當前位置:文書都 >

關於御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析的文學百科

御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析
  • 御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析

  • 御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析1原文街南綠樹春饒絮。雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。闌干倚盡猶慵去。幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠陰深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處。翻譯譯文街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄...
  • 14383
御街行·秋日懷舊原文、翻譯及賞析
  • 御街行·秋日懷舊原文、翻譯及賞析

  • 御街行·秋日懷舊宋朝范仲淹紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭欹,諳盡孤眠滋味。都來此事,眉間心上,無計相迴避。《御街行·秋日懷舊》譯文紛紛雜雜的樹葉飄落在鋪滿殘花的...
  • 7962
  • 御街行·霜風漸緊寒侵被原文及賞析

  • 霜風漸緊寒侵被。聽孤雁、聲嘹唳。一聲聲送一聲悲,雲淡碧天如水。披衣告語:雁兒略住,聽我些兒事。塔兒南畔城兒裏,第三個、橋兒外,瀕河西岸小紅樓,門外梧桐雕砌。請教且與,低聲飛過,那裏有、人人無寐。譯文刺骨的寒風侵入被間,聆聽着空然夜空中傳來的孤雁響亮而淒厲的鳴叫。一聲更...
  • 21887
《御街行·秋日懷舊》賞析
  • 《御街行·秋日懷舊》賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品。我們為大家整理了《御街行·秋日懷舊》賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行·秋日懷舊朝代:宋代作者:范仲淹原文:紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是...
  • 19378
  • 御街行原文翻譯及賞析6篇

  • 御街行原文翻譯及賞析1原文:霜風漸緊寒侵被。聽孤雁、聲嘹唳。一聲聲送一聲悲,雲淡碧天如水。披衣起。告雁兒略住,聽我些兒事。塔兒南畔城兒裏。第三個、橋兒外。瀕河西岸小紅樓,門外梧桐雕砌。請教且與,低聲飛過,那裏有、人人無寐。譯文刺骨的寒風侵入被間,聆聽着空然夜空中傳...
  • 22216
御街行·秋日懷舊原文賞析及翻譯
  • 御街行·秋日懷舊原文賞析及翻譯

  • 御街行·秋日懷舊原文賞析及翻譯1御街行·秋日懷舊宋代范仲淹紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭欹,諳盡孤眠滋味。都來此事,眉間心上,無計相迴避。譯文紛紛雜雜的樹葉飄落...
  • 24970
《御街行·秋日懷舊》原文翻譯以及賞析
  • 《御街行·秋日懷舊》原文翻譯以及賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品,詞將詞人范仲淹懷人的愁思表現得淋漓盡致。下面是小編帶來的《御街行·秋日懷舊》原文翻譯以及賞析,希望對你有幫助。御街行·秋日懷舊紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是...
  • 18464
《御街行·秋日懷舊》簡析及賞析
  • 《御街行·秋日懷舊》簡析及賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》層深曲折,愁意、愁態、愁容步步逼近,層層翻出,將詞人懷人的愁思表現得淋漓盡致。我們為大家整理了《御街行·秋日懷舊》簡析及賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行·秋日懷舊朝代:宋代作者:范仲淹原文:紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。...
  • 9278
  • 《御街行街南綠樹春饒絮》翻譯及賞析

  • 御街行·街南綠樹春饒絮晏幾道街南綠樹春饒絮,雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。欄干倚盡猶慵去,幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠陰深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處。【前言】御街行·街南綠樹春饒絮選自《小山詞》。北宋晏幾道詞...
  • 29803
御街行·秋日懷舊原文及賞析
  • 御街行·秋日懷舊原文及賞析

  • 原文:紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭欹,諳盡孤眠滋味。都來此事,眉間心上,無計相迴避。譯文紛紛雜雜的樹葉飄落在透着清香的石階上,當次夜深人靜之時,那悉悉索索的落葉聲更...
  • 32419
范仲淹御街行詩詞翻譯及賞析
  • 范仲淹御街行詩詞翻譯及賞析

  • 都來此事,眉間心上,無計相迴避。[譯文]這種苦苦相思的滋味,看來無論如何也無法迴避。不是在心裏隱隱作痛,就是把眉頭緊緊皺起。[出自]北宋范仲淹《御街行》紛紛墮葉飄香砌。夜寂靜、寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉。酒未...
  • 23375
  • 《御街行·前時小飲春庭院》原文賞析

  • 《御街行·前時小飲春庭院》是著名詞人柳永的一首詞。下面我們為大家帶來《御街行·前時小飲春庭院》原文賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行·前時小飲春庭院柳永前時小飲春庭院。悔放笙歌散。歸來中夜酒醺醺,惹起舊愁無限。雖看墜樓換馬,爭奈不是鴛...
  • 6769
《御街行·秋日懷舊》原文及翻譯
  • 《御街行·秋日懷舊》原文及翻譯

