![相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析2篇]( "相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析2篇")
- 相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯及賞析1原文無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。翻譯譯文默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天，只有一彎如鈎的冷月相伴。低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被...
- 8129
- 原文：林花謝了春紅，太匆匆。無奈朝來寒雨晚來風。胭脂淚，相留醉，幾時重。自是人生長恨水長東。(相留一作：留人)譯註參考：陸林編注．宋詞．北京：北京師範大學出版社，1992年11月版：第1-2頁．譯文：樹林間的紅花已經凋謝，花開花落，才有幾時，實在是去得太匆忙了。也是無可奈何啊，花兒怎麼能經得起...
- 12929
- 相見歡·金陵城上西樓原文翻譯及賞析1相見歡·金陵城上西樓朱敦儒〔宋代〕金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地大江流。中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚過揚州。譯文及註釋譯文：獨自登上金陵西門上的城樓，倚樓觀看清秋時節的景色。看着這萬里長的大江在夕陽下流去。因金人侵...
- 6937
- 《西樓》原文及翻譯賞析1一上高城萬里愁，蒹葭楊柳似汀洲。溪雲初起日沉閣，山雨欲來風滿樓。鳥下綠蕪秦苑夕，蟬鳴黃葉漢宮秋。行人莫問當年事，故國東來渭水流。——唐代·許渾《咸陽城東樓/咸陽城西樓晚眺》譯文及註釋：譯文登上高樓，萬里鄉愁油然而生，眼前蘆葦楊柳叢生，好似江南汀...
- 32932
- 相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯、賞析1作品原文相見歡李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋①。剪②不斷，理還亂，是離愁③。別是一般④滋味在心頭。作品註釋①鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋，一作深秋。②剪，一作翦。③離愁：指去國之愁。④別是一般：另有一種意味。別是，...
- 17432
- 相見歡·無言獨上西樓原文、翻譯、賞析1作品原文相見歡李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋①。剪②不斷，理還亂，是離愁③。別是一般④滋味在心頭。作品註釋①鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋，一作深秋。②剪，一作翦。③離愁：指去國之愁。④別是一般：另有一種意味。別是，...
- 12342
![《相見歡·無言獨上西樓》閲讀題答案]( "《相見歡·無言獨上西樓》閲讀題答案")
- 無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。【詞句註釋】①鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋，一作深秋。②離愁：指去國之愁。③別是一般:別有一種。【賞析練習】1、本詞作者是南唐亡國之君，史稱__________，在中國詞史上佔有重要地位，被稱...
- 28834
- 原文：金陵城上西樓。倚清秋。萬里夕陽垂地、大江流。中原亂。簪櫻散。幾時收。試倩悲風吹淚、過揚州。譯文南京城上西樓，倚樓觀看清秋時節的景色。萬里的長江在夕陽下流去。公元1127年（宋欽宗靖康二年）金人侵佔中原，官僚們散了，什麼時候收復國土？試請悲風吹淚過揚州。註釋金陵：南...
- 30924
- 原文：無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。翻譯：譯文默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天，只有一彎如鈎的冷月相伴。低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。那剪也剪不斷...
- 8418
- 《相見歡·無言獨上西樓》是宋初婉約派詞的開山之作，在詞中詠的是離別愁，在詞中表達出作者離鄉去國的錐心愴痛，上片選取典型的景物為感情的抒發渲染鋪墊，下片借用形象的比喻委婉含蓄地抒發真摯的感情。《相見歡·無言獨上西樓》原文年代:唐作者:李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞...
- 18665
- 西樓原文賞析及翻譯1夜遊宮·人去西樓雁杳人去西樓雁杳。敍別夢、揚州一覺。雲淡星疏楚山曉。聽啼烏，立河橋，話未了。雨外蛩聲早。細織就、霜絲多少。説與蕭娘未知道。向長安，對秋燈，幾人老。古詩簡介《夜遊宮·人去西樓雁杳》由吳文英創作，被選入《宋詞三百首》。這首詞是作...
- 24658
- 原文：無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。（一般一作：一番）註釋：鎖清秋：深深被秋色所籠罩。離愁：指去國之愁。別是一般：也作“別是一番”，另有一種意味。西樓：指西邊的樓。般：一種翻譯：默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬...
- 8163
- 相見歡·無言獨上西樓原文翻譯及賞析1相見歡·無言獨上西樓五代十國李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。(一般一作：一番)《相見歡·無言獨上西樓》譯文孤獨的人默默無語，獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空，殘月如鈎。梧桐...
- 26429
- 原文：相見歡·無言獨上西樓[五代]李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。(一般、一作：一番)譯文及註釋：譯文孤獨的人默默無語，獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空，殘月如鈎。梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋...
