當前位置:文書都 >

關於李白《宮中行樂詞》之七翻譯賞析的文學百科

李白《宮中行樂詞八首》之七翻譯賞析
  • 李白《宮中行樂詞八首》之七翻譯賞析

  • 《宮中行樂詞八首·其七》李白寒雪梅中盡,春風柳上歸。宮鶯嬌欲醉,檐燕語還飛。遲日明歌席,新花豔舞衣。晚來移彩仗,行樂泥光輝。名句:寒雪梅中盡,春風柳上歸。這兩句是説,寒雪在梅花開放的過程中消融;柳芽泛黃,是春風吹拂帶來的,表示春天到了。詩句把雪盡春來的景色寫得極...
  • 30766
從軍行李白賞析翻譯
  • 從軍行李白賞析翻譯

  • 【年代】:唐【作者】:李白——《從軍行》【內容】百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。【賞析】:這首詩以短短四句,刻畫了一位無比英勇的將軍形象。首句寫將軍過去的戎馬生涯。伴隨他出徵的鐵甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以見他征戰時間之長和所...
  • 21690
李白《宮中行樂詞(其二)》
  • 李白《宮中行樂詞(其二)》

  • 《宮中行樂詞》是唐代偉大詩人李白的組詩作品,史載原有十首,現存八首。這組詩是李白的遵命之作,寫的是宮中行樂。宮中行樂詞其二柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠⑹,金殿鎖鴛鴦⑺。選妓隨雕輦⑻,徵歌出洞房。宮中誰第一,飛燕在昭陽。【註釋】⑹玉樓:華美之樓。巢:一作關,又作藏。...
  • 13244
李白唐詩《宮中行樂詞八首(其一)》賞析
  • 李白唐詩《宮中行樂詞八首(其一)》賞析

  • 《宮中行樂詞》是唐代偉大詩人李白的組詩作品,史載原有十首,現存八首。這組詩是李白的遵命之作,寫的是宮中行樂。宮中行樂詞其一小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。【註釋】⑴小小:少小時。金屋:用漢武帝陳皇后事。⑵...
  • 33165
李白古詩《宮中行樂詞其一》原文譯文賞析
  • 李白古詩《宮中行樂詞其一》原文譯文賞析

  • 古詩《宮中行樂詞其一》作者:李白小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。作品賞析李白《宮中行樂詞》,今存八首,據孟棨記載,是李白奉召為唐玄宗所作的遵命文字之一。這一首五律,寫一位年輕的、甚至是幼年宮女。首聯寫豐...
  • 27256
白居易《後宮詞》翻譯賞析
  • 白居易《後宮詞》翻譯賞析

  • 後宮詞白居易淚濕羅巾夢不成,夜深前殿按歌聲。紅顏未老恩先斷,斜倚熏籠坐到明。註釋:1,宮詞:此詩題又作《後宮詞》。2,按歌聲:依照歌聲的韻律打拍子。3,紅顏:此指宮宮女。4,恩:君恩。5,熏籠:覆罩香爐的竹籠。香爐用來薰衣被,為宮中用物。譯文:淚水濕透了羅巾無法入睡好夢難成,深夜時分聽...
  • 24741
宮中行樂詞八首_李白_原文及賞析
  • 宮中行樂詞八首_李白_原文及賞析

  • 宮中行樂詞八首作者:李白原文:小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴦。選妓隨雕輦,徵歌出洞房。宮中誰第一,飛燕在昭陽。盧橘為秦樹,蒲桃出漢宮。煙花宜落日,絲管醉春風。笛奏...
  • 21246
七絕·贈李白翻譯及賞析
  • 七絕·贈李白翻譯及賞析

  • 《七言絕句·贈李白》作者為唐朝文學家杜甫。其古詩全文如下:秋來相顧尚飄蓬,未就丹砂愧葛洪。痛飲狂歌空度日,飛揚跋扈為誰雄。【前言】《贈李白》是唐代偉大詩人杜甫寫給偉大詩人李白的兩首贈別詩。其一為五言古詩,在這首詩中作者表達了對都市生活的厭惡和對隱居山林的羨慕...
  • 33546
行路難李白註釋翻譯賞析
  • 行路難李白註釋翻譯賞析

