當前位置:文書都 >

關於白居易《春題湖上》譯文及註釋的文學百科

白居易《春題湖上》譯文及註釋
  • 白居易《春題湖上》譯文及註釋

  • 在平時的學習、工作或生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,從格律上看,古詩可分為古體詩和近體詩。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家收集的白居易《春題湖上》譯文及註釋,僅供參考,希望能夠幫助到大家。原文《春題湖上》唐代白居易湖上春來似畫圖,亂峯圍繞水平...
  • 17895
白居易《觀游魚》譯文及註釋
  • 白居易《觀游魚》譯文及註釋

  • 《觀游魚》朝代:唐代作者:白居易原文:繞池閒步看魚遊,正值兒童弄釣舟。一種愛魚心各異,我來施食爾垂鈎。譯文閒下來圍着水池看着水裏的魚自由地遊動,正好遇到小童擺弄釣魚船。一樣地喜歡魚但是心態卻不一樣,我來餵食你卻來垂釣。註釋閒步:散步。施食,餵食丟食。賞析:《觀游魚》是一...
  • 28673
白居易《春題湖上》分享
  • 白居易《春題湖上》分享

  • 【原文】:春題湖上白居易湖上春來是畫圖,亂峯圍繞水平鋪。鬆排山面千重翠,月點波心一顆珠。碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。【註釋】:湖,即杭州西湖。①亂峯:參差不齊的山峯。②鬆排山面:指山上有許多松樹。③月點波心:月亮倒映在水中。④碧毯線頭...
  • 26703
白居易《夜雪》譯文及註釋
  • 白居易《夜雪》譯文及註釋

  • 想要學好一篇古文,讓古文翻譯成白話文是最佳的方式,這樣我們才能更好的去接受古文中枯燥的知識和文法,以下是小編幫大家整理的白居易《夜雪》譯文及註釋,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《夜雪》朝代:唐代作者:白居易原文:已訝衾枕冷,復見窗户明。夜深知雪重,時聞折竹聲。譯文夜卧枕...
  • 19105
白居易《池上》註釋翻譯與賞析
  • 白居易《池上》註釋翻譯與賞析

  • 白居易池上小娃撐小艇,偷採白蓮回。不解藏蹤跡,浮萍一道開。註釋:①小娃:男孩兒或女孩兒。②撐:撐船,用漿使船前進。③艇:船。④白蓮:白色的蓮花。⑤不解:不知道;不懂得。⑥蹤跡:指被小艇劃開的浮萍。⑦浮萍:水生植物,橢圓形葉子浮在水面,葉下面有鬚根,夏季開白花。全草類。⑧一道:一路...
  • 26074
白居易《南湖早春》譯文及註釋
  • 白居易《南湖早春》譯文及註釋

  • 《南湖早春》朝代:唐代作者:白居易原文:風回雲斷雨初晴,返照湖邊暖復明。亂點碎紅山杏發,平鋪新綠水蘋生。翅低白雁飛仍重,舌澀黃鸝語未成。不道江南春不好,年年衰病減心情。譯文春風吹散陰雲,雨後天已放晴,湖邊夕陽斜照,温暖而又光明。山間杏花綻放,處處點點碎紅,水中嫩蘋平鋪,一片新...
  • 12801
白居易《暮江吟》註釋及譯文
  • 白居易《暮江吟》註釋及譯文

  • 《暮江吟》是唐代詩人白居易創作的一首七絕。這是一首寫景佳作。詩人選取了紅日西沉到新月東昇這一段時間裏的兩組景物進行描寫,運用了新穎巧妙的比喻,創造出和諧、寧靜的意境,通過吟詠表現出內心深處的情思和對大自然的熱愛之情。以下是小編為大家整理的白居易《暮江吟》注...
  • 22546
白居易《望驛台》譯文及註釋
  • 白居易《望驛台》譯文及註釋

  • 《望驛台》朝代:唐代作者:白居易原文:靖安宅裏當窗柳,望驛台前撲地花。兩處春光同日盡,居人思客客思家。譯文靖安宅裏,天天面對着窗前的碧柳,凝眸念遠;望驛台前,春意闌珊,花兒紛紛飄落到地面。兩處美好的春光,在同一天消盡;此時,家裏人思念着出門在外的親人,出門在外的人一樣也思念着...
  • 33209
白居易《琵琶行》原文註釋及翻譯
  • 白居易《琵琶行》原文註釋及翻譯

