當前位置:文書都 >

關於李白《山中問答》譯文及註釋的文學百科

李白《山中問答》譯文及註釋
  • 李白《山中問答》譯文及註釋

  • 李白,字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”,他留下了很多有名的詩,下面小編給大家介紹他《山中問答》譯文及註釋的相關內容,僅供參考,希望喜歡。《山中問答》朝代:唐代作者:李白原文:問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。桃花流水窅然去,別有天地非...
  • 27528
杜甫《贈李白》譯文及註釋
  • 杜甫《贈李白》譯文及註釋

  • 在日常學習、工作或生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢?下面是小編收集整理的杜甫《贈李白》譯文及註釋,僅供參考,歡迎大家閲讀。《贈李白》朝...
  • 21433
山中問答 李白
  • 山中問答 李白

  • 《山中問答》朝代:唐代作者:李白原文:問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。桃花流水窅然去,別有天地非人間。《山中問答》賞析:這是一首詩意淡遠的七言絕句,以問答形式並暗用典故抒發了作者隱居生活的自在天然的情趣,也體現了作者的矛盾心理。第一聯:問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。前...
  • 25325
李白《天馬歌》譯文及註釋
  • 李白《天馬歌》譯文及註釋

  • 《天馬歌》既是詠天馬,也是喻李白自己,二者渾然一體,聲情並茂,表現了李白的二重性格,是一首成功的詠物詩。天馬歌李白天馬來出月支窟,背為虎文龍翼骨。嘶青雲,振綠髮,蘭筋權奇走滅沒。騰崑崙,歷西極,四足無一蹶。雞鳴刷燕晡秣越,神行電邁躡慌惚。天馬呼,飛龍趨,目明長庚臆雙鳧。尾如流...
  • 28025
李白《送友人入蜀》譯文及註釋
  • 李白《送友人入蜀》譯文及註釋

  • 《送友人入蜀》朝代:唐代作者:李白原文:見説蠶叢路,崎嶇不易行。山從人面起,雲傍馬頭生。芳樹籠秦棧,春流繞蜀城。升沉應已定,不必問君平。《送友人入蜀》譯文聽説從這裏去蜀國的道路,崎嶇艱險自來就不易通行。山崖從人的臉旁突兀而起,雲氣依傍着馬頭上升翻騰。花樹籠罩從秦入川的...
  • 26407
王勃《山中》譯文及註釋
  • 王勃《山中》譯文及註釋

  • 《山中》朝代:唐代作者:王勃原文:長江悲已滯,萬里念將歸。況屬高風晚,山山黃葉飛。譯文長江好似已經滯流,在為我不停地悲傷。萬里遠遊之人,思念着早日迴歸。更何況秋風風寒,黃葉在漫山飄飛。註釋①滯:停滯,不流通。②萬里:形容歸程之長。③屬:恰逢,正當。④高風:秋風。...
  • 7726
李白《九日登山》譯文及註釋
  • 李白《九日登山》譯文及註釋

  • 唐代著名詩人李白的想象奇特,常有異乎尋常的銜接,隨情思流動而變化萬端。下面是應屆畢業生文學網小編給讀者們分享的李白《九日登山》,歡迎鑑賞!九日登山李白淵明歸去來,不與世相逐。為無杯中物,遂偶本州牧。因招白衣人,笑酌黃花菊。我來不得意,虛過重陽時。題輿何俊發,遂結城南...
  • 17012
李白《山中問答》翻譯賞析
  • 李白《山中問答》翻譯賞析

  • 山中問答李白問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。桃花流水窅然去,別有天地非人間。註釋:餘:我。棲:居住。碧山:在湖北省安陸縣內,山下桃花巖是李白讀書處。閒:安然,泰然。窅(yǎo)然:深遠的樣子。別:另外。非人間:不是人間,這裏指詩人的隱居生活。譯文1:有人問我為什麼住在碧山上,我笑而不...
  • 13403
李白《贈汪倫》翻譯及註釋
  • 李白《贈汪倫》翻譯及註釋

