當前位置:文書都 >

關於李商隱《寄令狐郎中》譯文及賞析的文學百科

李商隱《寄令狐郎中》譯文及賞析
  • 李商隱《寄令狐郎中》譯文及賞析

  • 李商隱,字義山,號玉溪生、樊南生,唐代著名詩人,祖籍河內(今河南省焦作市)沁陽,出生於鄭州滎陽。以下小編給讀者們帶來一首李商隱的《寄令狐郎中》,希望大家喜歡!寄令狐郎中李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【韻譯】你是嵩山雲我是秦川樹,長...
  • 32534
李商隱《寄令狐郎中》古詩賞析
  • 李商隱《寄令狐郎中》古詩賞析

  • 在學習、工作、生活中,大家都知道一些經典的古詩吧,古詩的格律限制較少。還在苦苦尋找優秀經典的古詩嗎?以下是小編整理的李商隱《寄令狐郎中》古詩賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。《寄令狐郎中》李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。註釋:1...
  • 6668
絕句《寄令狐郎中》賞析
  • 絕句《寄令狐郎中》賞析

  • 李商隱的詩歌流傳下來的約600首,其中以直接方式觸及時政題材的佔了相當比重。李商隱的詠史詩有很高的成就。下面和小編一起來看絕句《寄令狐郎中》賞析,希望有所幫助!【原文】《寄令狐郎中》唐代:李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【譯文...
  • 31457
  • 李商隱詩中的令狐郎

  • 古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版,該詩是作者於武宗會昌五年(845)秋閒居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐綯的一首詩。一起來了解一下古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版,古詩寄令狐郎中註解及翻譯,古詩寄令狐郎中李商隱賞析吧!1古詩寄令狐郎中李商隱帶拼音版寄令狐郎中lǐshāngyǐn李...
  • 33854
李商隱《寄令狐郎中》審美賞析
  • 李商隱《寄令狐郎中》審美賞析

  • 《寄令狐郎中》是唐朝詩人李商隱的作品之一,這是詩人閒居洛陽時所作。這首詩以感謝故人關心之名籍以修好,意在不言,詩中有感念舊恩故交之意,卻無卑屈趨奉之態;有感慨身世落寞之辭,卻無乞援望薦之意;情意雖談不上濃至深厚,卻比較真誠,表現了詩人與友人之間平等而真誠的關係。寄令...
  • 20332
  • 寄令狐郎中原文及賞析

  • 寄令狐郎中作者:李商隱朝代:唐朝嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。韻譯你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。註解⑴嵩:中嶽嵩山,在今河南。⑵雙鯉:指書信...
  • 8740
  • 李商隱《寄令狐郎中》原文

  • 寄令狐郎中作者:李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【註解】:1、嵩:中嶽嵩山,在今河南。2、雙鯉:指書信。3、茂陵:今陝西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。【簡析】:這首詩以感謝故人關心之名籍以修好,意在不言,但用典非常貼切。作者其它作品:哀箏...
  • 19218
《寄令狐郎中》唐詩三百首之李商隱
  • 《寄令狐郎中》唐詩三百首之李商隱

  • 嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。作品賞析這是公元845年(會昌五年)秋天,作者閒居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐綯的一首詩。令狐綯當時任右司郎中,所以題稱“寄令狐郎中”。首句“嵩雲秦樹久離居”中,嵩、秦指自己所在的洛陽和令狐所在的長安。...
  • 30770
  • 李商隱《寄令狐郎中》

  • 《寄令狐郎中》朝代:唐代作者:李商隱原文:嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。賞析:首句嵩雲秦樹久離居中,嵩、秦指自己所在的洛陽和令狐所在的長安。嵩雲秦樹化用杜甫《春日憶李白》的名句:渭北春天樹,江東日暮雲。雲、樹是分居兩地的朋友即目所見之...
  • 27933
寄令狐郎中原文、翻譯、賞析
  • 寄令狐郎中原文、翻譯、賞析

  • 寄令狐郎中原文、翻譯、賞析1原文嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。韻譯你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。註解⑴嵩:中嶽嵩山,在今河南。⑵雙鯉:指...
  • 9795
  • 《寄令狐郎中》原文及譯文

  • 古詩文主要指中國古代的詩歌和散文,擁有着悠久的歷史文化內涵。以下是小編收集整理的《寄令狐郎中》原文及譯文,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《寄令狐郎中》原文:李商隱〔唐代〕嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。《寄令狐郎中》譯文...
  • 18070
《寄令狐郎中》翻譯及賞析
  • 《寄令狐郎中》翻譯及賞析

  • 寄令狐郎中李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【前言】《寄令狐郎中》是唐朝詩人李商隱的作品之一,這是詩人閒居洛陽時所作。這首詩以感謝故人關心之名籍以修好,意在不言,詩中有感念舊恩故交之意,卻無卑屈趨奉之態;有感慨身世落寞之辭,卻無乞...
  • 10940
  • 《寄令狐郎中》的翻譯及賞析

  • 《寄令狐郎中》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家李商隱。古詩全文如下:嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【前言】《寄令狐郎中》是唐朝詩人李商隱的作品之一,這是詩人閒居洛陽時所作。這首詩以感謝故人關心之名籍以修好,意在不言,詩中有感...
  • 5838
  • 《寄令狐郎中》原文及賞析

