當前位置:文書都 >

關於高中杜甫詩翻譯的文學百科

高中杜甫詩三首翻譯
  • 高中杜甫詩三首翻譯

  • 杜甫是我國文學史上偉大的現實主義詩人。他的詩不僅具有豐富的社會內容,鮮明的時代色彩和強烈的政治傾向,而且充溢着熱愛祖國、熱愛人民、不惜自我犧牲的崇高精神。為大家分享了杜甫詩三首的翻譯,一起來看看吧!秋興八首(其一)作者:杜甫玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼...
  • 29685
古詩絕句杜甫翻譯
  • 古詩絕句杜甫翻譯

  • 導語:《絕句二》是唐代詩人杜甫創作的組詩作品。下面小編給大家帶來這首古詩的原文以及翻譯。歡迎大家閲讀!《絕句》作者:杜甫絕句杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。《絕句》翻譯:一個如以往一樣平常的早晨,詩人披衣而起,不經意地推開了臨水...
  • 6180
初中杜甫詩三首翻譯
  • 初中杜甫詩三首翻譯

  • 導語:杜甫詩三首分別是那三首,怎麼翻譯呢?下面由小編為大家整理的初中杜甫詩三首翻譯,希望可以幫助到大家!秋興八首(其一)杜甫玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。譯文楓樹在深秋露水...
  • 15628
杜甫《登高》全詩翻譯及賞析
  • 杜甫《登高》全詩翻譯及賞析

  • 登高杜甫風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。【詩文解釋】天高風急,猿嘯聲聲似乎藴含着無限的悲哀,孤洲沙白,只有沙鷗不時地迴旋。無邊無際的落葉紛紛飄墜,奔騰不息的長江滾滾而來。...
  • 14851
詩史杜甫文言文翻譯
  • 詩史杜甫文言文翻譯

  • 杜甫是一位非常著名的古代詩人,以下是小編整理的詩史杜甫文言文翻譯,歡迎閲讀參考!當時在梓州(今四川三台)過流亡生活的詩人杜甫,聽到這個消息,更是欣喜若狂,淚流滿面。杜甫,字子美。他跟李白一樣,是唐代最著名的大詩人之一。在文學史上,把他們合稱“李杜”。杜甫原是河南鞏縣人,生...
  • 14324
杜甫望嶽翻譯
  • 杜甫望嶽翻譯

  • 望嶽第一首岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。第二首西嶽崚嶒竦處尊,諸峯羅立似兒孫。安得仙人九節杖,拄到玉女洗頭盆。車箱入谷無歸路,箭栝通天有一門。稍待秋風涼冷後,高尋白帝問真源。第三首南嶽配朱鳥,秩禮自百...
  • 22755
杜甫《登高》全詩翻譯賞析
  • 杜甫《登高》全詩翻譯賞析

  • 萬里悲秋長作客,百年多病獨登台。[譯文]離家萬里,長年在外作客,卻又趕上悲涼的秋天。年事已高,身體多病,悽苦之情難以訴説,只能獨自登上高台。[出自杜甫《登高》風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦...
  • 7933
杜甫詩望嶽翻譯
  • 杜甫詩望嶽翻譯

  • 《望嶽》是唐代詩人杜甫創作得五言古詩。這首詩通過描繪泰山雄偉磅礴得景象,熱情讚美了泰山高大巍峨得氣勢和神奇秀麗得景色,流露出了對祖國山河得熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峯、俯視一切得雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天下得豪情壯志。下面是杜甫詩望嶽翻譯,請參...
  • 14439
杜甫絕句的翻譯古詩詞
  • 杜甫絕句的翻譯古詩詞

  • 在平時的學習、工作或生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩是中文獨有的一種文體,有特殊的格式及韻律。還苦於找不到好的古詩?以下是小編整理的杜甫絕句的翻譯古詩詞,希望能夠幫助到大家。絕句唐.杜甫其一兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。譯...
  • 19725
杜甫《江村》全詩翻譯賞析
  • 杜甫《江村》全詩翻譯賞析

