相思的詩句鑑賞王維

《相思》由王維創作，被選入《唐詩三百首》。這是借詠物而寄相思詩。一題為《江上贈李龜年》，可見是眷懷友人無疑。起句因物起興，語雖單純，卻富於想象；接着以設問寄語，意味深長地寄託情思；第三句暗示珍重友誼，表面似乎囑人相思，背面卻深寓自身相思之重；最後一語雙關，既切中題意，又關合情思，妙筆生花，婉曲動人。全詩情調健美高雅，懷思飽滿奔放，語言樸素無華，韻律和諧柔美。可謂絕句上乘佳品！下面是相思詩句鑑賞王維，歡迎參考閲讀！

《相思》

作者：王維

紅豆生南國，春來發幾枝。

願君多采擷，此物最相思。

【註解】

１、紅豆：又名相思子，一種生在嶺南地區植物，結出籽象豌豆而稍扁，呈鮮紅色。

２、採擷：採摘。

３、相思：想念。

【韻譯】

晶瑩閃亮紅豆，產於嶺南；春天來，該長得葉茂枝繁。

願你多多采摘它，嵌飾佩帶；這玩藝兒，最能把情思包涵！

【翻譯】

紅豆樹生長在南方，春天到它將生出多少新枝呢？希望你多采摘一些紅豆，它最能夠引起人們思念之情。

【賞析】

據《云溪友議》載：安史亂時，唐宮樂師李龜年流落江南。一次於湘中採訪使筵上唱這首詩，滿座遙望玄宗所在蜀中，玄然淚下。可見此詩在唐代當時傳誦情況。這首詩，一直傳誦到今天。

早年讀這首詩，覺得沒什麼難懂，也不曾細心尋味。這首詩從字面上確也看不出有什麼深奧地方。現在重新來讀它，忽然想到這樣一個問題：詩是為何事而感發呢？“君”是誰?“南國”是否即“伊人”所在之地?這一連串疑問、委實有些茫然。既然無術起千年前詩人於地下。本事也就無從知道。但這終竟是值得玩味。讀詩如不去作深一層咀嚼，恐怕也就品不出什麼味道。不是麼?紅豆自是生在南國，它在秋季開花，也是連小孩子都知道常識。用紅豆表相思，在人們生活中是司空見慣，並沒有什麼新奇。這些意思，又何須詩人寫一首詩?當然不能作這樣表面理解。這詩顯然有寄託。更多唐詩欣賞敬請關注“習古堂國學網”唐詩三百首欄目。

正因為無從解詩本事，後人讀詩時往往產生似懂非懂、撲朔迷離感覺。詩好處大約也就在於此。一首詩常常隨着歲月流逝，供讀者馳騁想象藝術空間不斷嘭脹，以至於不同時代，具有不同教養、經歷和心理狀態讀者都可以從其中找到自己所需要東西；各自於理解中創造着自己藝術世界有可能和原詩有某些關聯，有僅把原詩當作一點由頭，有則同原詩離得很遠。《相思》一詩魅力即源於此。

然而《相思》畢竟有着自己獨創。

詩中有兩個關鍵字眼，一個是“相思”，一個是“君”。這兩個詞外延都十分寬廣。“相思”之情，人皆有之，相思對象可以是任何人．而“君”，也可以是任何“一個”。“相思”具有對象性和專一性，情有所專注，因此它表示是一種特殊深摯之情。千百年民族文化心理造成這一詞語內涵凝固性。一提到“相思”，無論什麼人都會即刻想到男女之愛或與這類感情相通友誼。似乎愈到後世，內涵愈向前一義凝聚。所有這些，就造成向其中填入任何具體內容前提。

這首詩表達方式是很別緻。一個晴朗秋天，詩人信步走到野外．望見那一顆顆紅得透亮、晶瑩如珠紅豆結在枝上。油然而生情思。此刻心中日夜思念人兒倏然化作眼前紅豆．猶如她就立在眼前。一個“勸”字充滿深情，“相思”一語加一表程度副詞“最”，更是情深意長。本來是詩人懷人。詩人卻遙囑對方“採擷紅豆”，不説人相思。而説“此物最相思”，無限懷念，感慨，都在這用字輕重上。“勸”，“最”一經同“君”、“相思”組合，詩人內心感情就曲折完足地表達出來。正是這一表達方式，使讀者受到深深打動，由此產生聯想，從而把詩境界變作讀詩人主觀境界。

這首詩生命力，還在於它取象。“紅豆”會使人聯想起一些長期流傳、具有深厚民俗基礎愛情故事，如相思木、相思樹之類、這些，豐富詩內涵，聯結着歷代讀者心靈。

【作者介紹】

王維（701一761），字摩詰，盛唐詩人。祁州（今山西祁縣）人，後移居蒲州今山西永濟）。王維出生一個官僚地主家庭，多才多藝，不僅詩歌造詣很高，詩名很盛，而且精通書畫和音樂。開元九年（721）王維中進士，歷任右拾遺、監察御史。安史叛軍攻入長安時被俘，被迫任偽職。長安收復後，降為太子中允。官終尚書右丞，世稱王右丞。世人稱其為“詩佛”。