當前位置:文書都 >

關於離騷全文譯文的文學百科

離騷全文譯文
  • 離騷全文譯文

  • 一我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。太歲在寅那年,正當新正之月啊,又恰在庚寅之日我降生到世上。父親察看揣度我初生的姿態啊,一開始就賜我美好的名字。為我取名叫正則啊,又取了字叫靈均。二我已經有這多內在的美質啊,又加上美好的容態。身披香草江離和幽雅的白...
  • 30244
離騷全文注音及譯文
  • 離騷全文注音及譯文

  • 《離騷》是戰國時期著名詩人屈原的代表作,是中國古代詩歌史上最長的一首浪漫主義的政治抒情詩。詩人從自敍身世、品德、理想寫起,抒發了自己遭讒被害的苦悶與矛盾,斥責了楚王昏庸、羣小猖獗與朝政日非,表現了詩人堅持“美政”理想,抨擊黑暗現實,不與邪惡勢力同流合污的鬥爭精神...
  • 27903
離騷全文翻譯對照
  • 離騷全文翻譯對照

  • 學習是一個循序漸進的過程,需要同學們不斷的學習和努力。小編為大家提供了離騷全文翻譯對照,希望能幫助大家更好的複習所學的知識。離騷全文翻譯對照帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;太歲在寅那年,正當...
  • 24974
《離騷》翻譯及全文鑑賞
  • 《離騷》翻譯及全文鑑賞

  • 《離騷》以理想與現實的衝突為主線,以花草禽鳥的比興和瑰奇迷幻的“求女”神境作象徵,藉助於自傳性回憶中的情感激盪,和復沓紛至、倏生倏滅的幻境交替展開全詩。表達了作者對楚國命運和人民生活的關心。魯迅對《史記》評價為"史家之絕唱,無韻之離騷",足可見《離騷》的價值。...
  • 28367
《離騷》全文
  • 《離騷》全文

  • 屈原的《離騷》你可曾閲讀過,主要講的是什麼內容呢?以下是小編整理的《離騷》全文,歡迎參考閲讀!《離騷》帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;皇覽揆餘於初度兮,肇錫餘以嘉名;名餘曰正則兮,字餘曰靈均;紛吾既有此內美兮,又重之以修能;扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩...
  • 11552
屈原離騷的全文翻譯
  • 屈原離騷的全文翻譯

  • 屈原的《離騷》是一篇經典作品,下面就是小編為您收集整理的屈原離騷的全文翻譯的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯的話可以分享給更多小夥伴哦!原文帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾...
  • 33187
《離騷》全文對照翻譯
  • 《離騷》全文對照翻譯

  • 《離騷》是屈原的代表作,創作於楚懷王時期屈原遭讒被疏之時,是楚辭影響最大的作品。下面是《離騷》全文對照翻譯,和小編一起來看看吧。帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;太歲在寅那年,正當新正之月啊,又...
  • 19168
離騷原文翻譯全文
  • 離騷原文翻譯全文

  • 《離騷》以理想與現實的衝突為主線,以花草禽鳥的比興和瑰奇迷幻的“求女”神境作象徵,藉助於自傳性回憶中的情感激盪,和復沓紛至、倏生倏滅的幻境交替展開全詩,我們看看下面的離騷原文翻譯全文吧!離騷原文翻譯全文譯文我是古帝高陽氏的子孫,我已去世的爸爸叫做伯庸。歲星在寅那...
  • 8692
離騷翻譯
  • 離騷翻譯

  • 離騷朝代:先秦作者:屈原原文:帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮,又重之以修能。扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。汨餘若將不及兮,恐年歲之不吾與。朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。日月...
  • 24630
離騷 譯文
  • 離騷 譯文

  • 《離騷》全文、翻譯對照帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;太歲在寅那年,正當新正之月啊,又恰在庚寅之日我降生到世上。皇覽揆餘於初度兮,肇錫餘以嘉名;父親察看揣度我初生的姿態啊,一開始就賜我美好的...
  • 28195
離騷 翻譯
  • 離騷 翻譯

  • 顓頊啊,我是你的遠代子孫,伯庸——是我先祖的光輝大名。歲星在寅的那一年的正月庚寅,我從天上翩然降臨。尊敬的先祖啊,仔細揣度我剛剛下凡的時辰和啼聲,通過占卜賜給了我相應的美名。給我取的大名叫正則啊,給我取的別號叫靈均。上天既賦予我這麼多內在的美質啊,又加之...
  • 31917
《離騷》翻譯
  • 《離騷》翻譯

  • 顓頊啊,我是你的遠代子孫,伯庸——是我先祖的光輝大名。歲星在寅的那一年的正月庚寅,我從天上翩然降臨。尊敬的先祖啊,仔細揣度我剛剛下凡的時辰和啼聲,通過占卜賜給了我相應的美名。給我取的大名叫正則啊,給我取的別號叫靈均。上天既賦予我這麼多內在的美質啊,又加之...
  • 9526
《離騷》全文原文及譯文
  • 《離騷》全文原文及譯文

  • 《離騷》是一篇宏偉壯麗的政治抒情,是屈原的代表作,它的出現代表了“楚辭”的最高藝術成就,在我國詩歌史上佔有重要地位。關於詩題《離騷》的解釋,歷來不盡一致。司馬遷《史記·屈原賈生列傳》説:“離騷者,猶離憂也。接下來小編為你帶來《離騷》全文原文及翻譯,希望對你有幫助。...
  • 24415
楚辭離騷全文及譯文
  • 楚辭離騷全文及譯文