  • 江村作者:杜甫清江一曲抱村流,長夏江村事事幽。自來自去堂上燕,相親相近水中鷗。老妻畫紙為棋局,稚子敲針作釣鈎。但有故人供祿米,微軀此外更何求。註釋:1.清江指浣花溪。2.幽:幽靜,安靜,閒適。3.故人供祿米:此戲指老朋友們給自己生活方面的資助。4.微軀:類似"賤體"之意,是自謙的説法...
  • 32945
杜甫詩三首的翻譯
  • 杜甫詩三首的翻譯

  • 《杜甫詩三首》是語文課本中的重要課文,下面就是小編為您收集整理的杜甫詩三首的翻譯的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯的話可以分享給更多小夥伴哦!望嶽岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。(曾通:層)會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文巍峨...
  • 16227
望嶽杜甫翻譯
  • 望嶽杜甫翻譯

  • 《望嶽》由杜甫創作,被選入《唐詩三百首》。和小編一起來看看下文關於望嶽杜甫翻譯,歡迎借鑑!【作品簡介】杜甫“望嶽”詩共三首,這一首是寫望東嶽泰山的。詩以“望”入題,讚歎東嶽,謳歌造化。希望凌頂而小天小,以抒雄心壯志。杜甫的詩詞以古體、律詩見長,風格多樣,以“沉鬱頓挫”...
  • 32882
杜甫《望嶽》翻譯
  • 杜甫《望嶽》翻譯

  • 引導語:《望嶽》是唐代詩人杜甫創作的五言古詩。這首詩通過描繪泰山雄偉磅礴的景象,熱情讚美了泰山高大巍峨的氣勢和神奇秀麗的景色,流露出了對祖國山河的熱愛之情,表達了詩人不怕困難、敢攀頂峯、俯視一切的雄心和氣概,以及卓然獨立、兼濟天下的豪情壯志。望嶽唐杜甫岱宗夫如...
  • 24691
杜甫《孤雁》翻譯
  • 杜甫《孤雁》翻譯

  • 孤雁/後飛雁朝代:唐代作者:杜甫原文:孤雁不飲啄,飛鳴聲念羣。誰憐一片影,相失萬重雲?望盡似猶見,哀多如更聞。野鴉無意緒,鳴噪自紛紛。賞析:《孤雁》這首詠物詩作於大曆初年杜甫旅居夔州期間。由於四川政局混亂,杜甫帶着家人離開成都,乘船沿長江出川,滯留夔州。詩人晚年多病,故交零落...
  • 20445
杜甫《登高》意思及全詩翻譯賞析
  • 杜甫《登高》意思及全詩翻譯賞析

  • “艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯”這兩句是説,詩人備嘗艱難潦倒之苦,國難家愁,使自己白髮日多,惹恨添愁。再加上因病斷酒,悲愁就更難排遣。從白髮日多,因病斷酒,歸結到時世艱難是窮愁潦倒的根源,更加顯現出詩人憂國傷時的情懷。出自杜甫《登高》風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無...
  • 27176
杜甫詩歌賞析及翻譯
  • 杜甫詩歌賞析及翻譯

  • 杜甫堂上不合生楓樹,怪底江山起煙霧!聞君掃卻《赤縣圖》,乘興遣畫滄洲趣。畫師亦無數,好手不可遇。對此融心神,知君重毫素。豈但祁嶽與鄭虔,筆跡遠過楊契丹。得非玄圃裂,無乃蕭湘翻?悄然坐我天姥下,耳邊已似聞清猿。反思前夜風雨急,乃是蒲城鬼神入。元氣淋漓障猶濕,真宰上訴天應泣。...
  • 14504
杜甫詩三首翻譯
  • 杜甫詩三首翻譯

