when和as的區別和用法

as用作副詞時主要用來表示比較,意思是“像…一樣；如同”。可以單獨使用，但更多的是用在結構中，其中第一個as是副詞.

其後可接形容詞或副詞,也可接其他成分，as前可有狀語。第二個as可以是介詞,也可以是連詞。as用作副詞時還可以指事物以同樣的方式發生,意思是“和…一樣”。

引導的從句所表達的`意思不同：

as引導的從句作“當…時”或“和…同時”解，從句中的動作與主句中的動作同時發生或同時進行，一般持續時間不長。

when引導的從句作“當…時”或“每逢…”解，從句中的動作既可以和主句中的動作同時發生，也可以在主句的動作之前或之後發生。

後接詞性不同：

when所引導的從句，其謂語動詞既可是持續動詞，也可是短暫動詞；謂語動詞動作發生的時間可以與主句謂語動詞的動作是同時，或之前、之後。

as側重指從句與主句的動作同時進行，謂語動詞可以是持續性的，可以是短暫性動詞。

詞源不同

when直接源自古英語的hwenne，意為何時。

as單詞於 12世紀晚期進入英語，直接源自古英語的alswa，意為的確如此。