  • 《贈汪倫》是唐代詩人李白的詩作。下面是我們為大家帶來《贈汪倫》翻譯及註釋,歡迎大家閲讀。贈汪倫李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。譯文我正乘上小船,剛要解纜出發,忽聽岸上載來,悠揚踏歌之聲。看那桃花潭水,縱然深有千尺,怎能及汪倫送我之情。...
  • 13518
李白《訪戴天山道士不遇》譯文及註釋
  • 李白《訪戴天山道士不遇》譯文及註釋

  • 在我們平凡的日常裏,許多人對一些廣為流傳的古詩都不陌生吧,古詩準確地來説應該叫格律詩,包括律詩和絕句。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢?以下是小編為大家收集的李白《訪戴天山道士不遇》譯文及註釋,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。訪戴天山道士不遇李白...
  • 9976
李白《山中問答 / 山中答俗人問》唐詩鑑賞及譯文
  • 李白《山中問答 / 山中答俗人問》唐詩鑑賞及譯文

  • 《山中問答/山中答俗人問》唐代:李白問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。桃花流水窅然去,別有天地非人間。《山中問答/山中答俗人問》譯文有人疑惑不解地問我,為何幽居碧山?我只笑而不答,心裏卻一片輕鬆坦然。桃花飄落溪水,隨之遠遠流去。此處別有天地,真如仙境一般。《山中問答/山...
  • 6534
李白《山中問答》
  • 李白《山中問答》

  • 《山中問答》朝代:唐代作者:李白原文:問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。桃花流水窅然去,別有天地非人間。《山中問答》賞析:這是一首詩意淡遠的七言絕句,以問答形式並暗用典故抒發了作者隱居生活的自在天然的情趣,也體現了作者的矛盾心理。第一聯:問餘何意棲碧山,笑而不答心自閒。前...
  • 14995
李白《關山月》註釋
  • 李白《關山月》註釋

  • 李白《關山月》註釋1【出處】唐·李白《關山月》【註釋】一輪明月從天山上升起,出沒在蒼茫的雲海之中,好像萬里長風從徵人的家鄉吹過玉門關來。唐李白《關山月》詩:“明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裏,吹度玉門關。漢下白登道,胡窺青海灣。由來征戰地,不見有人還。戍客望邊邑,...
  • 23836
李白《玉階怨》譯文及註釋
  • 李白《玉階怨》譯文及註釋

  • 在日常生活或是工作學習中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩準確地來説應該叫格律詩,包括律詩和絕句。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢?下面是小編精心整理的李白《玉階怨》譯文及註釋,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《玉階怨》朝代:唐代作者:李白原文:玉階生白露,夜久侵羅襪。卻下水...
  • 29576
李白《贈汪倫》譯文及註釋
  • 李白《贈汪倫》譯文及註釋

  • 《贈汪倫》是唐代大詩人李白寫給好友汪倫的一首贈別詩。下面是我們為大家帶來李白《贈汪倫》譯文及註釋,歡迎大家閲讀。贈汪倫李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。《贈汪倫》譯文李白坐上小船剛剛要離開,忽然聽到岸上載來告別的歌聲。即使桃花潭...
  • 16918
李白《關山月》的註釋
  • 李白《關山月》的註釋

  • 明月出天山,蒼茫雲海間。長風幾萬裏,吹度玉門關。漢下白登道,胡窺青海灣。由來征戰地,不見有人還。戍客望邊色,思歸多苦顏。高樓當此夜,歎息未應閒。李白(701-762)當然是大家公認的我國古代最偉大的天才詩人之一,大多數人認為他同時也是一位偉大的詞人。他祖籍隴西(今甘肅),一説生於中...
  • 30787
李白《赤壁歌送別》譯文及註釋
  • 李白《赤壁歌送別》譯文及註釋

  • 《赤壁歌送別》朝代:唐代作者:李白原文:二龍爭戰決雌雄,赤壁樓船掃地空。烈火張天照雲海,周瑜於此破曹公。君去滄江望澄碧,鯨鯢唐突留餘跡。一一書來報故人,我欲因之壯心魄。譯文兩條英雄好漢在此處激烈戰爭,一決雌雄。頓時間,赤壁的'江面上樓船遮天蓋地。漫天的烈火把雲海都映燒...
  • 17875
李白《司馬將軍歌》譯文及註釋
  • 李白《司馬將軍歌》譯文及註釋