  • 我們讀杜甫“安史之亂”後的詩作,往往會覺得他是個沉鬱寡歡的老人;下面是小編的整理的杜甫詩三首翻譯,歡迎來參考!秋興八首(其一)杜甫玉露凋傷楓樹林,巫山巫峽氣蕭森。江間波浪兼天湧,塞上風雲接地陰。叢菊兩開他日淚,孤舟一系故園心。寒衣處處催刀尺,白帝城高急暮砧。譯文楓樹在...
  • 19490
初二杜甫詩三首翻譯
  • 初二杜甫詩三首翻譯

  • 杜甫(712-770),字子美,漢族,唐朝河南鞏縣(今河南鄭州鞏義市)人,自號少陵野老,唐代偉大的現實主義詩人,與李白合稱“李杜”。下面是小編為你帶來的初二杜甫詩三首翻譯,歡迎閲讀。望嶽——杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小...
  • 30021
杜甫春望詩的翻譯
  • 杜甫春望詩的翻譯

  • 春望杜甫國破山河在,城春草木深。感時花濺淚,恨別鳥驚心。烽火連三月,家書抵萬金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。註釋1、國破:指國都長安被叛軍佔領。2、感時句:因感歎時事,見到花也會流淚。3、渾:簡直。4、不勝簪:因頭髮短少,連簪子也插不上。翻譯國都已被攻破,只有山河依舊存在,春天的長...
  • 24632
杜甫詩三首翻譯高中
  • 杜甫詩三首翻譯高中

  • 相信各位同學們對杜甫不陌生,關於杜甫的詩有很多,我們看看下面的其中三首吧!杜甫詩三首翻譯高中望嶽岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。望嶽譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給...
  • 16432
望嶽杜甫詩翻譯與析賞
  • 望嶽杜甫詩翻譯與析賞

  • 望嶽是杜甫老先生的一部豪情之作,説除了當時作者本人登上泰山俯覽眾山的豪邁之情,我們看看下面的望嶽杜甫詩翻譯與析賞吧!望嶽杜甫詩翻譯與析賞望嶽——杜甫岱宗夫如何,齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生曾雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。【賞析評價】:詩中以飽...
  • 26176
杜甫《對雪》全詩翻譯賞析
  • 杜甫《對雪》全詩翻譯賞析

  • 對雪唐•杜甫戰哭多新鬼,愁吟獨老翁。亂雲低薄暮,急雪舞迴風。瓢棄尊無綠,爐存火似紅。數州消息斷,愁坐正書空。名句:亂雲低薄暮,急雪舞迴風這兩句是借詠雪,寫陳陶斜戰敗後的悽慘情景——黃昏時分,亂雲滾滾,一片昏暗的景象;大風吹着急雪旋轉飛舞,老天似製造了一種悽...
  • 28250
杜甫《日暮》全詩翻譯賞析
  • 杜甫《日暮》全詩翻譯賞析

  • 眾所周知,語文在考試中所佔比重越來越大,古詩因為語言晦澀、意象龐雜,成為語文考試中的難點,但也成為“會者”眼中的得分點,下面是小編整理的杜甫《日暮》全詩翻譯賞析,歡迎閲覽。日暮杜甫牛羊下來久,各已閉柴門。風月自清夜,江山非故園。石泉流暗壁,草露滴秋根。頭白燈明裏,何須花...
  • 25131
杜甫絕句翻譯
  • 杜甫絕句翻譯

  • 導語:“兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。”下面是《絕句》的原文及翻譯。(更多內容請關注應屆畢業生網)【絕句杜甫】兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。【譯文】兩隻黃鸝在翠綠的柳樹間婉轉地歌唱,一隊整齊的白鷺...
  • 28884
絕句杜甫翻譯
  • 絕句杜甫翻譯

  • 《絕句》翻譯作者:杜甫絕句杜甫兩個黃鸝鳴翠柳,一行白鷺上青天。窗含西嶺千秋雪,門泊東吳萬里船。《絕句》名師翻譯:一個如以往一樣平常的早晨,詩人披衣而起,不經意地推開了臨水而居的窗:一對黃鶯兒——也許一生都棲息在窗外柳樹上的黃鶯兒,又開始了幸福的吟唱。小巧而漂亮的身...
  • 12841
專題