當前位置:文書都 >

關於山中雜詩原文、翻譯及賞析的文學百科

山中雜詩原文、翻譯及賞析(3篇)
  • 山中雜詩原文、翻譯及賞析(3篇)

  • 山中雜詩原文、翻譯及賞析1山中雜詩(山際見來煙)作者:吳均朝代:南北朝原文山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地在房檐上飛來飛去,潔白的雲兒竟然從窗户裏飄了出來。註釋⑴山際:...
  • 14148
雜詩原文的翻譯及賞析
  • 雜詩原文的翻譯及賞析

  • 在學習、工作、生活中,大家都接觸過很多優秀的古詩吧,古詩的格律限制較少。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編整理的雜詩原文的翻譯及賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。雜詩原文的翻譯及賞析篇1山中雜詩(山際見來煙)作者:吳均朝代:南北朝原文山際見來煙,竹中...
  • 27356
  • 雜詩註釋翻譯及原著賞析

  • 雜詩註釋翻譯及原著賞析1[魏晉]左思秋風何冽冽,白露為朝霜。柔條旦夕勁,綠葉日夜黃。明月出雲崖,皦皦流素光。披軒臨前庭,嗷嗷晨雁翔。高志局四海,塊然守空堂。壯齒不恆居,歲暮常慨慷。註釋:【1】冽冽(liè):寒冷的樣子。【2】露為朝霜:露凝結為霜。【3】柔條:柔弱的枝條。【4】旦夕...
  • 8172
  • 雜詩二首原文賞析及翻譯

  • 雜詩二首原文賞析及翻譯1雜詩二首魏晉曹丕漫漫秋夜長,烈烈北風涼。展轉不能寐,披衣起彷徨。彷徨忽已久,白露沾我裳。俯視清水波,仰看明月光。天漢回西流,三五正縱橫。草蟲鳴何悲,孤雁獨南翔。鬱郁多悲思,綿綿思故鄉。願飛安得翼,欲濟河無樑。向風長歎息,斷絕我中腸。西北有浮雲,亭...
  • 18340
  • 雜詩——詩原文賞析及翻譯

  • 雜詩——詩原文賞析及翻譯1雜詩唐代佚名勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。子規一夜啼到明,美人獨在空房宿。空賜羅衣不賜恩,一薰香後一銷魂。雖然舞袖何曾舞,常對春風裛淚痕。不洗殘粧憑繡牀,也同女伴繡鴛鴦。回...
  • 17476
  • 山中雜詩原文、翻譯及賞析3篇

  • 山中雜詩原文、翻譯及賞析1山中雜詩(山際見來煙)作者:吳均朝代:南北朝原文山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地在房檐上飛來飛去,潔白的雲兒竟然從窗户裏飄了出來。註釋⑴山際:...
  • 19746
  • 雜詩原文翻譯及賞析

  • 雜詩原文翻譯及賞析1山中雜詩山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。古詩簡介《山中雜詩》是南朝文學家吳均所作。這篇著名的南朝山水小品,語言清新優美,文字簡練利落;文章條理分明,表現角度多樣;寫景狀物生動逼真,抓住特徵寓情於景。文中所繪景緻優美,意境幽遠,尤其是多...
  • 6087
  • 雜詩原文、翻譯及賞析

  • 雜詩原文、翻譯及賞析1交流四水抱城斜,散作千溪遍萬家。深處種菱淺種稻,不深不淺種荷花。翻譯四條河流交錯環抱着吳興城,它們的流向與城牆偏斜。這四條河又分出許多溪水,溪水邊居住着許多人家。居民們利用這大好的自然條件,在水深的地方種上菱角,水淺的地方種植水稻,在那不深不...
  • 8820
《雜詩》翻譯及賞析
  • 《雜詩》翻譯及賞析

