當前位置:文書都 >

關於孟浩然《春曉》全詩翻譯賞析的文學百科

孟浩然《春曉》全詩翻譯賞析
  • 孟浩然《春曉》全詩翻譯賞析

  • 賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編給大家帶來的孟浩然《春曉》全詩翻譯賞析,希望能幫到大家。春曉孟浩然春眠...
  • 24817
  • 舟中曉望_孟浩然的詩原文賞析及翻譯

  • 舟中曉望唐代孟浩然掛席東南望,青山水國遙。舳艫爭利涉,來往接風潮。問我今何適?天台訪石橋。坐看霞色曉,疑是赤城標。譯文揚帆起航,遠望東南方向,高山水鄉還很遙遠。卦象顯吉,宜於遠航。那就高興地趁好日子乘風破浪前進吧。若要問我現在要去哪裏?我要到天台山觀賞石橋。朝霞映紅...
  • 16886
  • 孟浩然《春曉》原文賞析

  • 《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開聯想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發了詩人熱愛春天、珍惜春光的美好心情。首句破題,寫春睡的香甜;也流露着對朝陽明媚的喜愛;次句即景,寫悦耳的春聲,也交代了醒來的原因;三句轉為寫...
  • 10306
孟浩然《春曉》詩歌鑑賞
  • 孟浩然《春曉》詩歌鑑賞

  • 春曉孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?《春曉》這首小詩,初讀似覺平淡無奇,反覆讀之,便覺詩中別有天地。它的藝術魅力不在於華麗的辭藻,不在於奇絕的藝術手法,而在於它的韻味。整首詩的風格就象行雲流水一樣平易自然,然而悠遠深厚,獨臻妙境。千百年來,人們傳誦...
  • 8959
  • 孟浩然《春曉》原文及翻譯

  • 《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開聯想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發了詩人熱愛春天、珍惜春光的美好心情。《春曉》原文春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。《春曉》翻譯春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只...
  • 25713
孟浩然唐詩《春曉》全詩賞析
  • 孟浩然唐詩《春曉》全詩賞析

  • 賞析,是一個漢語詞彙,意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編幫大家整理的孟浩然唐詩《春曉》全詩賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有...
  • 17431
孟浩然《春曉》詩詞賞析
  • 孟浩然《春曉》詩詞賞析

  • 春曉春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。賞析這首詩是詩人隱居在鹿門山時所做,意境十分優美。詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開描寫和聯想,生動地表達了詩人對春天的熱愛和憐惜之情。此詩沒有采用直接敍寫眼前春景的一般手法,而是通過春曉(春天早晨)自己一...
  • 18906
  • 《贈孟浩然》翻譯賞析

  • 《贈孟浩然》出自唐詩三百首全集,其是唐朝文學家李白所著。其全文古詩如下:吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。【前言】《贈孟浩然》是唐代詩人李白在湖北所作的一首五言律詩,全詩推崇孟浩然風雅瀟灑的品格,全詩採用...
  • 11396
唐詩欣賞《春曉》孟浩然
  • 唐詩欣賞《春曉》孟浩然

  • 春曉春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。【作者】孟浩然(689——740),襄州襄陽(今湖北襄樊)人,盛唐時期的著名詩人。他四十歲時曾赴京城長安考進士,結果沒考上,便回到家鄉襄陽,隱居在鹿門山。他的'性格孤傲,終身為做官,以作詩自得其樂。孟浩然漫遊過東南各地,寫了許多山水...
  • 24841
  • 孟浩然《春曉》詩意及賞析

  • 孟浩然《春曉》詩意及賞析1《春曉》原文春眠不覺曉⑴,處處聞啼鳥⑵。夜來風雨聲⑶,花落知多少⑷。註釋⑴不覺曉:不知不覺天就亮了。曉:早晨,天明,天剛亮的時候。⑵聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的啼叫聲。⑶“夜來”句:一作“欲知昨夜風”。⑷“花落”句:一作“花落無多少”。知多少:不知有...
  • 26327
  • 孟浩然的《春曉》賞析

  • 《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開聯想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發了詩人熱愛春天、珍惜春光的美好心情。以下是小編整理的孟浩然的《春曉》賞析,希望對大家有所幫助。孟浩然的《春曉》賞析篇1《春曉》原文春眠...
  • 23537
孟浩然的詩春曉賞析
  • 孟浩然的詩春曉賞析

  • 春曉這首詩是唐代詩人孟浩然的作品,全詩主要反映了什麼中心思想?春曉朝代:唐代作者:孟浩然原文:春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。譯文春日裏貪睡不知不覺天已破曉,攪亂我酣眠的是那啁啾的小鳥。昨天夜裏風聲雨聲一直不斷,那嬌美的春花不知被吹落了多少?註釋①曉:天...
  • 26640
孟浩然《舟中曉望》全詩賞析
  • 孟浩然《舟中曉望》全詩賞析

  • 舟中曉望孟浩然掛席東南望,青山水國遙。舳艫爭利涉,來往接風潮。問我今何適?天台訪石橋。坐看霞色曉,疑是赤城標。賞析:孟浩然詩多寫自己的日常生活,常常遇景入詠,不鈎奇抉異(皮日休),故詩味的淡泊往往叫人可意會而不可言傳。這首《舟中曉望》,就記靈着他約在開元十五年自越州水...
  • 11698
  • 春曉(孟浩然)鑑賞

  • 小學生必背古詩80首春曉(孟浩然)由語文小編整理並分享,歡迎老師同學們閲讀。春曉春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。註釋1、春曉:春天的旱晨。譯文春意綿綿好睡覺,不知不覺天亮了;猛然一覺驚醒來,到處是鳥兒啼叫。夜裏迷迷胡胡,似乎有沙沙風雨聲;呵風雨風雨,花兒不...
  • 5459
李白《贈孟浩然》全詩翻譯賞析
  • 李白《贈孟浩然》全詩翻譯賞析

