![文言文翻譯十法]( "文言文翻譯十法")
- 學習古文的基本目的是提高閲讀古文的能力。所謂閲讀能力，就是準確理解古文的能力，而古文翻譯正是全面檢測閲讀能力的最好方法。古文翻譯是指把古文翻譯成現代漢語。古文翻譯的過程是全面運用和加深理解文言語法、詞彙等知識的過程，所以學習古文必須掌握其翻譯方法。文言文翻...
- 30635
![文言文翻譯十大失分點之誤譯語法關係]( "文言文翻譯十大失分點之誤譯語法關係")
- 將畫線的語句譯成現代漢語。古今詩人眾矣，而杜子美為首，豈非以其流落飢寒，終身不用，而一飯未嘗忘君也歟。（2007年高考浙江卷）誤譯：難道不是因為他顛沛流離忍飢受寒，終身不利用，卻連一餐飯都不曾忘記（報效）君王嗎？解析：“終身不用”是個短小的'單句，它的主語“杜甫”承前省略了。這句話...
- 15849
![文言文翻譯的十種方法]( "文言文翻譯的十種方法")
- 文言文翻譯的十種方法介紹翻譯文言文有三個基本原則：信、達、雅。所謂信，就是指譯文要準確無誤，不誤解、不遺漏、不增譯;所謂達，就是指譯文要通順暢達無語病，符合漢代漢語的語法和用語習慣，做到字通句暢;所謂雅，就是指譯文要優美自然，力求體現原文的語言特色，文筆優美富有表現力。...
- 12301
![道法自然文言文翻譯]( "道法自然文言文翻譯")
- 道法自然出自《老子》，以下是小編整理的道法自然文言文翻譯，歡迎參考閲讀！原文有物混成，先天地生。寂兮寥兮，獨立不改，周行而不殆，可以為天地母。吾不知其名，字之曰道，強為之名曰大。大曰逝，逝曰遠，遠曰反。故道大，天大，地大，王亦大。域中有四大，而王居其一焉。人法地，地法天，天法道，道法自...
- 27219
![淺析文言文翻譯方法]( "淺析文言文翻譯方法")
- 文言文是以古漢語為基礎經過加工的書面語。最早根據口語寫成的書面語中可能就已經有了加工。下面是小編整理的淺析文言文翻譯方法，歡迎來參考！1。文言翻譯的原則是什麼？文言翻譯的原則，可以用八個字來概括：直譯為主，意譯為輔。所謂直譯，就是嚴格按原文字句一一譯出，竭力保留原文...
- 11786
![中考文言文翻譯方法]( "中考文言文翻譯方法")
- 《語文課程標準》中，要求初中生能“閲讀淺易文言文，能借助註釋和工具書理解基本內容”。而在各類考試時，這“理解基本內容”常常以翻譯的題型出現，即將文言語句或小段用現代漢語翻譯出來。有些考生對此束手無策或不知如何入手，其實，文言文翻譯是有法可循的：翻譯的總原則是直譯為...
- 17698
![文言文翻譯十大方法]( "文言文翻譯十大方法")
- 此前，很多同學留言説文言文翻譯這塊是自己的短板，而文言文翻譯是中考中常考的題型之一，下面和小編一起來看文言文翻譯十大方法，希望有所幫助！一增就是增補，在翻譯時增補文言文省略句中的省略成分。注意：補出省略的成分或語句，要加括號。1、增補原文省略的主語、謂語或賓語例1：“見...
- 28136
![文言文翻譯方法技巧]( "文言文翻譯方法技巧")
- 句子翻譯是文言文考查的重點，翻譯時要落實到字詞和句式上。下面是文言文翻譯方法技巧，歡迎查閲！文言文翻譯有兩種形式：一是直譯，即用現代漢語對原文進行機械地對應翻譯，做到實詞虛詞儘可能文意相對;一是意譯，即不採取實詞虛詞字字都落實的辦法，僅是根據文章的意思翻譯，做到儘量符...
