當前位置:文書都 >

關於《夢遊天姥吟留別》翻譯賞析的文學百科

《夢遊天姥吟留別》翻譯賞析
  • 《夢遊天姥吟留別》翻譯賞析

  • 《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白創作的一首古體詩。下面我們為你帶來《夢遊天姥吟留別》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。夢遊天姥吟留別李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。...
  • 31974
  • 《夢遊天姥吟留別》英文翻譯及賞析

  • 《夢遊天姥吟留別》這是一首記夢詩,也是一首遊仙詩。意境雄偉,變化惝恍莫測,繽紛多采的藝術形象,新奇的表現手法,向來為人傳誦,被視為李白的代表作之一。《夢遊天姥吟留別》李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八...
  • 6454
  • 《夢遊天姥吟留別》 賞析

  • 引導語:《夢遊天姥吟留別》這是一首記夢詩,也是一首遊仙詩。意境雄偉,變化惝恍莫測,繽紛多采的藝術形象,新奇的表現手法,向來為人傳誦,被視為李白的代表作之一。下面是小編整理的《夢遊天姥吟留別》全文賞析,歡迎大家學習。全文賞析一這首詩的題目一作《別東魯諸公》。其時李白雖...
  • 17590
  • 夢遊天姥吟留別翻譯鑑賞

  • 《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白創作的一首古體詩。此詩是記夢詩,也是遊仙詩。詩以記夢為由,抒寫了對光明、自由的渴求,對黑暗現實的不滿,表現了蔑視權貴、不卑不屈的叛逆精神。以下是小編精心準備的夢遊天姥吟留別翻譯鑑賞,大家可以參考以下內容哦!夢遊天姥吟留別作者:李白...
  • 26250
  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯及賞析

  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯及賞析1夢遊天姥吟留別李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,綠水盪漾清猿啼,腳着謝公屐,...
  • 8813
  • 《夢遊天姥吟留別》原文翻譯及賞析

  • 引導語:《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白創作的古體詩,也是記夢詩,更是遊仙詩。詩寫夢遊仙府名山,寄寓着生活現實。形式上雜言相間,兼用騷體。內容豐富曲折,形象輝煌流麗,富有浪漫主義色彩。下面,小編向大家介紹詩人在天姥山如何夢遊作別,一時詩意興起不可自拔的!夢遊天姥吟留...
  • 25606
  • 《夢遊天姥吟留別》賞析

  • 李白早年就有濟世安邦的遠大抱負,夢想着有朝一日得展才幹。但當時文人盛行的通過科舉登上仕途,這與他不屈己,不幹人的性格,以及一鳴驚人,一飛沖天的宏願都不相符合。他希望由布衣一躍而成為卿相。因此,他漫遊全國各地,結交名流,以擴大聲譽。天寶元年,經友人推薦,被唐玄宗召入長安。...
  • 17783
  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯賞析5篇

  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯賞析1夢遊天姥吟留別李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,綠水盪漾清猿啼,腳着謝公屐,身...
  • 17209
  • 夢遊天姥吟留別譯文及賞析

  • 《夢遊天姥吟留別》作者:李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,綠水盪漾清猿啼,腳著謝公屐,身登青雲梯。半壁見海日...
  • 11198
  • 夢遊天姥吟留別 翻譯

  • 原文:作者:李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求;越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,淥水盪漾清猿啼。腳著謝公屐,身登青雲梯。半壁見海日,空中聞天雞。...
  • 32565
  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯賞析

  • 夢遊天姥吟留別原文翻譯賞析1海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛渡鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,綠水盪漾清猿啼。腳着謝公屐,身登青雲梯。半壁見...
  • 10776
  • 《夢遊天姥吟留別》譯文及賞析

  • 海客談瀛(yíng)洲,煙濤微茫信難求;越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台(tāi)四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡(shàn)溪。謝公宿(sù)處今尚在,淥(lù)水盪漾清猿啼。腳著(zhuó)謝公屐(jī),身登青雲梯。半壁見海...
  • 7931
  • 《夢遊天姥吟留別》翻譯

  • 原文:夢遊天姥吟留別朝代:唐代作者:李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求;越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛度鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,淥水盪漾清猿啼。腳著謝公屐,身登青雲梯。...
  • 25119
  • 夢遊天姥吟留別 賞析

  • 詩的開頭幾句是寫入夢的緣由。詩人説:海上回來的人談起過瀛洲,那瀛洲隔着茫茫大海,實在難以尋找;越人談起過天姥山,天姥山在雲霞裏時隱時現,也許還可以看得到。瀛洲是一座神山,我國古代傳説,東海上有三座神山,一座叫蓬萊,一座叫方丈,一座叫瀛洲。越,現在浙江紹興一帶。信,在這裏當實...
  • 26866
  • 夢遊天姥吟留別賞析

