八聲甘州導學案 (語文版高一必修三)

編制：竇慧傑  審查：高一語文組  時間 2012、1

【學習目標】    1.理解詞上下闕的含義    2.理解詞中的表達出的“愁”的內涵。

【學習重難點】    掌握情景交融的表現手法。

【知識鏈接】

1、作者簡介 

柳永：(？－1053)，崇安（今屬福建）人。北宋詞人。原名三變，後改名永，字耆卿。排行第七，又稱柳七。宋仁宗朝進士，官至屯田員外郎，故世稱柳屯田。由於仕途坎坷、生活潦倒，他由追求功名轉而厭倦官場，耽溺於旖旎繁華的都市生活，在“倚紅偎翠”、“淺斟低唱”中尋找寄託。作為北宋第一個專力作詞的詞人，他不僅開拓了詞的題材內容，而且製作了大量的慢詞，發展了鋪敍手法，促進了詞的通俗化、口語化，在詞史上產生了較大的影響。景佑進士，官屯田員外郎。為人放蕩不羈，終身潦倒。 

柳永一生都在煙花柳巷裏親熱唱和，大部分的詞誕生在笙歌豔舞、錦榻繡被之中，當時歌妓們的心聲是：“不願君王召，願得柳七叫；不願千黃金，願得柳七心；不願神仙見，願識柳七面。”柳永晚年窮愁潦倒，死時一貧如洗，是他的歌妓姐妹們集資營葬。死後亦無親族祭奠，每年清明節，歌妓都相約赴其墳地祭掃，並相沿成習，稱之“吊柳七”或“吊柳會”。

李煜：{937-978}，字重光，史稱南唐後主。他工書，善畫，洞曉音律，具有多方面的文藝才能。宋太祖開寶八年，宋兵攻克金陵，李煜肉袒出降，被送到汴京，被囚禁在一座小樓裏，被封為違命侯。過了二年多囚犯般的屈辱生活，相傳後主於七月七日他的生日那天在寓所命歌伎唱《虞美人》詞，聲聞於外，宋太祖聞之大怒，命秦王趙廷美賜牽機藥將他毒死。可以説此詞是他的絕命詞。前人吊李後主詩云：“作個才子真絕代，可憐薄命作君王。”的確，作為一個“好聲色，不恤國事”的亡國之君沒什麼好説的，可是作為一代詞人，他給後代留下了許多驚天地，泣鬼神的血淚文字，千古傳誦。這首《虞美人》就是其中最為人們所熟知的一篇。 

2、《八聲甘州》譯文

佇立江邊，面對着灑滿江天的瀟瀟暮雨，那暮雨彷彿又一次在洗滌着清冷的殘秋。淒涼的秋風逐漸颳得緊了，山川河流也愈加蕭條冷落，落日的餘輝照耀在望江樓上。滿目淒涼，到處都是殘花敗葉，美好的景色都已漸漸消失了，一切彷彿都靜止了，只有樓下的江水，在不聲不響地向東流淌。　　實在不忍心登上高處，眺望遙遠的故鄉，渴求回家的念頭縈繞在心頭，難以收回。感歎這些年來的行蹤，有什麼事情值得自己久留他鄉，飽受相思之苦呢？想起心愛的人，此時可能正在樓上抬頭凝望，不知道多少次錯把遠處駛來的船當作心上人回家的船了吧。可她怎麼會知道，此時的我也正在依靠着欄杆眺望着家鄉，也是一樣在深深地憂愁！

3、《虞美人》譯文

一年一度的春花秋月什麼時候才能了結，往事又知道有多少！小樓上昨天夜裏又刮來了春風，在這皓月當空的夜晚，怎承受得了回憶故國的傷痛。　　精雕細刻的欄杆、玉石砌成的台階應該還在，只是硃紅的顏色已經改變。若要問我心中有多少哀愁，就像這不盡的滔滔春水滾滾東流。

【教學過程】 

《八聲甘州》

（一）鑑賞上闋

1、上闋句句寫景，描繪了哪些景物？各有何特點？（用原詞中詞語填寫）

景  物 特   點 景   物 特  點

2、説説以上意象組合成的意境有什麼特點？描繪了一幅怎樣的畫面？

（二）鑑賞下闋

1、下闋句句都在寫思鄉，哪句話最能體現詞人的思鄉之情？  

     2、這本是誰在思念誰？                               。 3、而本句詞卻是從誰的角度來寫思念的？                 。4、哪些詞能準確的描述佳人的情感變化？ 怎樣變化的？    

