當前位置:文書都 >

關於遊子吟古詩翻譯的文學百科

遊子吟古詩翻譯
  • 遊子吟古詩翻譯

  • 導語:《遊子吟·慈母手中線》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家孟郊。其全文古詩如下:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。【前言】《遊子吟》是唐代詩人孟郊的五言古詩,屬於古體詩。全詩共六句三十字,採用白描的手法,通過回憶一個看似平...
  • 17508
古詩遊子吟的譯文
  • 古詩遊子吟的譯文

  • 遊子吟是孟郊的一首讚頌母親的古詩,下面是小編整理的古詩遊子吟的譯文,希望對大家的有所幫助!《遊子吟》孟郊慈母手中線,遊子伸上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。【古詩遊子吟的譯文】慈祥的母親手裏把着針線。為將遠遊的孩子趕製新衣。臨行她忙着縫得嚴...
  • 22973
遊子吟的古詩翻譯
  • 遊子吟的古詩翻譯

  • 關於遊子吟的古詩翻譯小編以為大家整理如下,希望能給大家帶來幫助。遊子吟的古詩翻譯【1】《遊子吟》翻譯作者:孟郊遊子吟孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。《遊子吟》名師翻譯:母親撥亮了那盞昏暗的油燈,温暖頓時灑滿了簡陋的屋子。...
  • 22295
遊子吟的古詩
  • 遊子吟的古詩

  • 《遊子吟》通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景,凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。小編與大家分享遊子吟的古詩,歡迎參考!遊子吟慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。註釋1、寸草:比喻非常...
  • 22020
《遊子吟》翻譯及賞析
  • 《遊子吟》翻譯及賞析

  • 《遊子吟》無華麗的詞藻,亦無巧琢雕飾,於清新流暢,淳樸素淡的語言中,飽含着濃郁醇美的詩味,情真意切,千百年來撥動多少讀者的心絃,引起萬千遊子的共鳴。遊子吟朝代:唐代作者:孟郊原文:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。《遊子吟》譯文慈母用手中...
  • 8436
古詩遊子吟原文翻譯賞析
  • 古詩遊子吟原文翻譯賞析

  • 《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言古體詩。這是一首母愛的頌歌。全詩共六句三十字,採用白描的手法,通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景,凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。遊子吟作者:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行...
  • 10519
《遊子吟》古詩及譯文
  • 《遊子吟》古詩及譯文

  • 遊子吟(唐)孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。譯文明天,我就要進京趕考了。前幾次沒考好,這次我已準備妥當,如果能在京城謀個一官半職,我一定接我的老母親到繁華之地安享晚年。昏暗的油燈下,我和母親圍坐在桌前,窗外,蟲兒鳴叫,我入神讀着文書...
  • 5313
遊子吟古詩
  • 遊子吟古詩

  • 《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言古體詩。這是一首母愛的頌歌,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。遊子吟唐代:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。譯文慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針...
  • 34029
遊子吟 古詩
  • 遊子吟 古詩

  • 遊子吟——孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。註釋:(1)遊子:古代稱遠遊旅居的人。(2)吟:詩體名稱。(3)遊子:指詩人自己,以及各個離鄉的遊子。(4)臨:將要。(5)意恐:擔心。(6)歸:回來,回家。(7)言:説。(8)寸草:小草。這裏比喻子女。(9...
  • 25856
古詩遊子吟全詩
  • 古詩遊子吟全詩

  • 《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言古體詩。這是一首母愛的頌歌。全詩共六句三十字,採用白描的手法,通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景,凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。古詩遊子吟全詩是什麼?相信很多人都想知道吧...
  • 29876
遊子吟古詩譯文及註釋
  • 遊子吟古詩譯文及註釋

  • 導語:這是一首母愛的頌歌,在宦途失意的境況下,詩人飽嘗世態炎涼,窮愁終身,故愈覺親情之可貴。歡迎閲讀原文了解關於遊子吟古詩譯文及註釋!遊子吟唐代:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。唐詩三百首,樂府,讚頌,母愛譯文及註釋譯文慈母用手中的...
  • 6381
古詩《遊子吟》的譯文
  • 古詩《遊子吟》的譯文

  • 《遊子吟》是一首樂府詩,詩人捕捉住生活中的一瞬,用簡括的語言勾勒出慈母為遊子縫製衣裳的場景,抒發了遊子思鄉念親的至深情感。下面是小編為你整理的古詩《遊子吟》的譯文,希望對你有幫助!遊子吟作者:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。...
  • 6516
古詩遊子吟原文及翻譯
  • 古詩遊子吟原文及翻譯

  • 遊子吟裏的慈母,把自己的愛心與期盼,完全溶入一針一線裏,讓人讀了好似一股暖流通過心底.我們只要體會出這番意境,把感恩的心付諸行動,就不枉費詩人的一番苦心了。遊子吟作者:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。註釋1、寸草:比喻非常...
  • 28335
古詩遊子吟全詩翻譯及賞析
  • 古詩遊子吟全詩翻譯及賞析