  • 【作品簡介】《行路難》三首由李白創作,被選入《唐詩三百首》。《行路難》是樂府舊題。很多詩人均用過此題,其中最著名的是李白的《行路難》三首。這三首詩抒寫了詩人在政治道路上遭遇艱難後的感慨,詩中跌宕起伏的感情,跳躍式的思維,以及高昂的氣勢,具有獨特的藝術魅力,成為後人...
  • 17976
李白《古朗月行》翻譯賞析
  • 李白《古朗月行》翻譯賞析

  • 古朗月行李白小時不識月,呼作白玉盤。又疑瑤台鏡,飛在青雲端。仙人垂兩足,桂樹何團團。白兔搗藥成,問言與誰餐?蟾蜍蝕圓影,大明夜已殘。羿昔落九烏,天人清且安。陰精此淪惑,去去不足觀。憂來其如何?悽愴摧心肝。簡析:《古朗月行》是唐代偉大詩人李白借樂府古題所作的一首五言古詩...
  • 18923
宮中行樂詞李白詩詞
  • 宮中行樂詞李白詩詞

  • 宮中行樂詞其一李白唐小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠,金殿鎖鴛鴦。選妓隨雕輦,徵歌出洞房。宮中誰第一,飛燕在昭陽。盧橘為秦樹,蒲萄出漢宮。煙花宜落日,絲管醉春風。笛奏龍吟水...
  • 24301
《宮詞》翻譯賞析
  • 《宮詞》翻譯賞析

  • 顧況:(727-815),字逋翁,蘇州人。至德二年進士。德宗時官祕書郎。李泌做宰相時,他遷着作郎,泌死,他作《海鷗詠》一詩嘲誚權貴,被貶為饒州司户參軍。晚年隱於茅山。顧況與元結同時而略晚。他也是一個關心人民痛苦的新樂府作者。作詩能注意“聲教”而不僅僅追求“文采之麗”(《悲歌序...
  • 5653
李白《行路難》其三翻譯賞析
  • 李白《行路難》其三翻譯賞析

  • 讀李白的《行路難》,應抓住一箇中心主題、主調,就是理想與現實的矛盾,一種懷才不遇、憤世嫉俗的情緒不斷地從他的詩中流露出來。下面是小編收集整理的李白《行路難》其三翻譯賞析。希望對大家有幫助!《行路難》其三李白有耳莫洗潁川水,有口莫食首陽蕨。含光混世貴無名,何用孤高...
  • 10327
李白行路難翻譯及賞析
  • 李白行路難翻譯及賞析

  • 《行路難》是唐代詩人李白創作的三首七言古詩,這三首詩聯繫緊密,不可分割。李白行路難翻譯及賞析,一起來看看。原文金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣坐溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在。...
  • 29742
李白《俠客行》全詩翻譯賞析
  • 李白《俠客行》全詩翻譯賞析

  • 《俠客行》唐代偉大詩人李白創作的一首描寫和歌頌俠客的古體五言詩,是李白樂府三十首之一,收錄於《李太白集》中。俠客行李白趙客縵胡纓②,吳鈎霜雪明③。銀鞍照白馬,颯沓如流星④。十步殺一人,千里不留行⑤。事了拂衣去,深藏身與名。閒過信陵飲⑥,脱劍膝前橫。將炙啖朱亥,持觴勸...
  • 27657
李白《上李邕》翻譯賞析
  • 李白《上李邕》翻譯賞析

  • 上李邕李白大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟海。世人見我恆殊調,聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。簡析:《上李邕》是唐代偉大詩人李白青年時期的作品。此詩通過對大鵬形象的刻劃與頌揚,表達了李白的凌雲壯志和強烈的用世之心,對李邕...
  • 29557
《宮中行樂詞》李白唐詩鑑賞
  • 《宮中行樂詞》李白唐詩鑑賞