 5.這句詞不但寫我思人，而且想像人思我，這樣寫為什麼更動人？   

《虞美人》

（一）詩詞欣賞

1、哪一個詞能概括全詞的情感核心？具體怎麼表現的？

2、“問君能有幾多愁？恰是一江春水向東流”運用了什麼樣的藝術表現用法？請同學們再舉幾個這方面的事例。 

【當堂檢測】

一、閲讀柳永的《八聲甘州》，完成1～6題。

1．對該詞詞句解釋不正確的一項是(　　)

A．“瀟瀟暮雨”指傍晚的雨勢急驟。B．“苒苒物華休”指美好的景物逐漸凋殘。

C．“何事苦淹留”不知道什麼原因留連於此，不忍離去。

D．“正恁凝愁”正有許多愁緒凝結，如此難以排解。

2．對該詞詞句所作的比較分析不正確的一項是(　　)

A．“對瀟瀟暮雨灑江天，一番洗清秋”一句與《雨霖鈴》中的“寒蟬悽切，對長亭晚，驟雨初歇”一句在全詞中所起的作用是相同的。

B．“紅衰翠減”一句與李清照《如夢令》中“綠肥紅瘦”一句從修辭煉字的角度來看有相同的妙處。

C．“惟有長江水，無語東流”與姜夔《揚州慢》中的“二十四橋仍在，波心蕩，冷月無聲”同樣有此時無聲勝有聲的效果。

D．“關河冷落，殘照當樓”與辛棄疾《永遇樂》中的“斜陽草樹，尋常巷陌”描寫的都是山河破敗之景象。

3．對該詞有關內容和手法的分析不正確的一項是(　　)

A．該詞上闋寫景，景中寓情。特別是“是處”與“惟有”兩句動靜結合，衰榮相對，又藴涵作者的憂愁。

B．該詞下闋抒情。“想佳人”與“爭知我”兩句對照呼應，刻畫出天各一方的一對戀人的相思之苦。

C．本詞情景交融。景是蕭條破敗之景，與姜夔《揚州慢》中所寫之景幾近相同；情是離別相思之情，與《雨霖鈴》中所抒之情別無二致。

D．本詞中“對”“漸”“望”“歎”“爭”等字都一字領起，稍作停頓，然後下接幾字或一句。

4.八聲甘州是詞牌名，詞有詞牌，還有的有題目 。比如，《 沁園春 長沙 》《 念奴嬌 赤壁懷古》 這首詞沒有題目 我們給他加個題目應該是              。

二、閲讀柳永的《雨霖鈴》，完成1～3題。 

雨霖鈴    柳永

寒蟬悽切，對長亭晚。驟雨初歇，都門帳飲無緒，方留戀處，蘭舟催發。執手相看淚眼，竟無語凝噎。念去去，千里煙波，暮靄沉沉楚天闊。

多情自古傷離別，更那堪，冷落清秋節。今宵酒醒何處?楊柳岸，曉風殘月。此去經年，應是良辰好景虛設。便縱有千種風情，待與何人説!

1、對“寒蟬悽切，對長亭晚，驟雨初歇”三句的作用理解正確的一項是（    ）

A．渲染氣氛。B．運用比喻，使形象更加鮮明。 

C．交代離別時間、地點和人物。 D．運用排比增強氣勢。

2、 “執手相看淚眼，竟無語凝噎”在寫法上，正確的一項是（    ）

A．運用誇張手法，表現人物感情。B．運用虛擬想象手法，表達深厚的感情。 

C．運用人物行為，烘托離愁別緒。 D．運用白描手法，寫人物動作、情態。

3、“今霄酒醒何處？楊柳岸曉風殘月。” 

①這句話描繪的“景”是(       ) A．幽靜的 B．清涼的 C．淒冷的 D．明麗的 

②這樣的“景”表達的“情”是（      ） A．悽苦的 B．煩惱的 C．恬淡的 D．空虛的

【拓展閲讀】

1、豪放派和婉約派

宋詞兩大流派之一。因其詞作的題材、風格、用調及創作手法等與婉約派多不相同，故被視婉約派為正統的詞論家稱為“異軍”、“別宗”、“別派”。代表詞人為蘇軾、辛棄疾等

    豪放派的形成與發展約分為四個階段。第一階段是預備階段范仲淹寫《漁家傲塞下秋來風景異》，發豪放詞之先聲。第二階段即奠基階段。蘇軾大力提倡寫壯詞，欲與柳永、曹元寵分庭抗禮。第三階段即頂峯階段。蘇軾之後，經賀鑄中傳，加上靖康事變的引發，豪放詞派獲得迅猛發展，集為大成。。這一時期除卻產生了豪放詞領袖辛棄疾外，還有李綱，陳與義，葉夢得、朱敦儒、張元幹、張孝祥、陸游、陳亮、劉過等一大批傑出的詞人。他們相激相慰，以愛國恢復的壯詞宏聲組成雄闊的陣容，統治了整個詞壇。第四階段為延續階段，代表詞人有劉克莊、黃機、戴復古、劉辰翁等。他們繼承辛棄疾的詞風，賦詞依然雄豪，但由於南宋國事衰微，恢復無望，風雅詞盛，漸傾詞壇及豪放詞人偏擅粗直詞風等原因，豪放派的詞作便或呈粗囂、或返典雅，而悲灰之氣漸趨濃郁則是當時所有豪放詞人的共同趨向。