- 19215
![李煜唐詩《相見歡·無言獨上西樓》]( "李煜唐詩《相見歡·無言獨上西樓》")
- 李煜唐詩《相見歡·無言獨上西樓》表現的是他離鄉去國的錐心愴痛。以下是小編分享的李煜唐詩《相見歡·無言獨上西樓》賞析，歡迎大家閲讀!《相見歡·無言獨上西樓》林花謝了春紅，太匆匆。無奈朝來寒雨，晚來風。胭脂淚，相留醉，幾時重。自是人生長恨，水長東。...
- 16399
- 相見歡·金陵城上西樓宋朝朱敦儒金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地大江流。中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚過揚州。《相見歡·金陵城上西樓》譯文獨自登上金陵西門上的城樓，倚樓觀看清秋時節的景色。看着這萬里長的大江在夕陽下流去。因金人侵佔，中原大亂，達官貴族們紛紛逃...
- 23033
- 《相見歡·金陵城上西樓》宋代：朱敦儒金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地大江流。中原亂，簪纓散，幾時收?試倩悲風吹淚過揚州。《相見歡·金陵城上西樓》譯文獨自登上金陵西門上的城樓，倚樓觀看清秋時節的景色。看着這萬里長的大江在夕陽下流去。因金人侵佔，中原大亂，達官貴族們...
- 24245
- 相見歡無言獨上西樓古詩帶拼音，這首詞感情真實，深沉自然，突破了花間詞以綺麗膩滑筆調專寫“婦人語”的風格，是宋初婉約派詞的開山之作。一起學習一下相見歡無言獨上西樓古詩帶拼音，相見歡無言獨上西樓古詩賞析，相見歡無言獨上西樓古詩翻譯。1、古詩帶拼音xiāngjiànhuānwúy...
- 33166
- 相見歡（無言獨上西樓）作者：李煜無言獨上西樓，月如鈎，寂寞梧桐深院鎖清秋。默默無言，（孤孤單單）獨自一人登上空空的西樓，（抬頭望天）只有一彎如鈎的冷月相伴。（低頭望去）梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清涼的秋色之中。剪不斷，理還亂，是離愁，別是一番滋味在心頭。剪也剪不斷，理也理...
- 15071
- 相見歡·金陵城上西樓原文及翻譯賞析1相見歡·金陵城上西樓朱敦儒〔宋代〕金陵城上西樓，倚清秋。萬里夕陽垂地大江流。中原亂，簪纓散，幾時收？試倩悲風吹淚過揚州。譯文及註釋譯文：獨自登上金陵西門上的城樓，倚樓觀看清秋時節的景色。看着這萬里長的大江在夕陽下流去。因金人侵...
- 20119
- 西樓原文賞析及翻譯1蝶戀花·醉別西樓醒不記醉別西樓醒不記，春夢秋雲，聚散真容易。斜月半窗還少睡，畫屏閒展吳山翠。衣上酒痕詩裏字，點點行行，總是淒涼意。紅燭自憐無好計，夜寒空替人垂淚。古詩簡介《蝶戀花·醉別西樓醒不記》是宋代詞人晏幾道的作品，被選入《宋詞三百首》。這...
- 28353
- 相見歡·金陵城上西樓原文翻譯及賞析1相見歡·金陵城上西樓朝代：宋代作者：朱敦儒原文：金陵城上西樓。倚清秋。萬里夕陽垂地、大江流。中原亂。簪櫻散。幾時收。試倩悲風吹淚、過揚州。翻譯：南京城上西樓，倚樓觀看清秋時節的景色。萬里的長江在夕陽下流去。公元1127年（宋欽宗靖...
- 9255
- 相見歡·無言獨上西樓原文翻譯及賞析1相見歡·無言獨上西樓無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。（一般一作：一番）譯文默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。抬頭望天，只有一彎如鈎的冷月相伴。低頭望去，只見梧桐樹寂寞...
- 21671
- 西樓原文賞析及翻譯1採桑子·西樓月下當時見西樓月下當時見，淚粉偷勻。歌罷還顰。恨隔爐煙看未真。別來樓外垂楊縷，幾換青春。倦客紅塵。長記樓中粉淚人。翻譯記得那年月夜，在西樓相會。你偷偷地抹去臉上的淚水。唱罷了歌兒，還皺着雙眉。只恨香爐煙裊裊，你的容貌未看仔細。別...
- 17645
- 相見歡·無言獨上西樓五代十國李煜無言獨上西樓，月如鈎。寂寞梧桐深院鎖清秋。剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。(一般一作：一番)《相見歡·無言獨上西樓》譯文孤獨的人默默無語，獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空，殘月如鈎。梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清...
- 33526
文書都
