當前位置:文書都 >

關於李清照武陵春原文及翻譯的文學百科

李清照武陵春原文及翻譯
  • 李清照武陵春原文及翻譯

  • 武陵春這首詞是宋高宗紹興五年(1135年)李清照避難浙江金華時所作。下面是小編整理的李清照武陵春原文及翻譯,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的朋友。李清照武陵春原文及翻譯1武陵春李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕...
  • 14591
  • 武陵春原文及翻譯

  • 《武陵春·春晚》是宋代女詞人李清照創作的一首詞。以下是小編整理的關於武陵春原文及翻譯,歡迎閲讀。武陵春·春晚宋代:李清照原文風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文惱人的風雨停歇了,枝頭...
  • 29164
李清照武陵春·春晚原文翻譯賞析
  • 李清照武陵春·春晚原文翻譯賞析

  • 《武陵春·春晚》,宋詞,作者李清照。收錄於《宋詞三百首》中。以下是小編為大家整理的李清照《武陵春·春晚》原文翻譯賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。【作者簡介】李清照(1084年3月13日—1155年5月12日),號易安居士,漢族,齊州(今山東濟南章丘)人。宋代(兩宋之交)女詞人,婉約詞...
  • 18458
《武陵春》李清照
  • 《武陵春》李清照

  • 引導語:《武陵春》這首詞藝術表現上的突出特點是巧妙運用多種修辭手法,特別是比喻。下面由yjbys小編精心為您整理了一些《武陵春》李清照,希望您能喜歡!武陵春·春晚朝代:宋代作者:李清照原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛...
  • 7852
武陵春李清照原文
  • 武陵春李清照原文

  • 《武陵春》這首詞裏,李清照説:只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。同樣是用誇張的比喻形容愁,但她自鑄新辭,而且用得非常自然妥帖,不着痕跡。讀者説它自然妥帖,是因為它承上句輕舟而來,而輕舟又是承雙溪而來,寓情於景,渾然天成,構成了完整的意境。武陵春李清照原文風住塵香花已盡,日晚倦梳...
  • 30053
李清照武陵春原文賞析
  • 李清照武陵春原文賞析

  • 這首詞是公元1135年(宋高宗紹興五年)李清照避難浙江金華時所作。在此,小編為大家準備好了李清照武陵春原文賞析,一起來學習吧!武陵春·春晚朝代:宋代作者:李清照原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁...
  • 32654
  • 武陵春翻譯及原文

  • 導語:李清照是婉約派的代表,有千古第一才女之稱。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的武陵春的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!武陵春·春晚李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。...
  • 25412
李清照《武陵春》全詞翻譯賞析
  • 李清照《武陵春》全詞翻譯賞析

  • 物是人非事事休,欲語淚先流。[譯文]周圍的景物還跟原先一樣,可是人卻非當時的那個人,好多美好的事情都找不到了,想説話,還沒有説的出口,淚水就已經流了下來。[出自]李清照《武陵春》風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴...
  • 15456
李清照《武陵春·春晚》原文及賞析
  • 李清照《武陵春·春晚》原文及賞析

  • 武陵春·春晚宋代:李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文風停了,花兒已凋落殆盡,只有塵土還帶有花的香氣。抬頭看看,日已高,卻仍無心梳洗打扮。事物依舊在,人不似往昔了,一切事情都已經完結。...
  • 27221
《武陵春》李清照翻譯
  • 《武陵春》李清照翻譯

  • 《武陵春》李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。《武陵春》李清照翻譯:風停花香消失,百花落盡,花朵化作了香塵,天色已晚還懶於梳頭。風物依舊是原樣,但人已經不同,一切事情都完了,想要訴説苦衷,眼...
  • 16053
武陵春李清照賞析翻譯
  • 武陵春李清照賞析翻譯

  • 武陵春李清照賞析翻譯,這是一篇寫景詞,卻不單單寫景,還突出了作者心中揮之不去的愁悶。全詞字數少,語言卻十分優美,意境上也有着言盡而意不盡的美。本文由小編收集整理的武陵春李清照賞析翻譯,希望大家喜歡!武陵春李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞...
  • 20169
《武陵春》 李清照
  • 《武陵春》 李清照

  • 武陵春宋代/李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。【註釋】⑴此詞在《詩詞雜俎本·漱玉詞》、《類編草堂詩餘》、《匯選歷代名賢詞府全集》、《文體明辨》、《古今名媛匯詩》、《詞...
  • 28946
李清照 武陵春
  • 李清照 武陵春

  • 武陵春·春晚朝代:宋代作者:李清照原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文風停了,塵土裏帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經升的老高,我卻懶得來梳粧。景物依舊,人事已變,一切事情都已...
  • 21613
李清照《武陵春》譯文
  • 李清照《武陵春》譯文

