當前位置:文書都 >

關於《童趣》全文與翻譯鑑賞-古文詩詞的文學百科

《童趣》全文與翻譯鑑賞-古文詩詞
  • 《童趣》全文與翻譯鑑賞-古文詩詞

  • 童趣——沈復餘憶童稚時,能張目對日,明察秋毫,見藐小之物必細察其紋理,故時有物外之趣。夏蚊成雷,私擬作羣鶴舞於空中,心之所向,則或千或百,果然鶴也;昂首觀之,項為之強。又留蚊於素帳中,徐噴以煙,使之衝煙而飛鳴,作青雲白鶴觀,果如鶴唳雲端,為之怡然稱快。餘常於土牆凹凸處,花台小草叢雜...
  • 16888
醉花間古詩全詞翻譯賞析
  • 醉花間古詩全詞翻譯賞析

  • 馮延巳是五代十國時期著名詞人、宰相。仕於南唐烈祖、中主二朝,三度拜相,官終太子太傅,卒諡忠肅。他的詞多寫閒情逸致,文人的氣息很濃,對北宋初期的詞人有比較大的影響。宋初《釣磯立談》評其“學問淵博,文章穎發,辯説縱橫”,有詞集《陽春集》傳世。下面是小編整理的醉花間古詩全...
  • 25030
童趣翻譯_詩歌賞讀
  • 童趣翻譯_詩歌賞讀

  • 原文餘憶童稚時,能張目對日,明察秋毫,見藐小之物,必細察其紋理,故時有物外之趣。夏蚊成雷,私擬作羣鶴舞空。心之所向,則或千或百,果然鶴也。昂首觀之,項為之強。又留蚊於素帳中,徐噴以煙,使之衝煙而飛鳴,作青雲白鶴觀,果如鶴唳雲端,為之怡然稱快。餘常於土牆凹凸處,花台小草叢雜處,蹲其身...
  • 27822
歸朝歡古詩全詞翻譯賞析
  • 歸朝歡古詩全詞翻譯賞析

  • 歸朝歡·別岸扁舟三兩隻別岸扁舟三兩隻。葭葦蕭蕭風淅淅。沙汀宿雁破煙飛,溪橋殘月和霜白。漸漸分曙色。路遙山遠多行役。往來人,只輪雙槳,盡是利名客。一望鄉關煙水隔。轉覺歸心生羽翼。愁雲恨雨兩牽縈,新春殘臘相催逼。歲華都瞬息。浪萍風梗誠何益。歸去來,玉樓深處,有個人相...
  • 16234
畫菊古詩賞析與翻譯
  • 畫菊古詩賞析與翻譯

  • 畫菊(宋·鄭思肖)花開不併百花叢,獨立疏籬趣未窮。寧可枝頭抱香死,何曾吹落北風中。翻譯菊花開放的時候,百花已經凋謝。只有她獨自開在稀疏的籬笆旁邊,讓人心生喜悦,覺得與眾不同。更不同的是菊花寧願保留芬芳枯死枝頭,也決不被北風吹落。賞析:鄭思肖的這首畫菊詩,與一般讚頌菊花不...
  • 32315
今夕行古詩鑑賞與翻譯
  • 今夕行古詩鑑賞與翻譯

  • 今夕行原文:今夕何夕歲雲徂,更長燭明不可孤。咸陽客舍一事無,相與博塞為歡娛。馮陵大叫呼五白,袒跣不肯成梟盧。英雄有時亦如此,邂逅豈即非良圖。君莫笑,劉毅從來布衣願,家無儋石輸百萬。今夕行翻譯:無今夕行字詞解釋:①天寶五載(746)作。②今夕何夕:語出《詩·唐風·綢繆》:“今...
  • 17493
雪梅古詩賞析與翻譯
  • 雪梅古詩賞析與翻譯

  • 在日常學習、工作和生活中,大家或多或少都接觸過一些經典的古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。你知道什麼樣的古詩才經典嗎?下面是小編為大家收集的雪梅古詩賞析與翻譯,希望能夠幫助到大家!雪梅(宋·盧梅坡)梅雪爭春未肯降,騷人閣筆費...
  • 6240
清平樂古詩全詞翻譯賞析
  • 清平樂古詩全詞翻譯賞析

  • 在學習、工作乃至生活中,大家總少不了接觸一些耳熟能詳的古詩吧,古詩包括唐律形成以前所有體式的詩,也包括唐朝及唐以後仍按古式創作的詩。你知道什麼樣的古詩才經典嗎?以下是小編幫大家整理的清平樂古詩全詞翻譯賞析,歡迎閲讀與收藏。春無蹤跡誰知?除非問取黃鸝。[譯文]春回沒...
  • 13245
浣溪沙古詩全詞翻譯賞析
  • 浣溪沙古詩全詞翻譯賞析