- 31031
![《孫臏兵法》十陣文言文翻譯]( "《孫臏兵法》十陣文言文翻譯")
- 《孫臏兵法》集戰國道家文化氣息大成在羣雄繼起、諸侯爭霸的戰國時期，思想和文化得到了大解放。齊國是重要的思想、文化中心，齊威王、宣王之時，曾在齊國都城——臨淄設稷下學宮，招集天下奇人異士，著書立説，遊説講學，其中黃老道家為其主體。下面是《孫臏兵法》文言文翻譯，歡迎參考...
- 19729
![文言文翻譯有妙法]( "文言文翻譯有妙法")
- 《語文課程標準》中，要求初中生能“閲讀淺易文言文，能借助註釋和工具書理解基本內容”。而在各類考試時，這“理解基本內容”常常以文言文翻譯的題型出現，即將文言語句或小段用現代漢語文言文翻譯出來。接下來小編為你帶來文言文文言文翻譯有妙法，希望對你有幫助。有些考生對此...
- 11835
![《六親五法》文言文翻譯]( "《六親五法》文言文翻譯")
- 六親五法是古籍《管子》裏記載的一篇文章，見於《管子》第一篇。下面是小編收集整理的《六親五法》文言文翻譯，希望對您有所幫助！《六親五法》原文以家為鄉，鄉不可為也；以鄉為國，國不可為也；以國為天下，天下不可為也。以家為家，以鄉為鄉，以國為國，以天下為天下。毋曰不同生，遠者不聽；毋...
- 30699
![文言文翻譯技巧方法]( "文言文翻譯技巧方法")
- 學習方法，並沒有統一的規定，因個人條件不同，時代不同，環境不同，選取的方法也不同。下面是小編幫大家整理的文言文翻譯技巧方法，希望能夠幫助到大家。文言文翻譯不易，也算是高考中的一個“高難度動作”。其中有一定的方法和技巧。考生掌握這些方法和技巧，做起來就會得心應手，容易得...
- 26346
![文言文翻譯方法]( "文言文翻譯方法")
- 高考文言文閲讀中，增加了直接翻譯題，這既能考查學生對實詞、虛詞、不同的句式、古代文化常識、句子間語意關係的領會，又能考查考生的書面表達能力，這比以往的用選擇的形式來判斷文言句子翻譯的正誤，難度上升了。要做好這一類文言翻譯題，一般來説有以下幾種方法：1、加字法。即在...
- 12409
![讀書之法文言文翻譯]( "讀書之法文言文翻譯")
- 復以眾説互相詰難，而求其理之所安，以考其是非，則似是而非者，亦將奪於公論而無以立矣。大率徐行卻立，處靜觀動，如攻堅木，先其易者而後其節目；如解亂繩，有所不通則姑置而徐理之。字詞註釋：1讀書之法：選自《讀書之要》。2大抵：大概、大都。3皆：都。4以：用。5亦：也。6勿：不要。7遽：匆忙。古文...
- 11187
![初中文言文翻譯方法]( "初中文言文翻譯方法")
- 六字法，可能讓你有意想不到的收穫。這六個字是：對、增、刪、移、留、換。一、對，即對譯法。也就是用現代漢語中等值的詞去對換被譯文言詞的方法。如：“宋有富人，天雨牆壞。”(《韓非子.説難》)可譯為：“宋國有個富人，天下雨使牆倒塌了。”二、增，即增添法。古漢語的詞大多數是單...
- 12499
![文言文翻譯的方法]( "文言文翻譯的方法")
- 一、基本方法：直譯和意譯。文言文翻譯的基本方法有直譯和意譯兩種。所謂直譯，是指用現代漢語的詞對原文進行逐字逐句地對應翻譯，做到實詞、虛詞儘可能文意相對。直譯的好處是字字落實；其不足之處是有時譯句文意難懂，語言也不夠通順。所謂意譯，則是根據語句的意思進行翻譯，做到盡...
- 6578
![修改一法文言文翻譯]( "修改一法文言文翻譯")
- 《修改一法》創作年代為清朝，出處為《退閹隨筆》。下面是關於修改一法文言文翻譯的內容，歡迎閲讀！修改一法文言文翻譯原文近聞吾鄉朱梅崖①先生，每一文②就，必粘之於壁，逐日③熟視，④輒去十餘字。（6）旬日以後，至萬無可去，而後脱稿示人。此皆後學者所⑤法也。譯文最近我聽説（我）家鄉的...