  • 白居易《琵琶行》原文潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。主人下馬客在船,舉酒欲飲無管絃。醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。移船相近邀相見,添酒回燈重開宴。千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。轉軸撥絃三兩聲,未成...
  • 29382
白居易憶江南三首註釋及譯文
  • 白居易憶江南三首註釋及譯文

  • 憶江南詞三首既是各自獨立成篇又是互為聯繫的,下面就讓我們來欣賞吧!憶江南三首其一江南好,風景舊曾諳;日出江花紅勝火,春來江水綠如藍。能不憶江南?其二江南憶,最憶是杭州;山寺月中尋桂子,郡亭枕上看潮頭。何日更重遊!其三江南憶,其次憶吳宮;吳酒一杯春竹葉,吳娃雙舞醉芙蓉。早...
  • 21994
白居易《大林寺桃花》譯文及註釋
  • 白居易《大林寺桃花》譯文及註釋

  • 《大林寺桃花》是唐代詩人白居易於元和十二年(817年)初夏在江州(今九江)廬山上大林寺時即景吟成的一首七絕。下面是小編精心整理的白居易《大林寺桃花》譯文及註釋,希望對大家有所幫助。《大林寺桃花》朝代:唐代作者:白居易原文:人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開。長恨春歸無覓處,不...
  • 22699
春題湖上 白居易
  • 春題湖上 白居易

  • 《春題湖上》朝代:唐代作者:白居易原文:湖上春來似畫圖,亂峯圍繞水平鋪。鬆排山面千重翠,月點波心一顆珠。碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。未能拋得杭州去,一半勾留是此湖。《春題湖上》賞析:西湖的春天,像一幅醉人的風景畫,三面羣山環抱中的湖面,汪汪一碧,水平如鏡。羣峯上,松樹密密...
  • 15171
白居易《慈烏夜啼》譯文及註釋
  • 白居易《慈烏夜啼》譯文及註釋

  • 白居易是中國著名的唐代詩人。代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。下面給大家分享白居易唐詩中其中的一首,名為《慈烏夜啼》。歡迎閲讀賞析!慈烏夜啼白居易慈烏失其母,啞啞吐哀音。晝夜不飛去,經年守故林。夜夜夜半啼,聞者為沾襟。聲中如告訴,未盡反哺心。百鳥...
  • 7640
白居易《春題湖上》翻譯賞析
  • 白居易《春題湖上》翻譯賞析

  • 《春題湖上》是唐代詩人白居易的作品,是一首著名的杭州西湖春景詩。白居易(772--846),唐代詩人,字樂天,號香山居士,祖籍太原。《春題湖上》白居易(唐)湖上春來似畫圖,亂峯圍繞水平鋪。鬆排山面千重翠,月點波心一顆珠。碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。未能拋得杭州去,一半勾留是此...
  • 31641
白居易錢塘湖春行註釋和譯文
  • 白居易錢塘湖春行註釋和譯文

  • 錢塘湖春行作者:白居易孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裏白沙堤。《錢唐湖春行》是唐代詩人白居易創作的一首描寫杭州西湖的七律。此詩通過對西湖早春明媚風光的描繪,抒發了作者早春遊湖...
  • 27948
白居易《南湖早春》古詩註釋翻譯
  • 白居易《南湖早春》古詩註釋翻譯

  • 南湖早春白居易風回雲斷雨初晴,返照湖邊暖復明。亂點碎紅山杏發,平鋪新綠水蘋生。翅低白雁飛仍重,舌澀黃鸝語未成。不道江南春不好,年年衰病減心情。註釋:①南湖:鄱陽湖分南湖、北湖,自星子縣、甕子口以南稱南湖。②返照:陽光倒影。③不道:不是説。賞析:《南湖早春》此詩,令人不得不...
  • 14944
白居易《錢塘湖春行》譯文及註釋
  • 白居易《錢塘湖春行》譯文及註釋

  • 《錢塘湖春行》朝代:唐代作者:白居易原文:孤山寺北賈亭西,水面初平雲腳低。幾處早鶯爭暖樹,誰家新燕啄春泥。亂花漸欲迷人眼,淺草才能沒馬蹄。最愛湖東行不足,綠楊陰裏白沙堤。譯文從孤山寺的北面到賈亭的西面,湖面春水剛與堤平,白雲低垂,同湖面上的波瀾連成一片。幾處早出的黃鶯爭...
  • 9803
《顧況戲白居易》註釋及譯文
  • 《顧況戲白居易》註釋及譯文

