入農桑社。火冷燈稀霜露下，昏昏雪意雲垂野。譯文及註釋燈火錢塘三五夜，明月如霜（shuāng），照見人如畫。帳底吹笙（shēng）香吐麝（shè），更...
- 17994
![《蝶戀花》翻譯及賞析]( "《蝶戀花》翻譯及賞析")
- 以詩入詞是蘇軾對詞體解放的巨大貢獻，在詞史上具有劃時代的意義。其中《蝶戀花·昨夜秋風來萬里》就是其中的代表。蝶戀花·昨夜秋風來萬里朝代：宋代作者：蘇軾原文：昨夜秋風來萬里。月上屏幃，冷透人衣袂。有客抱衾愁不寐。那堪玉漏長如歲。羈舍留連歸計未。夢斷魂...
- 7967
- 蝶戀花·送春原文、翻譯及賞析1蝶戀花·送春宋朝朱淑真樓外垂楊千萬縷。欲系青春，少住春還去。猶自風前飄柳絮。隨春且看歸何處。綠滿山川聞杜宇。便做無情，莫也愁人苦。把酒送春春不語。黃昏卻下瀟瀟雨。《蝶戀花·送春》譯文樓外垂楊千條萬縷，彷彿要拴住這大好的酒光，可是...
- 11117
![蝶戀花翻譯及賞析]( "蝶戀花翻譯及賞析")
- 導語：蝶戀花是宋詞的名篇之一，深秋懷人。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的蝶戀花的翻譯及賞析，希望對您有所幫助!蝶戀花作者：晏殊檻菊愁煙蘭泣露，羅幕輕寒，燕子雙飛去。明月不諳離別苦，斜光到曉穿朱户。昨夜西風凋碧樹，獨上高樓，望盡天涯路。欲寄彩箋兼尺素，山長水闊知何...
- 13387
- 蝶戀花早行原文翻譯及賞析1月皎驚烏棲不定，更漏將殘，轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影。去意徊徨，別語愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠雞相應。譯文月光皎潔明亮，烏鴉的叫聲不停。更漏已經要沒有了，屋外搖動轤轆在井裏汲水的聲音傳進房間。這聲音...
- 26725
- 城上春旗催日暮。柳絮沾泥，花蕊隨流去。記得前時行樂處。小橋水淥初平渚。下面是小編精心收集的蝶戀花原文及翻譯賞析希望能對你有所幫助。蝶戀花原文及翻譯賞析朝代：宋代作者：蘇軾原文：花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少。天涯何處無芳草！牆裏鞦韆牆外道。...
- 11386
- 《蝶戀花·送春》原文及翻譯賞析1蝶戀花·送春宋朝朱淑真樓外垂楊千萬縷。欲系青春，少住春還去。猶自風前飄柳絮。隨春且看歸何處。綠滿山川聞杜宇。便做無情，莫也愁人苦。把酒送春春不語。黃昏卻下瀟瀟雨。《蝶戀花·送春》譯文樓外垂楊千條萬縷，彷彿要拴住這大好的酒光，可...
- 14029
- 蝶戀花原文翻譯及賞析1蝶戀花·春景宋朝蘇軾花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家繞。枝上柳綿吹又少，天涯何處無芳草！牆裏鞦韆牆外道。牆外行人，牆裏佳人笑。笑漸不聞聲漸悄，多情卻被無情惱。《蝶戀花·春景》譯文花兒殘紅褪盡，樹梢上長出了小小的青杏。燕子在天空飛舞，清澈的河...
- 27386
- 蝶戀花·早行原文翻譯及賞析1原文：蝶戀花·早行[宋代]周邦彥月皎驚烏棲不定，更漏將殘，轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影。去意徊徨，別語愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠雞相應。譯文月光皎潔明亮，烏鴉的叫聲不停。更漏已經要沒有了，屋外搖動轤轆在...
- 14946
- 《蝶戀花·早行》原文及翻譯賞析1原文：蝶戀花·早行周邦彥〔宋代〕月皎驚烏棲不定，更漏將殘，轆轤牽金井。喚起兩眸清炯炯。淚花落枕紅綿冷。執手霜風吹鬢影。去意徊徨，別語愁難聽。樓上闌干橫斗柄，露寒人遠雞相應。譯文：月光皎潔明亮，烏鴉譟動不安。更漏將殘，搖動轤轆汲水的聲音...
- 31536
- 《蝶戀花·春景》是北宋文學家蘇軾創作的一首詞。這是一首描寫春景的清新婉麗之作，表現了詞人對春光流逝的歎息，以及自己的情感不為人知的煩惱。下面是小編收集整理的《蝶戀花·春景》原文、翻譯及賞析，希望大家喜歡。蝶戀花·春景宋朝蘇軾花褪殘紅青杏小。燕子飛時，綠水人家...
- 23048
文書都