  • 浣溪沙蘇軾風壓輕雲貼水飛,乍晴池館燕爭泥。沈郎多病不勝衣。沙上不聞鴻雁信,竹間時聽鷓鴣啼。此情惟有落花知!參考譯文:微風壓着白雲貼着水面吹過,池館初晴燕子爭着銜泥,沈郎多病廋得衣服都不合體了。沙灘上聽不到大雁的叫聲,竹林間時時聽到鷓鴣的啼叫,這時的情形只有落花了解我...
  • 16506
《木蘭詩》全文與翻譯-古文鑑賞
  • 《木蘭詩》全文與翻譯-古文鑑賞

  • 木蘭詩——選自《樂府詩集》唧唧復唧唧,木蘭當户織。不聞機杼聲,唯聞女歎息,問女何所思?問女何所憶?女亦無所思,女亦無所憶。昨夜見軍帖,可汗大點兵,軍書十二卷,卷卷有爺名。阿爺無大兒,木蘭無長兄,願為市鞍馬,從此替爺徵。東市買駿馬,西市買鞍韉,南市買轡頭,北市買長鞭。旦辭爺孃去,暮宿...
  • 32320
臨江仙古詩的全詞翻譯與賞析
  • 臨江仙古詩的全詞翻譯與賞析

  • “月高風定露華清。微波澄不動,冷浸一天星”出自《臨江仙·千里瀟湘挼藍浦》,北宋秦觀詞作。臨江仙秦觀千里瀟湘挼藍②浦,蘭橈③昔日曾經。月高風定露華清。微波澄不動,冷浸一天星。獨倚危檣情悄悄,遙聞妃④瑟泠泠。新聲含盡古今情。曲終人不見,江上數峯青。【注】①此詞是秦觀...
  • 19830
倦尋芳古詩全詞翻譯賞析
  • 倦尋芳古詩全詞翻譯賞析

  • 倦尋芳春思盧祖皋香泥壘燕,密葉巢鶯,春晴寒淺。花徑風柔,著地舞茵紅軟。鬥草煙欺羅袂薄,鞦韆影落春遊倦。醉歸來,記寶帳歌慵,錦屏春暖。別來悵,光陰容易,還又酴醿,牡丹開遍。妒恨疏狂,那更柳花盈面。鴻羽難憑芳信短,長安猶近歸期遠。倚危樓,但鎮日、繡簾高卷。[註釋]:香泥壘燕,密葉巢鶯...
  • 10691
  • 《塞翁失馬》全文與翻譯-古文鑑賞

  • 塞翁失馬——選自《淮南子》近塞上之人,有善術者,馬無敵亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居數月,其馬將胡駿馬而歸。人皆賀之,其父曰:“此何遽不能為禍乎?”家富良馬,其子好騎,墮而折其髀。人皆吊之,其父曰:“此何遽不為福乎?”居一年,胡人大入塞,丁壯者引弦而戰。近塞之人...
  • 31822
古詩觀滄海翻譯與鑑賞
  • 古詩觀滄海翻譯與鑑賞

  • 《觀滄海》是曹操的名篇,是他徵烏桓時所作。下面是小編整理的古詩觀滄海翻譯與鑑賞,歡迎閲讀參考!觀滄海原文作者:曹操東臨碣石,以觀滄海。水何澹澹,山島竦峙。樹木叢生,百草豐茂。秋風蕭瑟,洪波湧起。日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其裏。幸甚至哉,歌以詠志。觀滄海翻譯東行登上碣...
  • 17502
眼兒媚·古詩全詞翻譯賞析
  • 眼兒媚·古詩全詞翻譯賞析

  • 眼兒媚垂楊裊裊蘸②清漪,明綠染春絲。市橋繫馬,旗亭沽酒,無限相思。雲梳雨洗風前舞,一好百般宜。不知為甚,落花時節,都是顰眉③。【註釋】①眼兒媚:這是一首詠柳詞。此詞在《陽春白雪》中有題作“柳”。全詞以詠柳為主題,由柳及人暗寫離別相思之事。②蘸(zhàn):濕水,浸水。③顰眉:皺...
  • 33955
臨江仙古詩全詞翻譯賞析
  • 臨江仙古詩全詞翻譯賞析

  • “古今多少事,漁唱起三更”出自北宋文人陳與義《臨江仙·夜登小閣憶洛中舊遊》臨江仙①·夜登小閣憶洛中舊遊憶昔午橋橋上飲②,坐中多是豪英③。長溝流月去無聲④。杏花疏影裏,吹笛到天明⑤。二十餘年如一夢,此身雖在堪驚⑥。閒登小閣看新睛⑦。古今多少事,漁唱起三更⑧。註釋...
  • 33169
童趣翻譯-詩歌賞讀
  • 童趣翻譯-詩歌賞讀