  • 1、居易,字樂天,陝西渭南下邽人。弱冠名未振,觀光上國,謁顧況。況,吳人,恃才,少所推可,因謔之曰:“長安物貴,居大不易。”及讀至《原上草》雲:“野火燒不盡,春風吹又生。”曰:“有句如此,居亦何難?老夫前言戲之耳!”(《全唐詩話》)2、樂天初舉,名未振,以歌詩投顧況。況戲之曰:“長安物貴,居大...
  • 10709
白居易《春題湖上》
  • 白居易《春題湖上》

  • 在日復一日的學習、工作或生活中,大家都接觸過很多優秀的古詩吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。究竟什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編收集整理的白居易《春題湖上》,僅供參考,歡迎大家閲讀。白居易《春題湖上》原文:朝代:唐代作者:白居易湖上春來似畫圖,亂峯圍繞水平鋪。...
  • 23684
白居易《賣炭翁》譯文及註釋
  • 白居易《賣炭翁》譯文及註釋

  • 《賣炭翁》朝代:唐代作者:白居易原文:賣炭翁,伐薪燒炭南山中。滿面塵灰煙火色,兩鬢蒼蒼十指黑。賣炭得錢何所營?身上衣裳口中食。可憐身上衣正單,心憂炭賤願天寒。夜來城外一尺雪,曉駕炭車輾冰轍。牛困人飢日已高,市南門外泥中歇。翩翩兩騎來是誰?黃衣使者白衫兒。手把文書口稱...
  • 10051
白居易《春題湖上》賞析
  • 白居易《春題湖上》賞析

  • 白居易的古詩《春題湖上》主要寫的是什麼內容呢?全詩主要寄託了詩人怎樣的情感?以下是小編整理的白居易《春題湖上》賞析,一起來看看吧。春題湖上白居易湖上春來是畫圖,亂峯圍繞水平鋪。鬆排山面千重翠,月點波心一顆珠。碧毯線頭抽早稻,青羅裙帶展新蒲。未能拋得杭州去,一半勾...
  • 19055
白居易《池上二絕》註釋及譯文
  • 白居易《池上二絕》註釋及譯文

  • 《池上二絕》是唐代詩人白居易創作的五言絕句組詩作品。下面是小編為你帶來的白居易《池上二絕》註釋及譯文,歡迎閲讀。一、池上原文池上二絕其一山僧對棋坐⑴,局上竹陰清。映竹無人見,時聞下子聲⑵。其二小娃撐小艇⑶,偷採白蓮回⑷。不解藏蹤跡⑸,浮萍一道開⑹。二、池上註釋...
  • 7081
白居易《杏園中棗樹》譯文及註釋
  • 白居易《杏園中棗樹》譯文及註釋

  • 《杏園中棗樹》朝代:唐代作者:白居易原文:人言百果中,唯棗凡且鄙。皮皴似龜手,葉小如鼠耳。胡為不自知,生花此園裏。豈宜遇攀玩,倖免遭傷毀。二月曲江頭,雜英紅旖旎。棗亦在其間,如嫫對西子。東風不擇木,吹喣長未已。眼看欲合抱,得盡生生理。寄言遊春客,乞君一回視。君愛繞指柔,從君憐...
  • 8423
白居易《春題湖上》譯文及賞析
  • 白居易《春題湖上》譯文及賞析

  • “鬆排山面千重翠,月點波心一顆珠”這兩句是説,排在山上的松樹好像千層翡翠,鬱鬱葱葱;映在湖心中的月亮,如同一顆明珠,晶瑩剔透。“排”字顯出樹木的葱鬱,“點”字給人以躍動的感覺。筆觸幽麗,詩句華美,明媚隱秀,曲盡風光,藝術感染力十分強烈,向稱名句。“排”“點”兩字形象、生動。...
  • 22469
白居易《村夜》譯文及註釋
  • 白居易《村夜》譯文及註釋

  • 《村夜》朝代:唐代作者:白居易原文:霜草蒼蒼蟲切切,村南村北行人絕。獨出門前望野田,月明蕎麥花如雪。譯文在一片被寒霜打過的灰白色秋草中,小蟲在竊竊私語着,山村周圍行人絕跡。我獨自來到前門眺望田野,只見皎潔的月光照着一望無際的蕎麥田,滿地的蕎麥花簡直就像一片耀眼的白雪。...
  • 27630
專題