  • 海客談瀛洲,煙濤微茫信難求,越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台一萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛渡鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿外今尚在,淥水盪漾清猿啼。腳著謝公屐,身登青雲梯。半壁見海日,空中聞天雞。千巖萬轉路不定...
  • 18659
賞析《夢遊天姥吟留別》
  • 賞析《夢遊天姥吟留別》

  • 導語:《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白創作的一首古體詩。此詩是李白離開長安後第二年寫的,是一首記夢詩,也是遊仙詩。詩寫夢遊仙府名山,着意奇特,構思精密,意境雄偉。《夢遊天姥吟留別》海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城...
  • 18952
  • 《夢遊天姥吟留別》翻譯及賞析

  • 《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白創作的一首古體詩。我們為大家整理了《夢遊天姥吟留別》翻譯及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。夢遊天姥吟留別朝代:唐代作者:李白原文:海客談瀛洲,煙濤微茫信難求;越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千...
  • 8999
  • 夢遊天姥吟留別翻譯及賞析

  • 導語:夢遊天姥吟留別表達了詩人蔑視權貴和對現實的不滿,以下是由應屆畢業生文學網小編為您整理的夢遊天姥吟留別的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!海客談瀛(yíng)洲,煙濤微茫信難求;(2)越人(3)語天姥,雲霞明滅(4)或可睹。天姥連天向天橫(5),勢拔五嶽掩赤城(6)。天台(tāi)...
  • 27112
《夢遊天姥吟留別》的全詩翻譯賞析
  • 《夢遊天姥吟留別》的全詩翻譯賞析

  • 在平平淡淡的學習、工作、生活中,大家都經常接觸到古詩吧,古詩言簡意豐,具有凝鍊和跳躍的特點。你所見過的古詩是什麼樣的呢?以下是小編收集整理的《夢遊天姥吟留別》的全詩翻譯賞析,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。《夢遊天姥吟留別》海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明...
  • 25532
  • 《夢遊天姥吟留別》全文翻譯及賞析

  • 《夢遊天姥吟留別》是唐代大詩人李白的詩作。這是一首記夢詩,也是一首遊仙詩。此詩以記夢為由,抒寫了對光明、自由的渴求,對黑暗現實的不滿,表現了蔑視權貴、不卑不屈的叛逆精神。下面是小編整理的《夢遊天姥吟留別》全文翻譯及賞析,歡迎閲讀與收藏。夢遊天姥吟留別朝代:唐代作...
  • 27237
  • 翻譯夢遊天姥吟留別

  • 導語:對於李白的《夢遊天姥吟留別》,大家都來深入學習下吧。下面是小編整理的《夢遊天姥吟留別》翻譯,供各位參閲,希望對大家有所幫助。原文:海客談瀛洲,煙濤微茫信難求,越人語天姥,雲霞明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台一萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越...
  • 21320
  • 夢遊天姥吟留別翻譯

  • 夢遊天姥(mǔ)吟留別(也作《夢遊天姥山別東魯諸公》(1),一作《別東魯諸公》。選自《李太白全集》)海客談瀛(yíng)洲,煙濤微茫信難求;(2)越人(3)語天姥,雲霞明滅(4)或可睹。天姥連天向天橫(5),勢拔五嶽掩赤城(6)。天台(tāi)一萬八千丈,對此欲倒東南傾(7)。我欲因之(8)...
  • 19081
  • 夢遊天姥吟留別f翻譯及賞析

  • 導語:這首詩是七言古詩,在舊體詩中是比較少受格律約束的一種。李白很善於寫七言古詩,大概是由於此詩體流暢自然的特點,更適合於表現他豪邁奔放的思想感情。以下是小編為大家分享的夢遊天姥吟留別f翻譯及賞析,歡迎借鑑!夢遊天姥吟留別李白海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,...
  • 24607
《夢遊天姥吟留別》原文及翻譯賞析
  • 《夢遊天姥吟留別》原文及翻譯賞析

  • 海客談瀛洲,煙濤微茫信難求。越人語天姥,雲霓明滅或可睹。天姥連天向天橫,勢拔五嶽掩赤城。天台四萬八千丈,對此欲倒東南傾。我欲因之夢吳越,一夜飛渡鏡湖月。湖月照我影,送我至剡溪。謝公宿處今尚在,綠水盪漾清猿啼。腳着謝公屐,身登青雲梯。半壁見海日,空中聞天雞。千巖萬壑路不...
  • 33013
  • 《夢遊天姥吟留別》 翻譯

  • 引導語:《夢遊天姥吟留別》是李白創作的一首古體詩。詩寫夢遊仙府名山,着意奇特,構思精密,意境雄偉。感慨深沉激烈,變化惝恍莫測於虛無飄渺的描述中,寄寓着生活現實,下面是小編整理的《夢遊天姥吟留別》翻譯及寫作背景,歡迎大家參考學習。《夢遊天姥吟留別》李白海客談瀛洲,煙濤微...
  • 31191
專題