戚繼光字元敬文言文閲讀練習及答案

戚繼光，字元敬，世登州衞指揮僉事。父景通，歷官都指揮，署大寧都司，入為神機坐營，有操行。繼光幼倜儻，負奇氣。家貧，好讀書，通經史大義。嘉靖中嗣職，用薦擢署都指揮僉事，備倭山東。改僉浙江都司，繼光至浙時，見衞所軍不習戰，而金華、義烏俗稱悍，請召募三千人，教以擊刺法，長短兵迭用，由是繼光一軍特精。又以南方多藪澤，不利馳逐，乃因地形制陣法，審步伐便利，一切戰艦、火器、兵械精求而更置之。“戚家軍”名聞天下。四十年，倭大掠桃渚、圻頭。繼光急趨寧海，扼桃渚，敗之龍山，追至雁門嶺。賊遁去，乘虛襲台州。繼光手殲其魁，蹙餘賊瓜陵江盡死。而圻頭倭復趨台州，繼光邀擊之仙居，道無脱者。先後九戰皆捷，俘馘一千有奇，焚溺死者無算。繼光為將號令嚴，賞罰信，士無敢不用命。與大猷均為名將。操行不如，而果毅過之。大猷老將務持重，繼光則飆發電舉，屢摧大寇，名更出大猷上。隆慶初，給事中吳時來以薊門多警，請召大猷、繼光專訓邊卒。部議獨用繼光，乃召為神機營副將。會譚綸督師遼、薊，乃集步兵三萬，徵浙兵三千，請專屬繼光訓練。帝可之。浙兵三千至，陳郊外，天大雨，自朝至日昃，植立不動。邊軍大駭，自是始知軍令。尋以守邊勞，進左都督。久之，炒蠻偕妻大嬖只襲掠邊卒，官軍追破之。土蠻犯遼東，繼光急赴，偕遼東軍拒退之。繼光已加太子太保，錄功加少保。張居正歿半歲，給事中張鼎思言繼光不宜於北，當國者遽改之廣東。繼光悒悒不得志，強一赴，逾年即謝病。給事中張希皋等復劾之，竟罷歸。居三年，御史傅光宅疏薦，反奪俸。繼光亦遂卒。

4．對下列句子中加點的詞的解釋，不正確的一項是（3分）

A．署大寧都司 署：代理。

B．嘉靖中嗣職 嗣：繼承。

C．長短兵迭用 迭：交替。

D．繼光邀擊之仙居 邀：邀請。

5．以下各組句子中，全都表現戚繼光抗倭功績內容的一組是（3分）

①人為神機坐營

②趨寧海，扼桃渚，敗之龍山

③賊遁去，乘虛襲台州

④手殲其魁，蹙餘賊瓜陵江盡死

⑤俘馘一千有奇

⑥偕遼東軍拒退之

A．①②③ B．②④⑤ C．①⑤⑥ D．③④⑥

6．下列對原文有關內容的概括和分析，不正確的'一項是（3分）

A．戚繼光自幼性格灑脱。雖家庭貧窮，但喜好讀書，精通儒家經典中的大義，後來被

提拔為都指揮僉事，到山東防禦倭寇。

B．戚繼光善於挑選土兵、訓練士兵。他發現衞所軍戰鬥力不強，就挑選精悍的士兵，

運用獨特的訓練方法，配備精良的武器，練成了名聞天下的“戚家軍”。

C．戚繼光對倭寇戰爭屢次取得勝利。先後九次擊潰敵軍，這主要得益於他的士兵訓練

精良，而且號令嚴格，賞罰公平。

D．戚繼光晚年境遇淒涼。儘管他軍功顯赫，但是在張居正死後，就被改任到廣東，後

又被彈劾罷官。傅光宅推薦他，可是戚繼光反而被削奪了俸祿，不久死去。

7．把文中畫橫線的句子翻譯成現代漢語。（10分）

（1）乃因地形制陣法，審步伐便利，一切戰艦、火器、兵械精求而更置之。

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

（2）浙兵三千至，陳郊外，天大雨，自朝至日昃，植立不動。

___________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________

參考答案：

4. D

5.B

6. D

7.（1）於是就按照地形制成陣法，考慮步行作戰的方便，所有戰艦、火器、兵械都精心研製然後加以更換。（譯出大意，給2分，“因”、“審”、“置”譯對一處給1分。）?

（2）浙地士兵三千人到達薊門，在郊外列陣，天空下起大雨，從早晨到傍晚，士兵像樹木一樣站立不動。（譯出大意，給2分，“陳”、“日昃”、“植立”譯對一處給1分。）