  • 《雜詩》作者:無名氏近寒食雨草萋萋,著麥苗風柳映堤。等是有家歸未得,杜鵑休向耳邊啼。【註解】:1、著:吹入。2、等是:等於。3、杜鵑:鳥名,即子規。【韻譯】:時令將近寒食,春雨綿綿春草萋萋;春風過處苗麥搖擺,堤上楊柳依依。這是為什麼呵,我卻有家歸去不得?杜鵑呵,不要在我耳邊不停地悲啼。...
  • 15197
山中原文、翻譯及賞析
  • 山中原文、翻譯及賞析

  • 山中原文、翻譯及賞析1山中雪後晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。檐流未滴梅花凍,一種清孤不等閒。賞析《山中雪後》描繪了一幅冬日山居雪景圖。“晨起開門雪滿山,雪晴雲淡日光寒。”是説清晨,詩人推開門,外面天寒地凍、銀裝素裹,剛剛升起的太陽也顯得沒有活力。院子裏,屋檐下長...
  • 28841
  • 山中雜詩原文及翻譯

  • 在現實生活或工作學習中,大家對古詩詞都不陌生吧,下面是小編精心整理的山中雜詩原文及翻譯,歡迎大家分享。《山中雜詩》山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。註釋1、山際:山與天相接的地方。2、煙:此指雲霧。3、窺(kuī):從縫隙中看。4、檐(yán):房檐。譯文山與天相接的...
  • 8863
  • 《雜詩》原文及翻譯賞析(15篇)

  • 《雜詩》原文及翻譯賞析1原文:滿目悲生事,因人作遠遊。遲迴度隴怯,浩蕩及關愁。水落魚龍夜,山空鳥鼠秋。西征問烽火,心折此淹留。譯文關中大旱,滿眼饑荒令人悲傷,為了投奔他人我才遠遊異鄉。懷着畏懼的心情翻越盤屈的隴阪,攜着浩蕩的愁思抵達隴關。夜晚的魚龍川河水淺落,秋天的鳥...
  • 23958
  • 山中雜詩原文及賞析

  • 原文山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。翻譯山與天相接的地方繚繞着陣陣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地向房檐上飛去,潔白的雲兒竟然從窗户裏輕輕地飄了出來。註釋山際:山邊;山與天相接的地方。煙:指山裏面的霧氣。竹中:竹林叢中。窺(kuī):從縫隙...
  • 32468
山中雜詩古詩譯文及賞析
  • 山中雜詩古詩譯文及賞析

  • 《山中雜詩》是南朝文學家吳均所作。這篇著名的南朝山水小品,語言清新優美,文字簡練利落;文章條理分明,表現角度多樣;寫景狀物生動逼真,抓住特徵寓情於景。原詩山中雜詩吳均山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。註釋山中雜詩(南朝)吳均山際見來煙①,竹中窺落日②。鳥...
  • 26219
  • 《山中》原文及翻譯賞析

  • 《山中》原文及翻譯賞析1山中夜坐原文悠悠天地間,草木獻奇怪。投老一蒲團,山中大自在。翻譯悠悠天地之間,草木呈獻出幹奇百怪。老來獨坐在蒲團上,覺得山中特別逍遙自在。註釋悠悠:寥廓,深遠。獻:呈現。奇怪:奇形怪狀,隱喻宋亡後的種種怪事。投老:到老,臨老。蒲團:用蒲草編織的墊子,僧...
  • 15107
  • 東山_詩原文賞析及翻譯

  • 原文先秦佚名我徂東山,慆慆不歸。我來自東,零雨其濛。我東曰歸,我心西悲。制彼裳衣,勿士行枚。蜎蜎者蠋,烝在桑野。敦彼獨宿,亦在車下。我徂東山,慆慆不歸。我來自東,零雨其濛。果臝之實,亦施於宇。伊威在室,蠨蛸在户。町畽鹿場,熠耀宵行。不可畏也,伊可懷也。我徂東山,慆慆不歸。我來...
  • 23902
  • 山中原文翻譯及賞析