  • 宮中行樂詞李白柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠,珠殿鎖鴛鴦。選妓隨雕輦,徵歌出洞房。宮中誰第一?飛燕在昭陽。李白詩鑑賞這是一首奉詔而作的表現宮中生活的詩。李白於天寶元年(742)秋奉詔入京,此詩當作於次年早春。首聯寫春景,為全篇作環境渲染。柳色如金,梨花似雪,為尋常比...
  • 21946
李白行路難翻譯賞析
  • 李白行路難翻譯賞析

  • 行路難多寫世道艱難,表達離情別意,本文是小編為大家收集整理的李白行路難翻譯賞析,歡迎參考借鑑。行路難李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈值萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿天。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪...
  • 21873
  • 《宮中行樂詞其一》翻譯賞析

  • 《宮中行樂詞其一》作者為唐朝文學家李白。其古詩詞全文如下:小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏,常隨步輦歸。只愁歌舞散,化作彩雲飛。【前言】《宮中行樂詞》是唐代偉大詩人李白的組詩作品,史載原有十首,現存八首。這組詩是李白的“遵命”之作,寫的是宮...
  • 33518
李白《長幹行》全詩翻譯賞析
  • 李白《長幹行》全詩翻譯賞析

  • 《長幹行》作者:李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏⑵,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信⑶,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆⑷。五月不可觸,猿聲天上哀⑸。門前遲行跡⑹,一一生綠苔⑺。苔...
  • 15987
李白《越女詞》的翻譯賞析
  • 李白《越女詞》的翻譯賞析

  • 古詩文主要指中國古代的詩歌和散文,擁有着悠久的歷史文化內涵,以下是小編給大家分享的李白《越女詞》的翻譯賞析,希望大家喜歡。越女詞三耶溪採蓮女,見客棹歌回。笑入荷花去,佯羞不出來。註釋:①、耶溪,即若耶溪,在今浙江紹興縣南面。②、棹歌,划船時唱的.歌。③、佯:假裝。解釋:若...
  • 30447
《李白 北風行》翻譯及賞析
  • 《李白 北風行》翻譯及賞析

  • 北風行李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅台。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。箭空在,人今戰死不復回。不忍見此...
  • 26539
李白《怨歌行》全詩翻譯賞析
  • 李白《怨歌行》全詩翻譯賞析

  • 怨歌行李白十五入漢宮,花顏笑春紅。君王選玉色,侍寢金屏中。薦枕嬌夕月,卷衣戀春風。寧知趙飛燕,奪寵恨無窮。沉憂能傷人,綠鬢成霜蓬。一朝不得意,世事徒為空。鷫鸘換美酒,舞衣罷雕龍。寒苦不忍言,為君奏絲桐。腸斷絃亦絕,悲心夜忡忡。註釋:⑴鷫鸘(sùshuāng):鳥名。雁的一種...
  • 27664
李白《宮中行樂詞八首》全詩註釋賞析
  • 李白《宮中行樂詞八首》全詩註釋賞析

  • 宮中行樂詞八首李白【其一】小小生金屋,盈盈在紫微。山花插寶髻,石竹繡羅衣。每出深宮裏⑴,常隨步輦歸。只愁歌舞散⑵,化作彩雲飛。【其二】柳色黃金嫩,梨花白雪香。玉樓巢翡翠⑶,金殿鎖鴛鴦⑷。選妓隨雕輦⑸,徵歌出洞房。宮中誰第一,飛燕在昭陽。【其三】盧橘為秦樹,蒲萄出漢宮。...
  • 21858
李白《客中行》全詩翻譯賞析
  • 李白《客中行》全詩翻譯賞析

  • 《客中行》是唐代偉大詩人李白創作的一首七言絕句。此詩一反遊子羈旅鄉愁的古詩文傳統,抒寫了身雖為客,卻樂而不覺身在他鄉的樂觀情感,充分表現了李白豪放不羈的個性,並從一個側面反映出盛唐時期的時代氣氛。客中行李白蘭陵美酒鬱金香,玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客,不知何處...
  • 10143
專題