  • 原文餘憶童稚時,能張目對日,明察秋毫,見藐小之物,必細察其紋理,故時有物外之趣。夏蚊成雷,私擬作羣鶴舞空。心之所向,則或千或百,果然鶴也。昂首觀之,項為之強。又留蚊於素帳中,徐噴以煙,使之衝煙而飛鳴,作青雲白鶴觀,果如鶴唳雲端,為之怡然稱快。餘常於土牆凹凸處,花台小草叢雜處,蹲其身...
  • 15577
《寄夫》古詩翻譯及鑑賞
  • 《寄夫》古詩翻譯及鑑賞

  • “一行書信千行淚,寒到君邊衣到無。”這兩句是説,寄給你的這封書信,我每寫一行字,就要流下千行淚;嚴寒已經到了你的身邊,可不知道給你寄的禦寒衣服收到了沒有?詩句表達了妻子對丈夫無窮的思念和親切關懷。“一行”與“千行”對比,極言紙短情長,既有深摯的恩愛,又有強烈的哀怨。後句...
  • 13187
《赤壁》古詩翻譯和鑑賞
  • 《赤壁》古詩翻譯和鑑賞

  • 在日常學習、工作抑或是生活中,許多人都接觸過一些比較經典的古詩吧,古詩是古代詩歌的泛稱。那麼都有哪些類型的古詩呢?以下是小編收集整理的《赤壁》古詩翻譯和鑑賞,希望能夠幫助到大家。《赤壁》唐代:杜牧折戟沉沙鐵未銷,自將磨洗認前朝。東風不與周郎便,銅雀春深鎖二喬。譯文...
  • 16525
滿江紅古詩全詞翻譯賞析
  • 滿江紅古詩全詞翻譯賞析

  • “萬騎臨江貔虎噪,千艘列炬魚龍怒”出自戴復古《滿江紅·赤壁懷古》滿江紅·赤壁懷古戴復古赤壁磯頭,一番過、一番懷古。想當時,周郎年少,氣吞區宇。萬騎臨江貔虎噪,千艘列炬魚龍怒。卷長波、一鼓困曹瞞,今如許?江上渡,江邊路。形勝地,興亡處。覽遺蹤,勝讀史書言語。幾度東風吹世換...
  • 18232
《古風·其十九》全詩翻譯與賞析
  • 《古風·其十九》全詩翻譯與賞析

  • 【題解】如何理解“遊仙”和“視亂”的關係,是深入揭示此詩深層藴含的關鍵。在古代,五嶽一直被看作象天那樣崇高,“天以高明崇顯,而嶽配焉。”(晉·傅玄《華嶽銘序》)四嶽又是四方鎮山,藩衞着中央。華山為西方鎮山,周漢唐建都長安,華山更為國家象徵。另外,華山又是最早以華(花)命...
  • 32646
夜合花古詩全詞翻譯賞析
  • 夜合花古詩全詞翻譯賞析

  • “故人樓上,憑誰指與,芳草斜陽。”的詞意:凝望你住過的紅樓,還有誰能伴我一起指點,那遠處的芳草斜陽。出自吳文英《夜合花》夜合花白鶴江入京,泊葑門外有感吳文英柳暝河橋,鶯清枱苑,短策頻惹春香。當時夜泊,温柔便入深鄉。詞韻窄,酒杯長。剪蠟花、壺箭催忙。共追遊處,凌波翠陌,連棹橫...
  • 7045
古詩原文欣賞與翻譯
  • 古詩原文欣賞與翻譯

  • 朝代:唐代作者:杜牧原文:遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。(深處一作:生處)停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。遠上寒山石徑斜,白雲深處有人家。(深處一作:生處)一條彎彎曲曲的小路蜿蜒伸向山頂,在白雲飄浮的地方有幾户人家。停車坐愛楓林晚,霜葉紅於二月花。停下來欣賞這楓林的景色,那...
  • 12462
小重山古詩全詞翻譯賞析
  • 小重山古詩全詞翻譯賞析

  • 小重山湘梅①人繞湘皋②月墜時。斜橫花自小,浸愁漪③。一春幽事有誰知。東風冷,香遠茜④裙歸。鷗去昔遊非。遙憐花可可⑤、夢依依。九疑⑥雲杳斷魂啼。相思血,都沁綠筠枝⑦。【註釋】①湘梅:此詞有作“小重山令”。原題“賦潭州紅梅”。據范成大《梅譜》載,紅梅品種有“潭州紅...
  • 15723
踏莎行古詩全詞翻譯賞析
  • 踏莎行古詩全詞翻譯賞析

  • 踏莎行·候館梅殘候館梅殘,溪橋柳細,草薰風暖搖徵轡。離愁漸遠漸無窮。迢迢不斷如春水。寸寸柔腸,盈盈粉淚,樓高莫近危欄倚。平蕪盡處是春山,行人更在春山外。註釋⑴候館:迎賓候客之館舍。《周禮·地官·遺人》:“五十里有市,市有候館。”⑵草薰:小草散發的清香。薰,香氣侵襲。徵轡...
  • 8365
專題