  • 原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。惱人的風雨停歇了,枝頭的花朵落盡了,只有沾花的塵土猶自散發出微微的香氣。抬頭看看,日已高,卻...
  • 20719
李清照《武陵春春晚》全詞賞析及註釋翻譯
  • 李清照《武陵春春晚》全詞賞析及註釋翻譯

  • 導讀:這是詞人避亂金華時所作。她歷盡亂離之苦,所以詞情極為悲慼。上片極言眼前景物之不堪,心情之悽苦。下片進一步表現悲愁之深重。全詞充滿“物是人非事事休”的痛苦。表現了她的故國之思。構思新穎,想象豐富。通過暮春景物勾出內心活動,以舴艋舟載不動愁的藝術形象來表達悲...
  • 18782
李清照《武陵春》原文欣賞
  • 李清照《武陵春》原文欣賞

  • 李清照《武陵春》為作借暮春之景,寫出了詞人內心深處的苦悶和憂愁。下面就是小編介紹李清照《武陵春》原文欣賞,歡迎大家借鑑!《武陵春》原文風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。《武陵春》翻譯...
  • 34050
李清照武陵春
  • 李清照武陵春

  • 武陵春·春晚朝代:宋代作者:李清照原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文:惱人的風雨停歇了,枝頭的花朵落盡了,只有沾花的塵土猶自散發出微微的香氣。抬頭看看,日已高,卻仍無心梳洗打扮。...
  • 20643
武陵春 李清照
  • 武陵春 李清照

  • 《武陵春·風住塵香花已盡》是宋代女詞人李清照所創作的一首詞。此詞上片極言眼前暮春景物的不堪入目和心情的悽苦之極;下片則進一步表現其悲愁之深重,並以舴艋舟載不動愁的新穎藝術手法來表達悲愁之多。全詞充滿了物是人非事事休的痛苦和對故國故人的'憂思,寫得新...
  • 18171
李清照《武陵春》原文翻譯及賞析
  • 李清照《武陵春》原文翻譯及賞析

  • 女詞人李清照中年寡居時所作,它的藝術成就之高,在詩詞史上已經非一般的閨情閨怨詞所能比擬。以下小編帶來李清照《武陵春》原文翻譯及賞析,歡迎閲讀收藏。武陵春·春晚李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟...
  • 23445
武陵春李清照的原文
  • 武陵春李清照的原文

  • 武陵春,詞牌名,又作“武林春”,又以賀鑄詞中引用李白《清平調》“雲想衣裳花想容”句,別名“花想容”,雙調小令。以毛滂詞為正體,雙調四十八字,上下闋各四句三平韻。下面就是小編為您收集整理的武陵春李清照的原文的相關文章,希望可以幫到您,如果你覺得不錯的話可以分享給更多小夥...
  • 8088
武陵春李清照翻譯及賞析
  • 武陵春李清照翻譯及賞析

  • 導語:李清照是我國著名女詩人,其收藏更是豐富。以下是由應屆畢業生文學網網小編為您整理的武陵春的翻譯及賞析,希望對您有所幫助!《李清照。武陵春》釋義及欣賞風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁...
  • 13855
武陵春 李清照原文
  • 武陵春 李清照原文

  • 《武陵春》這首詞裏,李清照説:只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。同樣是用誇張的比喻形容愁,但她自鑄新辭,而且用得非常自然妥帖,不着痕跡。武陵春·春晚朝代:宋代作者:李清照原文:風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋...
  • 13842
武陵春李清照
  • 武陵春李清照

  • 《武陵春·風住塵香花已盡》是宋代女詞人李清照所創作的一首詞。此詞上片極言眼前暮春景物的不堪入目和心情的悽苦之極;下片則進一步表現其悲愁之深重,並以舴艋舟載不動愁的新穎藝術手法來表達悲愁之多。全詞充滿了物是人非事事休的痛苦和對故國故人的憂思,寫得新穎...
  • 15387
武陵春·春晚原文翻譯以及賞析 李清照
  • 武陵春·春晚原文翻譯以及賞析 李清照

  • 《武陵春》一詞,反映了戰爭中人們心中的離恨別緒,作者是李清照,這首詞具有很高的藝術審美價值。武陵春·春晚風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流。聞説雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動許多愁。譯文風停了,塵土裏帶有花的香氣,花兒已凋落殆...
  • 27223
李清照武陵春原文及賞析
  • 李清照武陵春原文及賞析

  • 《武陵春》這首詞是公元1135年(宋高宗紹興五年)李清照避難浙江金華時所作。黃盛璋《李清照事蹟考辨》:“詞意寫的是暮春三月景象,當做於紹興五年三月。以下是小編整理的李清照武陵春原文及賞析,歡迎閲讀。原文:武陵春李清照風住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語淚先流...
  • 6958
專題