![李商隱《花下醉》譯文及賞析]( "李商隱《花下醉》譯文及賞析")
- 李商隱的詩具有鮮明而獨特的藝術風格，文辭清麗、意韻深微，有些詩可作多種解釋，好用典，有些詩較晦澀。花下醉李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。【創作背景】會昌二年冬(842)至會昌五年冬這三年期間。李商隱因母喪而去官閒居永樂。在閒居期...
- 12507
- 為有云屏無限嬌，鳳城寒盡怕春宵。無端嫁得金龜婿，辜負香衾事早朝。註解１、雲屏：以雲母飾制的屏風。２、鳳城：京城。３、衾：被子。韻譯雲母屏風後，鎖着無限嬌媚的人兒；京城寒冬已盡，我還害怕春宵難捱。呵，為什麼我嫁個佩戴金龜的夫婿？辜負了錦衾香帳，為早朝將儂撇開。.評析這首詩是描寫宦...
- 14369
![李商隱《花下醉》]( "李商隱《花下醉》")
- 李商隱《花下醉》尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。如詩題所顯示的，這是一首抒寫對花的陶醉流連心理的小詩。首句尋芳不覺醉流霞，寫出從尋到醉的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興味，殷切的心情，特地獨自去尋芳;既尋而果然喜遇;既遇遂深深為花之美...
- 18030
- 花下醉唐代李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。譯文尋得芳菲不覺被美酒陶醉，倚着花樹酣眠紅日已西斜。且等到客散酒醒深夜以後，又舉着紅燭獨自欣賞殘花。註釋流霞，是神話傳説中一種仙酒。《論衡·道虛》上説，項曼卿好道學仙，離家三年而返，自言...
- 28900
![李商隱《嫦娥》譯文及賞析]( "李商隱《嫦娥》譯文及賞析")
- 無論在學習、工作或是生活中，許多人對一些廣為流傳的古詩都不陌生吧，古詩泛指中國古代詩歌。古詩的類型多樣，你所見過的古詩是什麼樣的呢？下面是小編為大家收集的李商隱《嫦娥》譯文及賞析，供大家參考借鑑，希望可以幫助到有需要的朋友。李商隱，字義山，號玉溪生、樊南生，唐代著名詩...
- 30363
![櫻桃花下_李商隱的詩原文賞析及翻譯]( "櫻桃花下_李商隱的詩原文賞析及翻譯")
- 櫻桃花下唐代李商隱流鶯舞蝶兩相欺，不取花芳正結時。他日未開今日謝，嘉辰長短是參差。譯文飛動着的黃鶯和蝴蝶常常嘲笑我，因為不能在櫻桃花初放時來欣賞。前來賞花不是未開就是已落，總之就是趕不上櫻桃花開的良辰吉日。註釋流鶯：飛動的黃鶯。相欺：相嘲笑。花芳正結：指含苞初放。...
- 21143
- 《花下醉》朝代：唐代作者：李商隱原文：尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。譯文尋得芳菲不覺被美酒陶醉，倚着花樹酣眠紅日已西斜。且等到客散酒醒深夜以後，又舉着紅燭獨自欣賞殘花。註釋⑴流霞，是神話傳説中一種仙酒。《論衡·道虛》上説，項曼卿...
- 19023
- 隋宮李商隱紫泉宮殿鎖煙霞，欲取蕪城作帝家。玉璽不緣歸日角，錦帆應是到天涯。於今腐草無螢火，終古垂楊有暮鴉。地下若逢陳後主，豈宜重問後庭花。【譯文】長安城聞名的隋宮，在煙霞中鎖閉;卻想把遙遠的揚州，作為帝業基地。若不因天命，玉璽歸龍鳳之姿李淵;隋煬帝的錦緞龍舟，早該駛遍...
- 19859
- 落花李商隱高閣客竟去，小園花亂飛。參差連曲陌，迢遞送斜暉。腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。芳心向春盡，所得是沾衣。【韻譯】高閣上的遊客們已經競相離去;小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。花影參差迷離接連着彎彎小徑;遠望落花回舞映着斜陽的餘暉。我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去;望眼欲...
