當前位置:文書都 >

關於王安石辭妾翻譯的文學百科

王安石辭妾翻譯
  • 王安石辭妾翻譯

  • 導語:《王安石辭妾》表現了一個不好聲色,不愛官職,近乎無慾的形象,以下是由應屆畢業生文學網小編為您整理的《王安石辭妾》的原文及翻譯,希望對您有所幫助!《王安石辭妾》原文、註釋、翻譯、閲讀訓練及答案【原文】王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子...
  • 8747
王安石辭妾 翻譯
  • 王安石辭妾 翻譯

  • 引導語:《王安石辭妾》這篇文言文主要是講王安石的哪些事蹟的呢?下面是小編事蹟的原文翻譯,歡迎大家閲讀學習瞭解。王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀...
  • 31818
《 王安石辭妾》閲讀及答案
  • 《 王安石辭妾》閲讀及答案

  • 王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀然曰:夫人用錢幾何得汝?曰:九十公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故又稱王荊公。②知制誥:...
  • 12853
  • 元日宋王安石的翻譯

  • 故事《元日》主要描寫的是除夕景象,以下是小編整理的元日宋王安石的翻譯,歡迎參考閲讀!元日宋代:王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。譯文陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲着新釀的屠蘇酒。初升的太陽...
  • 25125
中考文言文練習題之王安石辭妾
  • 中考文言文練習題之王安石辭妾

  • 王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:“何物也?”女子曰:“夫人令執事左右。”安石曰:“汝誰氏?”曰:“妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。”公愀然曰:“夫人用錢幾何得汝?”曰:“九十”公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因...
  • 7674
  • 泊船瓜洲王安石翻譯

  • 導語:《泊船瓜洲》觸景生情,表現了詩人做官的無奈,以下是由應屆畢業生文學網小編為您整理的《泊船瓜洲》的翻譯,希望對您有所幫助!泊船瓜洲王安石原文:京口瓜洲一水間,鐘山只隔數重山。春風又綠江南岸,明月何時照我還?譯文京口和瓜洲不過一水之遙,鐘山也只隔着幾重青山。温柔的春...
  • 10910
王安石辭妾閲讀答案
  • 王安石辭妾閲讀答案

  • 王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀然曰:夫人用錢幾何得汝?曰:九十公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故又稱王荊公...
  • 26434
  • 王安石辭妾

  • 【原文】王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀然曰:夫人用錢幾何得汝?曰:九十公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故又稱王荊公。...
  • 20221
孤桐 王安石 古詩翻譯
  • 孤桐 王安石 古詩翻譯

  • 王安石的《孤桐》表達了詩人正直向上、堅強不屈、虛心的人生態度及關心百姓疾苦,甘願為解決百姓疾苦而獻身的思想感情。孤桐王安石天質自森森,孤高几百尋。凌霄不屈己,得地本虛心。歲老根彌壯,陽驕葉更陰。明時思解愠,願斫五絃琴。【注】①明時:政治清明的時代。②愠:疾苦、怨憤...
  • 13010
王安石元日古詩翻譯
  • 王安石元日古詩翻譯

  • 在學習、工作或生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩可分為古體詩和近體詩兩類。古詩的類型多樣,你所見過的古詩是什麼樣的呢?以下是小編精心整理的王安石元日古詩翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。原文:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新...
  • 23520
元日 王安石翻譯
  • 元日 王安石翻譯

  • 引導語:王安石的《元日》首句爆竹聲中一歲除,在陣陣鞭炮聲中送走舊歲,迎來新年。起句緊扣題目,渲染春節熱鬧歡樂的氣氛。下面是原文翻譯,歡迎大家閲讀學習。元日朝代:宋代作者:王安石原文:爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。註釋⑴元日:農曆正月初一,即...
  • 10294
  • 桂枝香王安石翻譯

  • 引導語:王安石寫的《桂枝香·登臨送目》這首詞通過對六朝歷史教訓的認識,表達了他對北宋社會現實的不滿,透露出居安思危的憂患意識。下文是全文翻譯,歡迎大家閲讀了解。《桂枝香·登臨送目》作者:王安石【原文】登臨送目,正故國晚秋,天氣初肅。千里澄江似練,翠峯如簇...
  • 19796
王安石待客閲讀翻譯
  • 王安石待客閲讀翻譯

  • 引導語:王安石生活於北宋年間,是著名的政治家,改革家及文學家,下面是有關他的作品《王安石待客》原文翻譯,歡迎大家閲讀了解。王安石待客王安石在相位,子婦之親①蕭氏子至京師②,因謁公,公約之飯。翌日,蕭氏子盛服而往,意為公必盛饌。日過午,覺飢甚而不敢去。又久之,方命坐,果蔬③皆不...
  • 23035
文言文《王安石辭妾》練習與答案
  • 文言文《王安石辭妾》練習與答案

  • 王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀然曰:夫人用錢幾何得汝?曰:九十公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故又稱王荊公。②...
  • 8105
王安石《辭妾》
  • 王安石《辭妾》