  • 《司馬將軍歌》,樂府《征伐王曲》調名,是李白模仿《隴上歌》而作的樂府詩。詩中歌頌南征將士威武的氣概和嚴肅的紀律,表達了詩人對平定康張叛亂的必勝信念。司馬將軍歌李白狂風吹古月,竊弄章華台。北落明星動光彩,南征猛將如雲雷。手中電擊倚天劍,直斬長鯨海水開。我見樓船壯心...
  • 19700
李白《少年子》譯文及註釋
  • 李白《少年子》譯文及註釋

  • 李白的詩富於自我表現的主觀抒情色彩十分濃烈,感情的表達具有一種排山倒海、一瀉千里的氣勢。少年子李白青雲少年子,挾彈章台左。鞍馬四邊開,突如流星過。金丸落飛鳥,夜入瓊樓卧。夷齊是何人,獨守西山餓。【譯文】青雲富貴兒,挾金彈射獵在章台下。鞍馬四蹄奔騰,宛如流星掠過。白...
  • 33348
李白《長歌行》譯文及註釋
  • 李白《長歌行》譯文及註釋

  • 《長歌行》朝代:唐代作者:李白原文:桃李待日開,榮華照當年。東風動百物,草木盡欲言。枯枝無醜葉,涸水吐清泉。大力運天地,羲和無停鞭。功名不早著,竹帛將何宣。桃李務青春,誰能貫白日。富貴與神仙,蹉跎成兩失。金石猶銷鑠,風霜無久質。畏落日月後,強歡歌與酒。秋霜不惜人,倏忽侵蒲柳。...
  • 7328
李白《太原早秋》譯文及註釋
  • 李白《太原早秋》譯文及註釋

  • 在我們平凡的日常裏,大家最不陌生的就是古詩了吧,漢魏以後的古詩一般以五七言為基調,押韻、轉韻有一定法式。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢?下面是小編精心整理的李白《太原早秋》譯文及註釋,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《太原早秋》朝代:唐代作者:李白原文:歲落眾芳歇,時當大火...
  • 25836
李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》譯文及註釋
  • 李白《廬山謠寄盧侍御虛舟》譯文及註釋

  • 《廬山謠寄盧侍御虛舟》朝代:唐代作者:李白原文:我本楚狂人,鳳歌笑孔丘。手持綠玉杖,朝別黃鶴樓。五嶽尋仙不辭遠,一生好入名山遊。廬山秀出南鬥傍,屏風九疊雲錦張。影落明湖青黛光,金闕前開二峯長,銀河倒掛三石樑。香爐瀑布遙相望,回崖沓嶂凌蒼蒼。翠影紅霞映朝日,鳥飛不到吳天長。...
  • 14173
杜甫《贈李白》註釋及譯文
  • 杜甫《贈李白》註釋及譯文

  • 以下是小編給讀者們分享的一首杜甫寫給李白的五言經典詩詞,希望大家喜歡!更多精彩資訊盡在應屆畢業生文學網!贈李白杜甫二年客東都,所歷厭機巧。野人對羶腥,蔬食常不飽。豈無青精飯,使我顏色好。苦乏大藥資,山林跡如掃。李侯金閨彥,脱身事幽討。亦有樑宋遊,方期拾瑤草。【譯文】...
  • 7876
天末懷李白原文、翻譯及註釋
  • 天末懷李白原文、翻譯及註釋

  • 天末懷李白原文、翻譯及註釋1天末懷李白作者:杜甫原文:涼風起天末,君子意如何。鴻雁幾時到,江湖秋水多。文章憎命達,魑魅喜人過。應共冤魂語,投詩贈汨羅。翻譯:涼風颼颼地從天邊颳起,你的心境怎樣呢?令我惦念不已。我的書信不知何時你能收到?只恐江湖險惡,秋水多風浪。創作文最忌諱...
  • 12338
李白《望廬山瀑布》譯文和註釋
  • 李白《望廬山瀑布》譯文和註釋

  • 在生活、工作和學習中,大家都接觸過古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編為大家收集的李白《望廬山瀑布》譯文和註釋,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。李白《望廬山瀑布》譯文和註釋原文其一...
  • 16285
專題