- 21210
![李商隱《夕陽樓》譯文及賞析]( "李商隱《夕陽樓》譯文及賞析")
- 李商隱詩詞構思新奇，風格穠麗，尤其是一些愛情詩和無題詩寫得纏綿悱惻，優美動人，廣為傳誦。但部分詩歌過於隱晦迷離，難於索解，至有詩家總愛西昆好，獨恨無人作鄭箋之説。夕陽樓李商隱花明柳暗繞天愁，上盡重城更上樓。欲問孤鴻向何處，不知身世自悠悠。【譯文】人的一生總是非常多的波...
- 7484
![李商隱《春雨》譯文及賞析]( "李商隱《春雨》譯文及賞析")
- 《春雨》唐代：李商隱悵卧新春白袷衣，白門寥落意多違。紅樓隔雨相望冷，珠箔飄燈獨自歸。遠路應悲春晼晚，殘霄猶得夢依稀。玉璫緘札何由達，萬里雲羅一雁飛。韻譯新春，我穿着白夾衣悵然地卧牀；幽會的白門冷落了，我心中惘然。隔着雨絲凝視紅樓，我倍覺冷寂；珠箔般雨滴飄打燈籠，獨自歸返。...
- 5976
- 李商隱的詩辭藻華麗，並且善於描寫和表現細微的感情。下面小編就給大家分享一首李商隱的五言詩詞《涼思》，希望讀者們喜歡!涼思李商隱客去波平檻，蟬休露滿枝。永懷當此節，倚立自移時。北斗兼春遠，南陵寓使遲。天涯占夢數，疑誤有新知。【韻譯】當初你離去時春潮漫平欄杆;如今秋蟬...
- 24223
![李商隱《花下醉》全詩賞析]( "李商隱《花下醉》全詩賞析")
- 花下醉李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。李商隱詩鑑賞：這是一首抒發對花的陶醉流連的小詩。首句尋芳不覺醉流霞,寫出從尋到醉的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興趣，殷切的心情，特地獨自去尋芳;既尋而果然喜遇;既遇遂深深為花之美豔所吸引，...
- 14042
![《錦瑟》李商隱譯文及賞析]( "《錦瑟》李商隱譯文及賞析")
- 《錦瑟》是唐朝詩人李商隱的代表作。詩題錦瑟，但並非詠物，不過是按古詩的慣例以篇首二字為題，實是借瑟以隱題的一首無題詩。以下是小編分享的《錦瑟》李商隱譯文及賞析，歡迎大家閲讀!【原文】錦瑟錦瑟(1)無端(2)五十弦(3)，一弦一柱思華年。莊生曉夢迷蝴蝶(4)，望帝春心託杜鵑(5)...
- 7481
- 落花李商隱高閣客竟去，小園花亂飛。參差①連曲陌，迢遞送斜暉。腸斷未忍掃，眼穿仍欲歸。芳心②向春盡，所得是沾衣③。【詩人簡介】李商隱：（約813-約858），字義山，號玉溪生，又號樊南生，原籍懷州河內（今河南沁陽），祖遷居滎陽（今屬河南）。少習駢文，遊於幕府，又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及...
- 19935
- 蟬李商隱本以高難飽，徒勞恨費聲。五更疏欲斷，一樹碧無情。薄宦梗猶泛，故園蕪已平。煩君最相警，我亦舉家清。【題解】歷代詠蟬詩佳作頗多，虞世南的“居高聲自遠，非是藉秋風”，借蟬聲之遠來歌詠蟬的居高身正。洛賓王的“露重飛難進，風多響易沉”，借蟬的艱苦寄寓自己的悽苦淪落。李商...