  • 王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:何物也?女子曰:夫人令執事左右。安石曰:汝誰氏?曰:妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。公愀然曰:夫人用錢幾何得汝?曰:九十公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故又稱王荊公...
  • 12561
  • 王安石午枕詩翻譯

  • 導語:午枕是一首七言絕句詩,作者是王安石,這首詩描寫了生活中一個小場景,表現了詩人內心情感。下面是小編為你整理的王安石午枕詩翻譯,希望對你有幫助!午枕作者:王安石午枕花前簟欲流,日催紅影上簾鈎。窺人鳥喚悠揚夢,隔水山供宛轉愁。午枕王安石翻譯:花前一枕午睡,竹蓆清涼如水波欲...
  • 31527
  • 王安石的詩及翻譯

  • 王安石(1021年—1086年5月21日),字介甫,號半山,封荊國公。漢族。臨川人(今江西省撫州市區荊公路鄧家巷人),北宋傑出的政治家、思想家、文學家、改革家,與唐朝的柳宗元、韓愈、宋朝的歐陽修、蘇洵、蘇軾、蘇轍、和曾鞏並稱為“唐宋八大家”。有《王臨川集》、《臨川集拾遺》等存世...
  • 23575
  • 王安石在相位翻譯

  • 王安石做宰相時不屑那些酒囊飯袋的小人,蕭氏子雖人品不壞,但似乎是一個嫌貧愛富、阿諛奉承的人,王安石以自己的行動絕妙的諷刺了那些貪名貪利的人,即使對方是自己的親戚他也不失原則,嗤之以鼻。原文/《王安石待客》王安石在相位,子婦之親蕭氏子至京師,因謁公,公約之飯。翌日,蕭氏...
  • 6968
  • 王安石《元日》翻譯

  • 王安石的《元日》描寫的是春節除舊迎新的景象。下面就是小編跟大家分享王安石《元日》翻譯,歡迎大家閲讀!元日宋代:王安石爆竹聲中一歲除,春風送暖入屠蘇。千門萬户曈曈日,總把新桃換舊符。譯文陣陣轟鳴的爆竹聲中,舊的一年已經過去;和暖的春風吹來了新年,人們歡樂地暢飲着新釀的...
  • 30106
《王安石辭妾》的閲讀答案及原文註釋翻譯
  • 《王安石辭妾》的閲讀答案及原文註釋翻譯

  • 王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:“何物也?”女子曰:“夫人令執事左右。”安石曰:“汝誰氏?”曰:“妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。”公愀然曰:“夫人用錢幾何得汝?”曰:“九十”公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【閲讀練習】1、解釋:①失②...
  • 14749
  • 王安石辭妾的典故

  • 1061年,王安石任知制誥,這段期間王安石可謂是順風順水,家庭和諧,兄弟都已成家立業,家中負擔減少,他自己的事業也是如日中天,不僅當知制誥還兼工部郎中,糾察在京刑獄,俸祿高職位好且有升職機會。王安石一夜步入上層社會,王安石的妻子吳夫人就思考着活了這大半輩子,現在日子好過了,也該...
  • 20328
王安石辭妾文言文翻譯
  • 王安石辭妾文言文翻譯

  • 文言文閲讀需要在順利翻譯的`基礎上理解全文內容,體味古人表達的思想和情感。下面我們來看看王安石辭妾文言文翻譯,歡迎閲讀借鑑。王安石辭妾王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:“何物也?”女子曰:“夫人令執事左右。”安石曰:“汝誰氏?”曰:“妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資...
  • 16664
  • 《登飛來峯》王安石翻譯

  • 引導語:王安石的《登飛來峯》,有不畏浮雲遮望眼,只緣身在最高層的胸襟境界,只有登上天外飛來的高峯才能觸發得出,下面是小編整理的原文翻譯賞析,我們一起閲讀學習吧。《登飛來峯》王安石飛來山上千尋塔,聞説雞鳴見日升。不畏浮雲遮望眼,自緣身在最高層。譯文飛來峯頂有座高聳入雲...
  • 15448
  • 王安石論律翻譯

  • 王安石的散文名垂千古,很多都滲透着他的政治見解和法律意識,體現了法學與文學的高度融合。譯文:有個少年得到一隻用來斗的鵪鶉,他的同伴想要,他不給。那同伴自恃和他親密,就一把拿跑了。少年去追,把他殺了。開封府判定該少年應被處死。王安石反駁説:“按照律(刑統?)的規定,不論是...
  • 28140
《王安石辭妾》閲讀
  • 《王安石辭妾》閲讀

  • 王荊公知制誥,吳夫人為買一妾,荊公見之,曰:“何物也?”女子曰:“夫人令執事左右。”安石曰:“汝誰氏?”曰:“妾之夫為軍大將,部米運失舟,家資盡沒猶不足,又賣妾以償。”公愀然曰:“夫人用錢幾何得汝?”曰:“九十”公呼其夫,令為夫婦如實,盡以錢賜之。【註釋】①王荊公:即王安石,因封荊國公,故...
  • 8956
專題