楚莊王伐陳閲讀答案

語文閲讀在平時測試、期末考試中都佔有很大的比重，所以，同學們多做一些閲讀練習，可輕鬆應對考試，下面是關於楚莊王伐陳閲讀答案的內容，歡迎閲讀！

閲讀題

楚莊王欲伐陳①，使人視之。使者曰：“陳不可伐也。”莊王曰：“何故？”對曰：“其城郭高，溝洫深，蓄積多也。”寧國②曰：“陳可伐也。夫陳，小國也，而蓄積多，賦斂重也，則民怨上矣。城郭高，溝洫深，則民力罷矣。興兵伐之，陳可取也”。莊王聽之，遂取陳焉。 （ 選自《呂氏春秋》）

【註釋】：

①陳：國名。 ②寧國：楚國大臣。

22．解釋下面句中加點的詞。（2分）

①楚莊王欲伐陳  ②民怨上矣

23．把下面句子譯成現代漢語。（2分）

原文：城郭高，溝洫深，蓄積多也。

譯文：

24．對楚莊王伐陳這件事，使者和寧國的'意見為什麼會截然相反？（2分）

答：

參考答案：

22。（2分）①伐：攻打，進攻。 ②上：國君，君主。

23。（2分）譯文：城牆很高，護城河很深，積蓄的糧食財物很多

24。（2分）二人看問題的角度不同。使者看重的是“地利”，而寧國看重的是“人和”，所以二人意見截然相反。

楚莊王欲伐陳翻譯：

楚（荊）莊王想要去討伐陳國，派人到陳國偵察。使者（回來以後）説：“陳國不能夠討伐。”楚莊王説：“什麼緣故呢？”（使者）回答説：“（陳國）城牆高大，護城河深邃，積蓄的財糧很多呀。”寧國説：“陳國可以討伐。陳國是個小國家，卻財糧積蓄很多，（這）是（因為）賦斂沉重，那麼老百姓一定會怨恨統治者！”城牆高大，護城河深邃，那麼老百姓力量疲憊了！派軍去討伐它，陳國可以拿下。楚莊王聽從了寧國的建議，於是攻下了陳國。