  • 楚辭又稱“楚詞”,是戰國時代的偉大詩人屈原創造的一種詩體。下面請看楚辭全文及譯文!楚辭全文及譯文楚辭·離騷【原文】帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮,又重之以修能。扈江...
  • 8181
離騷詩歌全文及翻譯
  • 離騷詩歌全文及翻譯

  • 《離騷》是中國戰國時期詩人屈原創作的詩篇,是中國古代最長的抒情詩。此詩以詩人自述身世、遭遇、心志為中心。下面是小編整理的離騷詩歌全文及翻譯,歡迎大家分享。離騷原文:帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬[zōu]兮,惟庚寅吾以降(古音“洪”)。皇覽揆[kuí]餘初度兮...
  • 15516
離騷全文和翻譯對照
  • 離騷全文和翻譯對照

  • 原文及翻譯:帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸;我是高陽帝的後代子孫啊,我的偉大的先父名叫伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降;太歲在寅那年,正當新正之月啊,又恰在庚寅之日我降生到世上。皇覽揆餘於初度兮,肇錫餘以嘉名;父親察看揣度我初生的姿態啊,一開始就賜我美好的名字。名餘曰正則...
  • 26883
屈原離騷全文及翻譯
  • 屈原離騷全文及翻譯

  • 《離騷》是戰國詩人屈原創作的文學作品。“離騷”,東漢王逸釋為:“離,別也;騷,愁也。”接下來小編為你帶來屈原離騷全文及翻譯,希望對你有幫助。【離騷原文】帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾...
  • 20753
離騷譯文
  • 離騷譯文

  • 顓頊啊,我是你的遠代子孫,伯庸——是我先祖的光輝大名。歲星在寅的那一年的正月庚寅,我從天上翩然降臨。尊敬的先祖啊,仔細揣度我剛剛下凡的時辰和啼聲,通過占卜賜給了我相應的美名。給我取的大名叫正則啊,給我取的別號叫靈均。上天既賦予我這麼多內在的美質啊,又加之...
  • 8909
離騷原文及翻譯全文
  • 離騷原文及翻譯全文

  • 《離騷》是中國戰國時期詩人屈原創作的詩篇,是中國古代最長的抒情詩。以下是小編整理的關於離騷原文及翻譯全文,歡迎閲讀,希望能幫助到大家。離騷帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾既有此內...
  • 20489
屈原的離騷全文翻譯
  • 屈原的離騷全文翻譯

  • 《離騷》是戰國詩人屈原創作文學作品。“離騷”,東漢王逸釋為:“離,別也;騷,愁也。”《離騷》以理想與現實衝突為主線,以花草禽鳥比興和瑰奇迷幻“求女”神境作象徵,下面是屈原離騷全文翻譯,請參考!屈原離騷全文帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘...
  • 31499
離騷全文
  • 離騷全文

  • 《離騷》朝代:先秦作者:屈原帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮,又重之以修能。扈江離與辟芷兮,紉秋蘭以為佩。汨餘若將不及兮,恐年歲之不吾與。朝搴阰之木蘭兮,夕攬洲之宿莽。日月...
  • 9626
《離騷》的譯文
  • 《離騷》的譯文

  • 我長聲歎息而淚流滿面啊,為老百姓多災多難而哀傷。我只是崇尚美德而約束自己啊,沒想到早上進諫晚上就被貶官。貶黜我是因為我用香蕙作佩帶啊,給我加罪是因為我愛好花香。這也是我心中嚮往的美德啊,縱然九死一生我也毫不懊喪。始終不能明瞭我心跡啊,我怨恨我那君王過分荒唐。眾...
  • 6318
離騷文言文全文及翻譯
  • 離騷文言文全文及翻譯

  • 《離騷》是戰國詩人屈原創作的文學作品。下面是關於離騷文言文全文及翻譯的內容,歡迎閲讀!離騷全文閲讀:出處或作者:屈原帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮,肇錫餘以嘉名:名餘曰正則兮,字餘曰靈均。紛吾既有此內美兮,又重之以修能。扈江離...
  • 9813
屈原《離騷》全文及翻譯
  • 屈原《離騷》全文及翻譯

  • 《離騷》是戰國詩人屈原創作的文學作品。離騷,東漢王逸釋為:離,別也;騷,愁也。《離騷》以理想與現實的衝突為主線,以花草禽鳥的比興和瑰奇迷幻的求女神境作象徵,藉助於自傳性回憶中的情感激盪,和復沓紛至、倏生倏滅的幻境交替展開全詩。作品傾訴了對楚國命運和人民生活的關心,哀...
  • 6565
文言文離騷翻譯全文
  • 文言文離騷翻譯全文

  • 離騷是一首“屈原的政治生涯傳記”詩。以浪漫抒情的形式來敍事是其主要的風格。賦、比、興三種修辭手法靈活穿插轉換是其語言運用上的最大特點。以下是文言文離騷翻譯全文,歡迎閲讀。離騷先秦:屈原帝高陽之苗裔兮,朕皇考曰伯庸。攝提貞於孟陬兮,惟庚寅吾以降。皇覽揆餘初度兮...
  • 7565
專題