- 31921
![文言文翻譯方法十字訣例析之意]( "文言文翻譯方法十字訣例析之意")
- 意。即意譯，就是指在透徹理解原文內容的基礎上，為體現原作神韻風貌而進行整體翻譯的今譯方法。文言文中的一些修辭格如比喻、互文、借代、婉曲等，不能直譯的.要恰當處理，將其意譯。1、互文不可直譯。互文，上下文各有交錯而又相互補足，交互見義併合而完整達意。例1：“秦時明月漢...
- 19744
![九法翻譯文言文]( "九法翻譯文言文")
- 翻譯文言文要做到“信、達、雅”三個字。“信”是指譯文要準確無誤，就是要使譯文忠於原文，如實地、恰當地運用現代漢語把原文翻譯出來。下面是小編給大家整理的九法翻譯文言文內容，希望能給你帶來幫助!九法翻譯文言文1替換法翻譯時應把古詞換成現代詞。例如：而翁歸，自與汝復算...
- 14294
![高考文言文翻譯法則]( "高考文言文翻譯法則")
- 文言文翻譯法則高考文言文閲讀中，增加了直接翻譯題，這既能考查學生對實詞、虛詞、不同的句式、古代文化常識、句子間語意關係的領會，又能考查考生的書面表達能力，這比以往的.用選擇的形式來判斷文言句子翻譯的正誤，難度上升了。要做好這一類文言翻譯題，一般來説有以下幾種方法：1...
- 8571
![造酒之法文言文翻譯]( "造酒之法文言文翻譯")
- 古文閲讀一直是語文考試中的重點，下面就是小編為您收集整理的造酒之法文言文翻譯的相關文章，希望可以幫到您，如果你覺得不錯的話可以分享給更多小夥伴哦！造酒之法原文一人問造酒之法於酒家。酒家曰：“一斗米，一兩曲，加二斗水，相參和，釀七日，便成酒。”其人善忘，歸而用水二斗，曲一兩，相...
- 28283
![文言文翻譯妙法]( "文言文翻譯妙法")
- 《語文課程標準》中，要求初中生能“閲讀淺易文言文，能借助註釋和工具書理解基本內容”。而在各類考試時，這“理解基本內容”常常以翻譯的題型出現，即將文言語句或小段用現代漢語翻譯出來。有些考生對此束手無策或不知如何入手，其實，文言文翻譯是有法可循的：翻譯的總原則是直譯為...
- 33910
![學習文言文翻譯十種方法]( "學習文言文翻譯十種方法")
- 學習方法是通過學習實踐總結出的快速掌握知識的方法。因其與學習掌握知識的效率有關，越來越受到人們的重視。下面和小編一起來看學習文言文翻譯十種方法，希望有所幫助！留：專有名詞、國號、年號、地名、人名、物名、職稱、器皿等，可照錄不翻譯。比如：陳勝自立為將軍，吳廣為都尉。...
- 15042
![購祕法者文言文翻譯]( "購祕法者文言文翻譯")
- 導語：學習文言文，就要會用現代漢語翻譯文言文。下面小編為你整理的購祕法者文言文翻譯，希望對你有所幫助！增補法文言文言簡意賅，故省略成分現象較突出。文言文翻譯的增補法，就是要把語句中省略的重要成分補全，使句子意思完整。文言文中大量省略主語、謂語、賓語、兼語和介詞、中...
- 11997
![一行尊法文言文翻譯]( "一行尊法文言文翻譯")
- 大家看的懂一行尊法文言文嗎？下面小編整理了一行尊法文言文翻譯，歡迎大家閲讀學習！一行尊法文言文翻譯【原文】初，一行幼時家貧，鄰有王姥兒，家甚殷富，奇一行，不惜金帛。前後濟之數十萬，一行常思報之。至開元中，承玄宗敬遇之，言無不可。未幾，會王姥兒犯殺人罪，獄未具，姥詣一行求救之。一...
- 29610
文書都
