當前位置:文書都 >

關於李商隱《籌筆驛》翻譯賞析的文學百科

李商隱《籌筆驛》翻譯賞析
  • 李商隱《籌筆驛》翻譯賞析

  • 籌筆驛李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才真不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。題解:李商隱常常借對歷史人物的懷詠來表達自己感時傷世的情懷,賈誼、王粲、漢高祖、諸葛亮等人便成為他詩歌中常見的題材。這首《...
  • 19433
李商隱《籌筆驛》譯文及鑑賞
  • 李商隱《籌筆驛》譯文及鑑賞

  • 在學習、工作乃至生活中,大家都接觸過很多優秀的古詩吧,古詩是中國古代詩歌的一種體裁,又稱古體詩或古風。還苦於找不到好的古詩?下面是小編精心整理的李商隱《籌筆驛》譯文及鑑賞,歡迎閲讀與收藏。《籌筆驛》李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳...
  • 7623
  • 籌筆驛_李商隱的詩原文賞析及翻譯

  • 籌筆驛唐代李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才原不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。韻譯猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算,後主劉禪最終卻乘坐郵車去投...
  • 24763
  • 李商隱《瑤池》翻譯賞析

  • 瑤池李商隱瑤池阿母綺窗開,黃竹歌聲動地哀。八駿日行三萬裏,穆王何事不重來?詩文解釋:瑤池西王母把綺窗打開,黃竹哀怨的歌聲響遍塵埃。八匹駿馬能夠一天飛奔三萬裏,周穆王因為什麼事不再來。詞語解釋:綺窗:雕花窗軒。1、瑤池阿母:《穆天子傳》卷三:天子賓於西王母,天子觴西王母於瑤...
  • 27168
李商隱《為有》翻譯賞析
  • 李商隱《為有》翻譯賞析

  • 為有李商隱為有云屏①無限嬌,鳳城②寒盡怕春宵。無端嫁得金龜婿,辜負香衾③事早朝。【詩人簡介】李商隱:(約813-約858),字義山,號玉溪生,又號樊南生,原籍懷州河內(今河南沁陽),祖遷居滎陽(今屬河南)。少習駢文,遊於幕府,又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及第,曾任祕書省校書郎,調弘農尉。...
  • 17304
古詩籌筆驛李商隱
  • 古詩籌筆驛李商隱

  • 籌筆驛李商隱帶拼音版chóubǐyì籌筆驛lǐshāngyǐn李商隱yuánniǎoyóuyíwèijiǎnshū,fēngyúnchángwéihùchǔxū。猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。túlíngshàngjiānghuīshénbǐ,zhōngjiànjiàngwángzǒuchuánchē。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。gu...
  • 21504
  • 籌筆驛原文翻譯及賞析3篇

  • 籌筆驛原文翻譯及賞析1籌筆驛拋擲南陽為主憂,北征東討盡良籌。時來天地皆同力,運去英雄不自由。千里山河輕孺子,兩朝冠劍恨譙周。唯餘巖下多情水,猶解年年傍驛流。翻譯諸葛亮拋棄隱居為主人分擔興漢之優,四處征戰竭盡全力帷幄運良籌。時勢順利時彷彿天地都齊心協力,大運一去即...
  • 19908
  • 籌筆驛原文翻譯及賞析(3篇)

  • 籌筆驛原文翻譯及賞析1原文:猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才真不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。韻譯猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算,後主劉禪最終卻乘...
  • 28620
李商隱《籌筆驛》審美賞析
  • 李商隱《籌筆驛》審美賞析

  • 《籌筆驛》是唐代詩人李商隱所作的一首詠懷古蹟詩,籌筆驛在今四川廣元市北,相傳諸葛亮出兵攻魏,在這裏籌劃軍事。這首詩通過對諸葛亮的政治軍事才能的讚賞,表示對他的崇敬之情,併為他未能實現統一中國的志願而深感遺憾之意。籌筆驛李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上...
  • 14029
  • 李商隱賈生翻譯賞析

  • 賈生李商隱宣室求賢訪逐臣,賈生才調更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。【詩文解釋】文帝訪求賢才,詔見放逐之臣,賈生才氣高,沒有人能和他相比。可惜文帝半夜移動坐席聽講,不問百姓生機只問起鬼神的事。賈誼貶長沙一事,常被後來的文人用以抒寫懷才不遇之悲,李商隱在《安定城...
  • 20696
  • 李商隱《細雨》翻譯賞析

  • 細雨李商隱帷飄白玉堂,簟卷碧牙牀。楚女當時意,蕭蕭發彩涼。註釋帷:帷簾,這裏指細雨從天而降,形同疏簾。白玉堂,指天宮,相傳中唐詩人李賀臨死時,看見天上使者傳天帝令召喚他上天給新建的白玉樓撰寫記文。簟(diàn):竹蓆。碧牙牀:喻指天空,蔚藍澄明的天空好像用碧色象牙雕塑成的卧牀。...
  • 20510
李商隱《籌筆驛》原文翻譯賞析
  • 李商隱《籌筆驛》原文翻譯賞析

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,大家總免不了要接觸或使用古詩吧,古詩是古代中國詩歌的泛稱,在時間上指1840年鴉片戰爭以前中國的詩歌作品。你還在找尋優秀經典的古詩嗎?下面是小編為大家整理的李商隱《籌筆驛》原文翻譯賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。【作者簡介】李商隱,字...
  • 11092
  • 李商隱《風雨》翻譯賞析