  • 這是一首母愛的頌歌.詩中親切真淳地吟頌了偉大的人性美——母愛.下面是小編收集整理的古詩遊子吟全詩翻譯及賞析,希望對您有所幫助!遊子吟原文作者:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。註釋1、寸草:比喻非常微小。2、三春暉:三春,指春天...
  • 18967
  • 遊子吟原文翻譯

  • 翻譯是將一種相對陌生的表達方式,轉換成相對熟悉的表達方式的過程。其內容有語言、文字、圖形、符號和視頻翻譯。下面是小編給大家帶來的遊子吟原文翻譯,希望能幫到大家!遊子吟原文翻譯1《遊子吟》是唐代詩人孟郊所作的一首詩歌,這是一首母愛的頌歌。詩中親切真淳地吟頌了偉...
  • 7107
古詩吟唱遊子吟教案
  • 古詩吟唱遊子吟教案

  • 《遊子吟》這首詩以一個極為平常而又十分典型的生活細節,揭示了偉大的母愛。以下是小編整理的古詩吟唱遊子吟教案,歡迎閲讀。教學目標1、通過吟唱與歌曲交融的學習,能用聲音表現詩情畫意,能用連貫的聲音演唱歌曲《遊子吟》,並結合詩中的意向採用合適的聲音表現。2、認識四二拍...
  • 19988
古詩遊子吟詩意
  • 古詩遊子吟詩意

  • 相信大家都知道“慈母手中線,遊子身上衣”那麼你知道這首詩的詩意嗎?下面就是小編為大家帶來的古詩遊子吟及其詩意,歡迎各位同學閲讀借鑑。遊子吟唐·孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草習,報得三春暉。[譯詩、詩意]茲母用手中的線,縫好了出門遠行的兒...
  • 16141
遊子吟 古詩譯文
  • 遊子吟 古詩譯文

  • 《遊子吟》這是一首母愛的頌歌,在宦途失意的境況下,詩人飽嘗世態炎涼,窮愁終身,故愈覺親情之可貴。遊子吟唐代:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。譯文1慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,怕的是兒子...
  • 28042
古詩《遊子吟》詩意
  • 古詩《遊子吟》詩意

  • 《遊子吟》是唐代詩人孟郊創作的一首五言古體詩。這是一首母愛的頌歌。大家知道這首詩的詩意嗎?遊子吟唐代:孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。《遊子吟》詩意慈母用手中的針線,為遠行的兒子趕製身上的衣衫。臨行前一針針密密地縫綴,...
  • 32680
《遊子吟》古詩
  • 《遊子吟》古詩

  • 《遊子吟》通過回憶一個看似平常的臨行前縫衣的場景,凸顯並歌頌了母愛的偉大與無私,表達了詩人對母愛的感激以及對母親深深的愛與尊敬。此詩情感真摯自然,千百年來廣為傳誦。小編與大家分享古詩內容,歡迎參考!遊子吟(唐)孟郊慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐⑷遲遲歸。誰...
  • 16438
石灰吟古詩翻譯
  • 石灰吟古詩翻譯

  • 石灰吟作者:于謙千錘萬鑿出深山,烈火焚燒若等閒。粉骨碎身渾不怕,只留清白在人間。...
  • 12439
遊子吟古詩賞析及翻譯
  • 遊子吟古詩賞析及翻譯

  • 《遊子吟·慈母手中線》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家孟郊。其全文古詩如下:慈母手中線,遊子身上衣。臨行密密縫,意恐遲遲歸。誰言寸草心,報得三春暉。【前言】《遊子吟》是唐代詩人孟郊的五言古詩,屬於古體詩。全詩共六句三十字,採用白描的手法,通過回憶一個看似平常的...
  • 29532
《遊子吟》 古詩
  • 《遊子吟》 古詩

  • 母愛是人類純真崇高的感情,是文學創作的永恆性主題。謳歌之惟恐不逮,佳作自然不少,令小編記憶猶新的還是孟郊寫的《遊子吟》以下是小編整理的該詩創作背景與原文,同學們可以瞭解一下。《遊子吟》創作背景《遊子吟》寫在溧陽。此詩題下孟郊自注:迎母溧上作,孟郊早年漂泊無依,一生...
  • 23630
水龍吟古詩翻譯賞
  • 水龍吟古詩翻譯賞

  • 把吳鈎看了,欄干拍遍,無人會,登臨意。[譯文]看吳鈎心弛疆場披堅執鋭,拍擊欄干悲憤難抑,登臨賞景,憤激慷慨,有誰能理會。[出自]南宋辛棄疾《水龍吟》水龍吟·登建康賞心亭楚天千里清秋,水隨天去秋無際。遙岑遠目,獻愁供恨,玉簪螺髻。落日樓頭,斷鴻聲裏,江南遊子。把吳鈎看了,欄杆拍遍,無...
  • 10005
暮江吟古詩及翻譯
  • 暮江吟古詩及翻譯

  • 在學習、工作或生活中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩的篇幅可長可短,押韻比較自由靈活,不必拘守對仗、聲律。那麼什麼樣的古詩才更具感染力呢?下面是小編為大家收集的暮江吟古詩及翻譯,歡迎大家分享。暮江吟白居易一道殘陽鋪水中,半江瑟瑟半江紅。可憐九月初三夜,露...
  • 7102
專題