- 9763
![李商隱《涼思》翻譯及賞析]( "李商隱《涼思》翻譯及賞析")
- 涼思李商隱客去波平檻，蟬休露滿枝。永懷①當此節，倚立自移時②。北斗③兼春遠，南陵④寓使遲。天涯占夢⑤數，疑誤有新知。【詩人簡介】李商隱：（約813-約858），字義山，號玉溪生，又號樊南生，原籍懷州河內（今河南沁陽），祖遷居滎陽（今屬河南）。少習駢文，遊於幕府，又學道於濟源玉陽山。開成年間進...
- 17216
![《花下醉》李商隱唐詩鑑賞]( "《花下醉》李商隱唐詩鑑賞")
- 花下醉李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。李商隱詩鑑賞這是一首抒發對花的陶醉流連的小詩。首句尋芳不覺醉流霞，寫出從尋到醉的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興趣，殷切的心情，特地獨自去尋芳;既尋而果然喜遇;既遇遂深深為花之美豔所吸引，流...
- 20738
![《花下醉》李商隱]( "《花下醉》李商隱")
- 花下醉李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。李商隱詩鑑賞：這是一首抒發對花的陶醉流連的小詩。首句尋芳不覺醉流霞，寫出從尋到醉的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興趣，殷切的心情，特地獨自去尋芳;既尋而果然喜遇;既遇遂深深為花之美豔所吸引，流...
- 30083
- 尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。如詩題所顯示的，這是一首抒寫對花的陶醉流連心理的小詩。首句“尋芳不覺醉流霞”，寫出從“尋”到“醉”的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興味，殷切的心情，特地獨自去“尋芳”；既“尋”而果然喜遇；既遇遂深深為花之...
- 30098
![無題李商隱翻譯及賞析]( "無題李商隱翻譯及賞析")
- 唐文宗開成二年(837年)，李商隱登進士第，曾任祕書省校書郎、弘農尉等職。因捲入“牛李黨爭”的政治旋渦而備受排擠，一生困頓不得志。下面是小編帶來李商隱無題詩歌鑑賞的內容，歡迎閲讀!無題李商隱翻譯及賞析篇1《無題》原文：相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬...
- 15589
![李商隱《馬嵬》譯文及賞析]( "李商隱《馬嵬》譯文及賞析")
- 馬嵬李商隱海外徒聞更九州，他生未卜此生休。空聞虎旅傳宵柝，無復雞人報曉籌。此日六軍同駐馬，當時七夕笑牽牛。如何四紀為天子，不及盧家有莫愁。【譯文】徒然聽到傳説，海外還有九州，來生未可預知，今生就此罷休。空聽到禁衞軍，夜間擊打刀鬥，不再有宮中雞人，報曉敲擊更籌。六軍已經約...
- 22189
![《花下醉》李商隱的唐詩鑑賞]( "《花下醉》李商隱的唐詩鑑賞")
- 花下醉李商隱尋芳不覺醉流霞，倚樹沉眠日已斜。客散酒醒深夜後，更持紅燭賞殘花。李商隱詩鑑賞這是一首抒發對花的陶醉流連的小詩。首句“尋芳不覺醉流霞”，寫出從“尋”到“醉”的過程。因為愛花，所以懷着濃厚的興趣，殷切的心情，特地獨自去“尋芳”；既“尋”而果然喜遇；既遇遂深深...
- 8539
![李商隱《贈荷花》翻譯及賞析]( "李商隱《贈荷花》翻譯及賞析")
- 《贈荷花》是唐代著名詩人李商隱所作的一首七言律詩，這也是一首有深刻思想內容的古詩。我國民間長期流傳着這樣的諺語：荷花雖好，也要綠葉扶持。李商隱的這首七言古詩，形象地表現了和這諺語相似的可貴思想。作者説，一般人總是重視花，不重視葉。花栽在金盆裏，葉子卻讓它落地成為塵...
- 6043
![李商隱無題翻譯及賞析]( "李商隱無題翻譯及賞析")
- 無題，晚唐詩人李商隱作品。大家是否有閲讀到了呢。下面是小編為大家整理的李商隱無題翻譯及賞析作文，希望能夠幫助到大家。無題李商隱相見時難別亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。譯文：見面...
- 34120
文書都