  • 寄令狐郎中朝代:唐代作者:李商隱原文:嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。韻譯你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。註解⑴嵩:中嶽嵩山,在今河南。⑵雙鯉:指...
  • 29180
李商隱唐詩《寄令狐郎中》
  • 李商隱唐詩《寄令狐郎中》

  • 《寄令狐郎中》是唐朝詩人李商隱的作品之一,這是詩人閒居洛陽時所作。這首詩以感謝故人關心之名籍以修好,意在不言,詩中有感念舊恩故交之意,卻無卑屈趨奉之態。寄令狐郎中嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【註釋】①令狐郎中:即令狐綯,其時在朝中...
  • 23840
  • 李商隱《落花》譯文及賞析

  • 落花李商隱高閣客竟去,小園花亂飛。參差連曲陌,迢遞送斜暉。腸斷未忍掃,眼穿仍欲歸。芳心向春盡,所得是沾衣。【韻譯】高閣上的遊客們已經競相離去;小園的春花隨風凋零紛紛亂飛。花影參差迷離接連着彎彎小徑;遠望落花回舞映着斜陽的餘暉。我的肝腸欲斷不忍把落紅掃去;望眼欲...
  • 21210
  • 李商隱《寄令狐郎中》鑑賞

  • 寄令狐郎中李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。李商隱詩鑑賞這是會昌五年(845)秋天,作者閒居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐綯的一首詩。令狐綯當時任右司郎中,所以題稱寄令狐郎中。短短十四個字,這兩句寫得凝鍊含蓄,將自己過去和令狐父子的關...
  • 30253
  • 李商隱《寄令狐郎中》翻譯賞析

  • 寄令狐郎中李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。詩文解釋:嵩山的雲和秦川的樹長久地隔離,千里迢迢給我寄來書信。不要問梁園舊客,我就向茂陵秋雨中患病的司馬相如一樣。詞語解釋:雙鯉:這裏指書信。茂陵:司馬相如患病住在茂陵。⑴嵩:中嶽嵩山,在今...
  • 20139
李商隱《寄令狐郎中》賞析
  • 李商隱《寄令狐郎中》賞析

  • 《寄令狐郎中》李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。註釋:1、嵩:中嶽嵩山,在今河南。2、雙鯉:指書信。3、茂陵:今陝西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。譯文:你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的鯉書。請別問我這個梁園舊客生...
  • 21802
  • 李商隱《蟬》譯文及賞析

  • 蟬李商隱本以高難飽,徒勞恨費聲。五更疏欲斷,一樹碧無情。薄宦梗猶泛,故園蕪已平。煩君最相警,我亦舉家清。【題解】歷代詠蟬詩佳作頗多,虞世南的“居高聲自遠,非是藉秋風”,借蟬聲之遠來歌詠蟬的居高身正。洛賓王的“露重飛難進,風多響易沉”,借蟬的艱苦寄寓自己的悽苦淪落。李商...
  • 9763
《寄令狐郎中》李商隱古詩鑑賞
  • 《寄令狐郎中》李商隱古詩鑑賞

  • 寄令狐郎中李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。李商隱詩鑑賞這是會昌五年(845)秋天,作者閒居洛陽時回寄給在長安的舊友令狐綯的一首詩。令狐綯當時任右司郎中,所以題稱“寄令狐郎中”。首句“嵩雲秦樹久離居”中,嵩、秦指自己所在的洛陽和令...
  • 14374
  • 寄令狐郎中_李商隱的詩原文賞析及翻譯

  • 寄令狐郎中唐代李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。韻譯你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。註解嵩:中嶽嵩山,在今河南。雙鯉:指書信。梁園:樑孝王...
  • 6816
  • 《寄令狐郎中》原文、翻譯及賞析

  • 【原文】嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。【註釋】1、嵩:中嶽嵩山,在今河南。2、雙鯉:指書信。3、茂陵:今陝西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。【譯文】你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的鯉書。請別問我這個梁園舊客生活的...
  • 16996
《寄令狐郎中》李商隱古詩賞析
  • 《寄令狐郎中》李商隱古詩賞析

  • 《寄令狐郎中》唐代:李商隱嵩雲秦樹久離居,雙鯉迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵秋雨病相如。韻譯你是嵩山雲我是秦川樹,長久離居;千里迢迢,你寄來一封慰問的書信。請別問我這個梁園舊客生活的甘苦;我就像茂陵秋雨中多病的司馬相如。註解嵩:中嶽嵩山,在今河南。雙鯉:指書信。梁園:樑...
  • 15920
  • 李商隱的《寄令狐郎中》賞析

  • 寄令狐郎中李商隱嵩①雲秦樹久離居,雙鯉②迢迢一紙書。休問梁園舊賓客,茂陵③秋雨病相如。【註釋】①嵩:中嶽嵩山,在今河南。②雙鯉:指書信。③茂陵:今陝西興平縣東北,以漢武帝陵墓而得名。【簡析】這首詩是作者於武宗會昌五年(845)閒居洛陽,寄給長安故友令狐的`。令狐這時正任右司郎...
  • 32507
專題