豪放派詞作的特點是題材廣闊。喜攝取軍情國事那樣的重大題材入詞，使詞能象詩文一樣地反映生活，所謂“無言不可入，無事不可入”。它境界宏大，氣勢恢弘、不拘格律、汪洋恣意、崇尚直率，而不以主含蓄婉曲為能事。豪放派雖以豪放為主體風格，卻也不乏清秀婉約之作，不名之家如此，名家亦如此。蘇詞《賀新郎 乳燕飛華屋》、《水龍吟 似花還似非花》，辛詞《粉蝶兒 昨日春》、《青玉案 東風夜放》等皆是可伯仲婉約詞的名篇。

婉約派，中國宋詞流派。婉約,是宛轉含蓄之意。此詞始見於先秦,魏晉六朝人已用它形容文學辭章，如陳琳《為袁紹與公孫瓚書》：“得足下書，辭意婉約。”陸機《文賦》：“或清虛以婉約。”在詞史上宛轉柔美的風調相沿成習，由來已久。詞本為合樂而歌，娛賓遣興，內容不外離愁別緒，閨情綺怨。五代即已形成以《花間集》和 李煜 詞為代表的香軟詞風。北宋詞家承其餘緒， 晏殊 、 歐陽修 、 柳永 、 秦觀 、 周邦彥 、 李清照 等，雖在內容上有所開拓，運筆更精妙，並各具風韻，自成一家，但仍未脱離宛轉柔美之風。故明人以婉約派來概括這一類型的詞風。其特點主要是內容側重兒女風情，結構深細縝密，音律婉轉和諧，語言圓潤清麗，有一種柔婉之美。但內容比較狹窄，人們形成了以婉約為正的觀念。婉約詞風長期支配詞壇，直到南宋， 姜夔 、吳文英、張炎等大批詞家，皆受影響。 

婉約詞派的特點，主要是內容側重兒女風情。結構深細縝密，重視音律諧婉，語言圓潤，清新綺麗，具有一種柔婉之美。內容比較窄狹。

由於長期以來詞多趨於宛轉柔美，人們便形成了以婉約為正宗的觀念。如《弇州山人詞評》就以李後主、柳永、周邦彥等詞家為“詞之正宗”，正代表了這種看法。婉約詞風長期支配詞壇，直到南宋姜夔、吳文英、張炎等大批詞家，無不從不同的方面承受其影響。 

婉約派四大旗幟之一，四旗中號“閨語”：李清照 

婉約派四大旗幟之一，四旗中號“別恨”：晏殊 

婉約派四大旗幟之一，四旗中號“情長”：柳永 

婉約派四大旗幟之一，四旗中號“愁宗”：李煜

2、有關柳永的其他作品

《望海潮》

東南形勝,三吳①都會,錢塘②自古繁華。煙柳畫橋,風簾翠幕,參差十萬人家。雲樹繞堤沙。怒濤卷霜雪,天塹無涯。市列珠璣,户盈羅綺,競豪奢。  

重湖疊巘③清嘉,有三秋桂子,十里荷花。羌管弄晴,菱歌泛夜,嬉嬉釣叟蓮娃。千騎擁高牙④。乘醉聽簫鼓,吟賞煙霞。異日圖將好景,歸去鳳池⑤誇。

   柳永長期生活在都市裏，對都市生活有着豐富的體驗，這首《望海潮》是他城市詞中的扛鼎之作。它展現了北宋繁華富裕的杭州都是生活和豐富多彩的市井風情，從自然形勝和經濟繁華兩個角度真實地交錯描繪出杭州的美景和民眾的樂事，展現了當時杭州繁華盛事的景象，文人和士大夫大為欣賞。

註釋：①三吳：指吳興郡、吳郡、會稽郡，此處泛指今江蘇南部和浙江的部分地區。五代吳越建都於此。 ②錢塘：即杭州，古屬吳郡。

③重湖疊巘：西湖以白堤為界，分裏湖和外湖，故稱重湖。疊巘：指層層疊疊的山巒。④高牙：原指軍前大旗，因旗杆以象牙為飾而得名。詞中代指高官孫何。

⑤鳳池：即鳳凰池，為皇帝禁苑中池沼。詞中泛指朝廷。

                     天天學語文                語文天天學

竇慧傑