  • 原文:長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風晚,山山黃葉飛。翻譯:長江好似已經滯流,在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人,思念着早日迴歸。更何況秋風風寒,黃葉在漫山飄飛。賞析:這是一首抒寫旅愁歸思的,大概作於王勃被廢斥後在巴蜀作客期間。詩的前半首是一聯對句。詩人以“萬里”對“長江...
  • 19458
  • 山中雜詩原文翻譯及賞析

  • 山中雜詩原文翻譯及賞析1山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。《山中雜詩》譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從我山中小屋的屋檐上飛過,潔白的雲兒竟然從窗户裏輕輕地飄了出來。《山中雜詩》註釋山際:山邊;山與天相...
  • 15706
  • 雜詩——詩原文賞析及翻譯4篇

  • 雜詩——詩原文賞析及翻譯1交流四水抱城斜,散作千溪遍萬家。深處種菱淺種稻,不深不淺種荷花。翻譯四條河流交錯環抱着吳興城,它們的流向與城牆偏斜。這四條河又分出許多溪水,溪水邊居住着許多人家。居民們利用這大好的自然條件,在水深的地方種上菱角,水淺的地方種植水稻,在那不...
  • 25064
  • 山中雜詩原文翻譯及賞析(3篇)

  • 山中雜詩原文翻譯及賞析1山中雜詩(山際見來煙)作者:吳均朝代:南北朝原文山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地在房檐上飛來飛去,潔白的雲兒竟然從窗户裏飄了出來。註釋⑴山際:山...
  • 30814
《雜詩》原文及翻譯賞析
  • 《雜詩》原文及翻譯賞析

  • 《雜詩》原文及翻譯賞析1山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。《山中雜詩》譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從我山中小屋的屋檐上飛過,潔白的雲兒竟然從窗户裏輕輕地飄了出來。《山中雜詩》註釋山際:山邊;山與天相...
  • 18256
  • 《雜詩》原文及翻譯賞析15篇

  • 《雜詩》原文及翻譯賞析1雜詩勸君莫惜金縷衣,勸君須惜少年時。有花堪折直須折,莫待無花空折枝。青天無雲月如燭,露泣梨花白如玉。子規一夜啼到明,美人獨在空房宿。空賜羅衣不賜恩,一薰香後一銷魂。雖然舞袖何曾舞,常對春風裛淚痕。不洗殘粧憑繡牀,也同女伴繡鴛鴦。回針刺到雙飛...
  • 6684
山中雜詩原文、翻譯及賞析
  • 山中雜詩原文、翻譯及賞析

  • 山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。《山中雜詩》譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒從我山中小屋的屋檐上飛過,潔白的雲兒竟然從窗户裏輕輕地飄了出來。《山中雜詩》註釋山際:山邊;山與天相接的地方。煙:指山裏面的霧...
  • 9857
己亥雜詩古詩原文翻譯及賞析
  • 己亥雜詩古詩原文翻譯及賞析

  • 《己亥雜詩》共三百一十五首,或議時政,或述見聞,或思往事,題材十分廣泛,內容複雜,大多借題發揮,抨擊社會。下面是小編整理的己亥雜詩古詩原文翻譯及賞析,希望對你有所幫助!己亥雜詩清代:龔自珍浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無情物,化作春泥更護花。譯文浩浩蕩蕩離別愁緒向...
  • 21058
  • 山中雜詩原文翻譯及賞析3篇

  • 山中雜詩原文翻譯及賞析1山中雜詩(山際見來煙)作者:吳均朝代:南北朝原文山際見來煙,竹中窺落日。鳥向檐上飛,雲從窗裏出。譯文山與天相接的地方繚繞着陣陣嵐氣雲煙,從竹林的縫隙裏看灑落下餘暉的夕陽。鳥兒歡快地在房檐上飛來飛去,潔白的雲兒竟然從窗户裏飄了出來。註釋⑴山際:山...
  • 33630
專題