  • 風雨李商隱淒涼寶劍篇①,羈泊欲窮年②。黃葉仍風雨,青樓自管絃。新知遭薄俗,舊好隔良緣。心斷新豐酒③,銷愁又幾千。【詩人簡介】李商隱:(約813-約858),字義山,號玉溪生,又號樊南生,原籍懷州河內(今河南沁陽),祖遷居滎陽(今屬河南)。少習駢文,遊於幕府,又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及...
  • 11584
  • 李商隱《落花》翻譯賞析

  • 落花李商隱高閣客竟去,小園花亂飛。參差①連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心②向春盡,所得是沾衣③。【詩人簡介】李商隱:(約813-約858),字義山,號玉溪生,又號樊南生,原籍懷州河內(今河南沁陽),祖遷居滎陽(今屬河南)。少習駢文,遊於幕府,又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及...
  • 19935
  • 李商隱《籌筆驛》

  • 《籌筆驛》朝代:唐代作者:李商隱原文:猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才真不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。鑑賞:籌筆驛,古地名,舊址在今四川省廣元縣北。相傳三國時蜀漢諸葛亮出兵伐魏,曾駐此籌畫軍事。很多詩人留下了...
  • 32924
  • 籌筆驛原文翻譯及賞析

  • 籌筆驛原文翻譯及賞析1原文《籌筆驛》唐·李商隱李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才終不忝,關張無命欲何如。他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。譯文猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。諸葛亮徒然在這裏...
  • 30112
  • 《籌筆驛》原文翻譯及賞析

  • 《籌筆驛》原文翻譯及賞析1原文:籌筆驛猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才原不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。譯文:猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算,後主劉...
  • 19849
李商隱詩《籌筆驛》賞析
  • 李商隱詩《籌筆驛》賞析

  • 籌筆驛唐代李商隱猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才真不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。韻譯猿鳥猶疑是驚畏丞相的嚴明軍令,風雲常常護着他軍壘的藩籬欄柵。諸葛亮徒然在這裏揮筆運籌劃算,後主劉禪最終卻乘坐郵車去...
  • 5360
  • 李商隱 籌筆驛

  • 《籌筆驛》朝代:唐代作者:李商隱原文:猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才真不忝,關張無命欲何如?他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。賞析:籌筆驛,古地名,舊址在今四川省廣元縣北。相傳三國時蜀漢諸葛亮出兵伐魏,曾駐此籌畫軍事。很多詩人留下了...
  • 32569
  • 李商隱的《籌筆驛》

  • 猿鳥猶疑畏簡書,風雲常為護儲胥。徒令上將揮神筆,終見降王走傳車。管樂有才原不忝,關張無命欲何如。他年錦裏經祠廟,梁父吟成恨有餘。【作品賞析】籌筆驛,古地名,舊址在今四川省廣元縣北。相傳三國時蜀漢諸葛亮出兵伐魏,曾駐此籌畫軍事。很多詩人留下了以籌筆驛為題材的懷念諸葛...
  • 5594
李商隱《賈生》翻譯賞析
  • 李商隱《賈生》翻譯賞析

  • 賈生李商隱宣室①求賢訪逐臣②,賈生才調③更無倫。可憐夜半虛前席,不問蒼生問鬼神。【詩人簡介】李商隱:(約813-約858),字義山,號玉溪生,又號樊南生,原籍懷州河內(今河南沁陽),祖遷居滎陽(今屬河南)。少習駢文,遊於幕府,又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及第,曾任祕書省校書郎,調弘農尉。...
  • 23559
李商隱詩《籌筆驛》原文賞析
  • 李商隱詩《籌筆驛》原文賞析

  • 《籌筆驛》是唐代詩人李商隱所作的一首詠懷古蹟詩,“籌筆驛”在今四川廣元市北,相傳諸葛亮出兵攻魏,在這裏籌劃軍事。這首詩通過對諸葛亮的政治軍事才能的讚賞,表示對他的崇敬之情,併為他未能實現統一中國的志願而深感遺憾之意。以下是小編整理的李商隱詩《籌筆驛》原文賞析,希...
  • 24127
李商隱《嫦娥》翻譯賞析
  • 李商隱《嫦娥》翻譯賞析

  • 嫦娥李商隱雲母屏風燭影深①,長河②漸落曉星沉。嫦娥應悔偷靈藥,碧海青天③夜夜心④。【詩人簡介】李商隱:(約813-約858),字義山,號玉溪生,又號樊南生,原籍懷州河內(今河南沁陽),祖遷居滎陽(今屬河南)。少習駢文,遊於幕府,又學道於濟源玉陽山。開成年間進士及第,曾任祕書省校書郎,調弘農尉...
  • 21921
訪秋李商隱翻譯賞析
  • 訪秋李商隱翻譯賞析

  • 導語:訪秋折首詩相信很多人也朗讀過。以下是小編為大家分享的訪秋李商隱翻譯賞析,歡迎借鑑!訪秋李商隱酒薄吹還醒,樓危望已窮。江皋當落日,帆席見歸風。煙帶龍潭白,霞分鳥道紅。殷勤報秋意,只是有丹楓。註釋訪秋:尋訪秋色秋意。作於大中元年秋,為詩人客居桂林所作。望已窮:已可極...
  • 6766
  • 無題李商隱翻譯賞析

  • 李商隱擅長詩歌寫作,駢文文學價值也很高,是晚唐最出色的詩人之一,和杜牧合稱“小李杜”,今天小編為大家準備了無題李商隱翻譯賞析,歡迎閲讀!無題李商隱翻譯賞析昨夜星辰昨夜風,畫樓西畔桂堂東。身無綵鳳雙飛翼,心有靈犀一點通。隔座送鈎春酒暖,分曹射覆蠟燈紅。嗟餘聽鼓應官去,走...
  • 17716
專題