  • 贈孟浩然作者:李白吾愛孟夫子,風流天下聞。紅顏棄軒冕,白首卧鬆雲。醉月頻中聖,迷花不事君。高山安可仰,徒此揖清芬。註解:1、紅顏:指年青的時候。2、軒冕:指官職,軒:車子;冕:高官戴的禮帽。3、卧鬆雲:隱居。4、中聖:中酒,就是喝醉的意思,5、清芬:指美德。①醉月:賞月醉酒。②中聖:古時嗜酒...
  • 25024
孟浩然古詩《春曉》原文賞析
  • 孟浩然古詩《春曉》原文賞析

  • 春曉春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?【註釋】①春曉:春天的清晨。曉,指天剛亮的時候。②不覺曉:不知不覺,沒有察覺到早晨的來到。③聞啼鳥:聽到小鳥的鳴叫聲;聞,聽到;啼,鳴叫。④夜來:夜裏。【譯文】春日酣夢不知不覺到了早晨,到處都是鳥兒明快的啼叫聲。想起夜裏的那陣...
  • 5369
孟浩然詩詞《春曉》的詩意賞析
  • 孟浩然詩詞《春曉》的詩意賞析

  • 《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開聯想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景,抒發了詩人熱愛春天、珍惜春光的美好心情。首句破題,寫春睡的香甜;也流露着對朝陽明媚的喜愛;次句即景,寫悦耳的春聲,也交代了醒來的原因;三句轉為寫...
  • 20856
孟浩然《春曉》古詩賞析
  • 孟浩然《春曉》古詩賞析

  • 孟浩然《春曉》春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少?《春曉》這首小詩,初讀似覺平淡無奇,反覆讀之,便覺詩中別有天地。它的藝術魅力不在於華麗的辭藻,不在於奇絕的藝術手法,而在於它的韻味。整首詩的風格就象行雲流水一樣平易自然,然而悠遠深厚,獨臻妙境。千百年來,人們傳...
  • 26278
春曉·孟浩然詩歌鑑賞
  • 春曉·孟浩然詩歌鑑賞

  • 《春曉》由孟浩然創作,被選入《唐詩三百首》。這是一首惜春詩,詩人抓住春晨生活的一剎那,鐫刻了自然的神髓,生活的真趣,抒發了對爛漫醉人春光的喜悦,對生機勃勃春意的酷愛。《春曉》作者:孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。【註解】①春曉:春天的清晨。曉,指天剛...
  • 33869
孟浩然春曉賞析
  • 孟浩然春曉賞析

  • 春曉孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。【賞析】《春曉》這首小詩,初讀似覺平淡無奇,反覆讀之,便覺詩中別有天地。它的藝術魅力不在於華麗的辭藻,不在於奇絕的藝術手法,而在於它的韻味。整首詩的風格就像行雲流水一樣平易自然,然而悠遠深厚,獨臻妙境。千百年來...
  • 19603
孟浩然《早寒有懷》全詩翻譯賞析
  • 孟浩然《早寒有懷》全詩翻譯賞析

  • 早寒有懷孟浩然木落雁南渡,北風江上寒。我家襄水曲,遙隔楚雲端。鄉淚客中盡,孤帆天際看。迷津欲有問,平海夕漫漫。【詞語解釋】木落:樹葉脱落。家:居住。看:守望。迷津:迷失的渡口。⑴木落:樹木的葉子落下來。雁南度:大雁南飛。南:一作初。⑵首二句從鮑照《登黃鶴磯》木落江渡寒,雁還...
  • 5914
孟浩然古詩《春曉》賞析
  • 孟浩然古詩《春曉》賞析

  • 《春曉》是唐代詩人孟浩然隱居在鹿門山時所作,詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開聯想,描繪了一幅春天早晨絢麗的圖景。下面是小編為你整理的孟浩然古詩《春曉》賞析,希望對你有幫助!春曉唐代:孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。譯文春日裏貪睡不知不...
  • 25198
孟浩然《春曉》唐詩鑑賞
  • 孟浩然《春曉》唐詩鑑賞

  • 鑑賞,是對文物、藝術品等的鑑定和欣賞。人們對藝術形象進行感受,理解和評判的思維活動和過程。下面是小編幫大家整理的孟浩然《春曉》唐詩鑑賞,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。春曉——孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。註釋①曉:天剛亮的時候...
  • 9510
孟浩然春曉翻譯
  • 孟浩然春曉翻譯

  • 春曉孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。【譯文】春夜酣睡天亮了也不知道,醒來只聽到到處有鳥兒啼叫。想起昨夜裏風聲緊雨聲瀟瀟,花兒不知道被打落了多少?【註釋】⑴不覺曉:不知不覺天就亮了。曉:早晨,天明,天剛亮的時候。⑵聞:聽見。啼鳥:鳥啼,鳥的.啼叫聲。⑶夜...
  • 6880
  • 孟浩然《春曉》譯文及鑑賞

  • 《春曉》唐代:孟浩然春眠不覺曉,處處聞啼鳥。夜來風雨聲,花落知多少。《春曉》譯文春日裏貪睡不知不覺天就亮了,到處可以聽見小鳥的鳴叫聲。回想昨夜的陣陣風雨聲,不知吹落了多少嬌美的春花。《春曉》註釋曉:天剛亮的時候,春曉:春天的早晨。不覺曉:不知不覺天就亮了。啼鳥:鳥的啼叫...
  • 12430
專題