項莊舞劍，意在沛公

項莊表演劍舞，真意是想刺殺劉邦。比喻某種言語或行動名義是一回事，實

際卻別有用心。項莊，項羽的堂弟。沛公，劉邦。

【原文】

項王即日因留沛公與飲。項王、項伯東向坐，亞父南向坐——亞父者，范增也。沛公北向坐，張良西向侍。范增數目項王，舉所佩玉玦以示之者三。項王默然不應。范增起，出召項莊，謂曰：“君王為人不忍，若入前為壽，壽畢，請以劍舞，因擊沛公於坐，殺之。不者，若屬皆且為所虜。”莊則入為壽。壽畢，曰：“君王與沛公飲，軍中無以為樂，請以劍舞?”項王曰：“諾。”項莊拔劍起舞，項伯亦拔劍起舞，常以身翼蔽沛公，莊不得擊。於是張良至軍門見樊噲。樊噲曰：“今日之事何如?”良曰：“甚急!今者項莊拔劍舞，其意常在沛公也。”噲曰：“此迫矣，臣請入，與之同命!”噲即帶劍擁盾入軍門。

《史記·項羽本紀》卷七

　【典故】

(在推翻暴秦的鬥爭中，項羽大戰鉅鹿，消滅了秦軍的.主力。劉邦則趁秦後方空虛，進入關中，攻下咸陽。同時，他還派兵守住函谷關，想阻擋項羽西進。

於是，項羽進關後，準備與劉邦決一雌雄。劉邦面對兵力數倍於自己的項羽，採用了親自到鴻門向項羽謝罪的權宜之計。)於是，項王當天留沛公一起喝酒。項王、項伯向東坐，亞父范增向南坐，沛公向北坐，張良座位向西，算是陪席的人。

席間，范增幾次對項王使眼色，又舉起他佩帶的玉玦暗示項王下決心殺死劉邦。范增這樣做了三次，項王還是默默地沒有表示。

范增起身離席，走到外面，叫項莊來，對他説：“我們大王心腸太軟，不忍下手。現在你進去，上前敬酒，敬酒完畢，請求舞劍助興，就在宴席上把沛公刺死。要不能現在將他除掉，你們這些人將來都會落在他的手裏!”項莊聽了，便進去敬酒。敬酒完畢，説道：“大王和沛公一起喝酒，在軍營中沒有什麼娛樂，請讓我來舞劍助興吧!”項王説：“好的。”項莊就拔出劍，在席前揮舞起來。可是項伯也離席拔劍，跟項莊對舞，並且時常用自己的身子遮住沛公，使項莊刺不到他。這時張良走到營門外面去找樊噲。樊噲一見，忙問道：“現在情況怎麼樣?”

張良説：“危急得很!現在項莊拔劍起舞，他的用意是在沛公身上啊!”樊噲説：“這太危急了!讓我進去，跟沛公同生死!”

樊噲立刻一手握劍，一手拿盾牌護身，衝向營門口。

(鴻門宴劉邦用計脱身後，逐步擴充自己的實力，利用項羽的弱點，一步步獲得優勢，並最終擊垮項羽，走上了新朝代皇帝的寶座。)