《象傳下·解》原文及翻譯

象傳下·解

作者：佚名

雷雨作，解;君子以赦過宥罪。

剛柔之際，義無咎也。九二貞吉，得中道也。負且乘，亦可醜也。自我致戎，又誰咎也?解而拇，未當位也。君子有解，小人退也。公用射隼，以解悖也。

譯文

作者：佚名

《解卦》的卦象是坎(水)下震(雷)上，坎又代表雨;為春雷陣陣，春雨瀟瀟，萬物舒展生長之表象，充分顯示瞭解卦所藴含的解除危難的含義，因此，君子也應該勇於赦免那些有過錯的，饒恕那些有罪過的，使他們在寬鬆的環境下，得到解脱和新生。

處在剛柔相濟、相輔相成的地位，是不會有什麼過失和不當的。《解卦》的第二爻位(九二)之所以能獲得吉祥，是因為它能夠遵循中正之道，符合事物發展的.規律。“肩扛着沉重的東西，卻又坐在華麗的大車上“，這樣的行為簡直是太醜陋了，必然會帶來災禍。由於自己的原因而招致戰禍，這又能去責怪誰呢?只能是自作自受罷了。“像伸展自己的拇指那樣去擺脱小人的糾纏”，是因為其所處位置不正的緣故。君子如果能夠消除解脱危難禍患，小人就自然會畏懼退避的。“像王公用箭射殺惡鳥”那樣，君主應如此去解除因悖逆所造成的危難。