當前位置:文書都 >

經典美文 >隨筆 >

先秦佛教的雜文隨筆

先秦佛教的雜文隨筆

説張騫出使西域為“鑿空之旅”有點過分,民間與西域的往來遠遠早於張騫,不然他也不可能在西域市場看到中國貨了。而佛教在先秦就傳入中國民間也就可以想象了,只是浮出水面比較困難而已。

先秦佛教的雜文隨筆

塑金身佛像是佛教的一大特色,所以柳宗元在他的《送浚上人歸淮南覲省序》中把佛教稱作“金仙氏”,再早一點,北魏時提流支遇到曇鸞時也説:“其為壽也,河沙、劫石莫能比焉,此吾金仙氏之長生也。”“金仙氏”之名可以説是很有中國特色的,它即表明了佛像金身的特徵,又結合了中國稱呼神仙的習慣。《漢書·五行志》記載:“秦始皇帝二十六年,有大人長五丈,足履六尺,皆夷狄服,凡十二人,見於臨洮……是歲始皇初並六國,反喜以為瑞,銷天下兵器,作金人十二以象之。”顯然長五丈的人是不存在的,那麼會不會是佛像呢?晉人《續博物志》就説:“秦二十年鑄金狄十二,釋氏之源。可惜模仿而造的十二金人被董卓毀了十個;被苻堅毀二個,但《續博物志》的説法卻與眾不同,説:“董卓毀其九為錢,符堅毀其二為錢,其一百姓推置陝北河中,或雲翁仲,頭髻常出,晉軍至,髻不復出。”《三國志》則引《魏略》説:當年想搬遷去長安的銅人,”重不可致,留於霸城,大發銅鑄作銅人二,號曰翁仲。”原來三國時還另鑄過二個銅人!“翁仲”可能是相對於原來的十二銅人而言的,秦鑄銅人為伯,後造者為其仲的意思。不僅三國時另造了二尊銅人,《資治通鑑》還記有唐朝武則天時也鑄過“十二神,皆高一丈。”而佛教中有“十二天”、“十二神將”。

佛教傳入中國的時間有很多説法,東漢明帝夢見金人,次日博士傅毅告訴他:“西方有神,其名曰佛,正如陛下所夢。”然後才有了派遣蔡愔、秦景、王遵等十多人出使天竺、拜取佛法。行至大月氏國,並有了永平十年的白馬馱經。但這也同時説明這個“金人”在這之前一定已經來到了中國,否則傅毅是不會知道的。唐人《歷代名畫記》中説:“帝乃使蔡愔取天竺國優瑱王畫釋迦像,命工人圖於南宮清涼台及顯節陵上。”可以推測,佛教在當時民間的存在不甚公開,但至少在少數“胡人”中間,已經得到流佈是可以肯定的。《東齋紀事》引劉向《列仙傳序》中的話:“得仙者一百四十六人,其七十四人已見於佛經。”劉向是西漢人,西漢張騫通西域時,已經看到中印之間有商貿往來,中國商人已經把邛杖蜀布賣到了印度。那麼這些商人,包括多年在西域的張騫本人,對那裏的佛教也是知道的。所以《魏書·釋老志》裏就有評説:“及開西域,遣張騫使大夏還,傳其旁有身毒國,一名天竺,始聞有浮屠之教。”同書和《漢書》還説:漢武帝元狩中,昆邪王殺休屠王,將其眾五萬來降。獲其祭天金人,帝以為大神,列於甘泉宮,金人率長丈餘,顏師古注:“今之佛像也。”

《漢武故事》説:“其祭不用牛羊,唯燒香禮拜。”對此,有研究者認為那“祭天金人”是襖教之神,“襖”有祭天的意思,但襖教即是拜火教,雖然也有他們的教祖,但他們供奉聖火的廟宇裏也沒有這種大金人。所以《魏書·釋老志》説這個金人:“不祭祀,但燒香禮拜而已,此則佛道流通之漸也。”認定它仍然是“金仙氏”的佛像。只不過“獨尊儒術”的漢武帝時,很多人似乎還不知道這個金人究竟是什麼。也有研究者認為當時印度的貴霜王朝不信佛,但王朝沒有把佛教列為國教,並不表示佛教在民間的.流佈不存在。同時休屠王子金日磾,就是因為漢武帝獲休屠王祭天金人故賜其姓為金的,他們這些來到漢地的休屠人,也自然是知道祭金人習慣的。

《淮南子注》又提到一句:“鑄金人以象之,翁仲君何是也。”那麼應該是翁仲和君何兩個。宋末的《隨隱漫錄》則有錢穎的詩,認為魏明帝鑄翁仲二尊,故“命名翁與仲。”早期的“翁仲”也不同於日後置於墓道上的翁仲,明朝彭大翼的《山堂肆考》説:“翁仲姓阮,身長一丈二尺。少為縣吏,為督郵所笞……翁仲死,遂鑄銅像置咸陽司馬門外。”此話應是“小説家言”,更何況“督郵”這個官職是漢代才設置的,所以不可當真。《風俗通義》説漢時有如南周霸,字翁仲,他的女人將所生之女換了屠夫的兒子,長大後去上墳,翁仲才知道,於是翁仲收養了堂弟周熙的兒子。墓前置翁仲,無非是表明不欲非我族類繼承香火的意思。

秦國離西戎比較近,甚至部分地區本來就是西戎之地,他們較早地接觸到佛教是完全可能的。所以宋高似孫《緯略》説:“金仙氏之教,有自來矣,身毒之國,紀于山經,竺乾之師,聞於柱史。”無獨有偶,柱下史老子也在秦國一帶活動過,所以高似孫覺得:也許老子就已經接觸到佛教了。史籍中,也有若隱若現的線索,應劭注《漢書》説:成帝坐甲觀畫堂雲:“畫九子母”。難道是是佛教中的“九子母”出現在了在西漢?佛教有馬鳴大士與蠶的故事,而《荀子》賦雲:“此夫身女好而頭馬首者歟?”1927年日本學者藤田豐八發現《史記·秦始皇本紀》有三十三年“禁不得祠”的記載,認為“不得”應該就是“佛陀(Buddha)”的音譯,如此,佛教應該早在秦時就已經傳入過中國了。但1947年,中國學者陳褩指出:“禁不得”是一句常用語,《漢書王·莽傳》:“欲防民盜鑄,乃禁不得挾銅、炭”;《御覽》:“吾不好燒香,恨不遂所禁,今復禁不得燒香”等句子,但語法上與“禁不得祠”是不同的。佛教傳入中國的時間最起碼早於西漢,三星堆文物的發現,也證明了中西交往的歷史,比一般的想象的要早很多。

  • 文章版權屬於文章作者所有,轉載請註明 https://wenshudu.com/meiwen/suibi/lxqrpj.html
專題