  • 這首詞上片寫景為主,景中寓情,以寒夜秋聲襯托主人公所處環境的冷寂,突出人去樓空的落寞感,並抒發了良辰美景無人與共的愁情。以下是小編收集整理的《御街行·秋日懷舊》原文及翻譯,歡迎閲讀與收藏。原文:御街行·秋日懷舊范仲淹〔宋代〕紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷...
  • 28667
《御街行·秋日懷舊》原文賞析
  • 《御街行·秋日懷舊》原文賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品。下面我們為大家帶來《御街行·秋日懷舊》原文賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行·秋日懷舊原文:紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸...
  • 21535
晏幾道《御街行街南綠樹春饒絮》原文翻譯與賞析
  • 晏幾道《御街行街南綠樹春饒絮》原文翻譯與賞析

  • 御街行·街南綠樹春饒絮晏幾道街南綠樹春饒絮,雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。闌干倚盡猶慵去,幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠蔭深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處?【譯文】街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄滿遊春的道路。樹頂上...
  • 28624
  • 范仲淹《御街行》賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》這首詞層深曲折,愁意、愁態、愁容步步逼近,層層翻出,將詞人懷人的愁思表現得淋漓盡致。作者是范仲淹。下面我們為你帶來范仲淹《御街行》賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行·秋日懷舊宋·范仲淹紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真...
  • 7656
  • 《御街行·別東山》譯文及鑑賞

  • 《御街行·別東山》宋代:賀鑄鬆門石路秋風掃。似不許、飛塵到。雙攜纖手別煙蘿,紅粉清泉相照。幾聲歌管,正須陶寫,翻作傷心調。巖陰暝色歸雲悄。恨易失、千金笑。更逢何物可忘憂,為謝江南芳草。斷橋孤驛,冷雲黃葉,相見長安道。譯文蒼松作門,石子路上秋風吹掃,像是不許那飛塵來染。...
  • 25534
范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析
  • 范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品。下面我們為大家帶來范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行秋日懷舊范仲淹紛紛墜葉飄香砌,夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月如練,長是人千里。愁腸已斷...
  • 29299
《御街行·秋日懷舊》原文及譯文
  • 《御街行·秋日懷舊》原文及譯文

  • 《御街行·秋日懷舊》是一首懷人之作,其間洋溢着一片柔情。下面是小編整理的《御街行·秋日懷舊》原文及譯文,希望對大家有幫助!御街行·秋日懷舊宋代:范仲淹紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,...
  • 28953
  • 御街行·街南綠樹春饒絮原文及賞析

  • 原文:街南綠樹春饒絮。雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。闌干倚盡猶慵去。幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠陰深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處。譯文街南綠樹濃蔭,春天多柳絮,柳絮如雪飄滿遊春的道路。樹頂上雜映着豔花交織的嬌雲,樹...
  • 31360
  • 御街行的全文註釋翻譯及賞析

  • 御街行范仲淹紛紛墜葉飄香砌②。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練③,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭敧④,諳盡孤眠滋味⑤。都來此事⑥,眉間心上,無計相迴避。[註釋]①御街行:又名《孤雁兒》。柳永創調。②香砌(qì):指花壇。...
  • 17977
  • 御街行原文翻譯及賞析

  • 御街行原文翻譯及賞析1原文《御街行·秋日懷舊》紛紛墜葉飄香砌。夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭欹,諳盡孤眠滋味。都來此事,眉間心上,無計相迴避。翻譯紛紛雜雜的樹葉飄落在透着清香的...
  • 16204
  • 《御街行·前時小飲春庭院》譯文賞析

  • 《御街行·前時小飲春庭院》宋朝:柳永前時小飲春庭院。悔放笙歌散。歸來中夜酒醺醺,惹起舊愁無限。雖看墜樓換馬,爭奈不是鴛鴦伴。朦朧暗想如花面。欲夢還驚斷。和衣擁被不成眠,一枕萬回千轉。惟有畫樑,新來雙燕,徹曙聞長歡。《御街行·前時小飲春庭院》翻譯/譯文《御街行·前...
  • 7713
  • 御街行原文翻譯及賞析(6篇)

  • 御街行原文翻譯及賞析1原文:紛紛墜葉飄香砌,夜寂靜,寒聲碎。真珠[1]簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉,酒未到,先成淚。殘燈明滅枕頭敧,諳盡孤眠滋味。都來[2]此事,眉間心上,無計相迴避。譯文:紛紛雜雜的樹葉飄落在鋪滿殘花的石階上,寒夜一片寂...
  • 31099
  • 晏幾道御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析

  • 晏幾道御街行·街南綠樹春饒絮原文翻譯及賞析1原文:御街行·街南綠樹春饒絮街南綠樹春饒絮。雪滿遊春路。樹頭花豔雜嬌雲,樹底人家朱户。北樓閒上,疏簾高卷,直見街南樹。闌干倚盡猶慵去。幾度黃昏雨。晚春盤馬踏青苔,曾傍綠陰深駐。落花猶在,香屏空掩,人面知何處。譯文:街南綠樹...
  • 14583
專題