《呂氏春秋》閲讀及答案

楚莊王欲伐陳①，使人視之。使者曰：“陳不可伐也。”莊王曰：“何故？”對曰：“其城郭高，溝洫深，蓄積多也。”寧國②曰：“陳可伐也。夫陳，小國也，而蓄積多，賦斂重也，則民怨上矣。城郭高，溝洫深，則民力罷矣。興兵伐之，陳可取也”。莊王聽之，遂取陳焉。 （選自《呂氏春秋》）

【註釋】：①陳：國名。 ②寧國：楚國大臣。

22．解釋下面句中加點的詞。（2分）

①楚莊王欲伐陳 ▲ ②民怨上矣 ▲

23．把下面句子譯成現代漢語。（2分）

原文：城郭高，溝洫深，蓄積多也。

譯文： ▲

24．對楚莊王伐陳這件事，使者和寧國的`意見為什麼會截然相反？（2分）

答： ▲

參考答案：

22.（2分）①伐：攻打，進攻。 ②上：國君，君主。

23.（2分）譯文：城牆很高，護城河很深，積蓄的糧食財物很多。

24.（2分）二人看問題的角度不同。使者看重的是“地利”，而寧國看重的是“人和”，所以二人意見截然相反。