當前位置:文書都 >

關於湘春夜月·近清明原文翻譯及賞析的文學百科

湘春夜月·近清明原文翻譯及賞析
  • 湘春夜月·近清明原文翻譯及賞析

  • 湘春夜月·近清明原文翻譯及賞析1湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。...
  • 24224
  • 春夜原文翻譯及賞析

  • 春夜原文翻譯及賞析1寒山吹笛喚春歸,遷客相看淚滿衣。洞庭一夜無窮雁,不待天明盡北飛。翻譯在寒山吹着笛子呼喚春回大地,被謫遷的人彼此對望不禁淚濕衣。晚上洞庭湖畔停宿的無數大雁,還沒等到天亮就都急切地往北飛。註釋寒山:地名,在今江蘇徐州市東南,是東晉以來淮泗流域的戰略...
  • 28123
湘春夜月·近清明原文賞析及翻譯
  • 湘春夜月·近清明原文賞析及翻譯

  • 湘春夜月·近清明原文賞析及翻譯1湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。...
  • 32628
《湘春夜月·近清明》原文及翻譯賞析
  • 《湘春夜月·近清明》原文及翻譯賞析

  • 《湘春夜月·近清明》原文及翻譯賞析1湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃...
  • 15381
  • 《春山夜月》原文、翻譯及賞析

  • 春山夜月唐代:於良史春山多勝事,賞玩夜忘歸。掬水月在手,弄花香滿衣。興來無遠近,欲去惜芳菲。南望鳴鐘處,樓台深翠微。《春山夜月》譯文春山景色美不勝收,直至夜幕降臨後仍留戀不已,忘記歸去。捧起山泉,月影閃爍在手掌間;撥弄山花,香氣滲透着衣衫。遊興頓起,不會在乎路途的遠近;想要...
  • 22183
  • 月夜原文翻譯及賞析

  • 月夜原文翻譯及賞析1原文:更深月色半人家,北斗闌干南鬥斜。今夜偏知春氣暖,蟲聲新透綠窗紗。譯文夜色深沉,月光窗照半邊庭院,北斗星橫在天上,南鬥星也已西窗。今夜出乎意料的感覺到了初春暖意,還聽得春蟲叫聲穿透綠色窗紗。韻譯夜半更深明月西掛照亮半邊人家,北斗七星橫卧南斗六...
  • 33795
《湘春夜月·近清明》譯文及註釋
  • 《湘春夜月·近清明》譯文及註釋

  • 《湘春夜月·近清明》是一首傷春之詞,上闋寫黃昏時分的心情,下闋進一步抒寫詞人夜間獨宿旅舍的情景和感懷。下面是《湘春夜月·近清明》譯文及註釋,歡迎閲讀。譯文臨近清明時分,枝頭上翠鳥的叫聲悽婉動人。可惜這一片清歌,都付與寂寞的黃昏。想要對柳花低述衷曲,又怕柳花輕薄,不...
  • 10769
湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析3篇
  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析3篇

  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析1湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根...
  • 7994
湘春夜月·近清明原文及賞析
  • 湘春夜月·近清明原文及賞析

  • 原文近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀,剪斷心上愁痕。譯文臨近清明時分,枝頭...
  • 26551
《湘春夜月·近清明》詩詞鑑賞
  • 《湘春夜月·近清明》詩詞鑑賞

  • 《湘春夜月·近清明》宋朝:黃孝邁近清明,翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存?空尊夜泣,青山不語,殘照當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根?者次第、算人間沒個並刀,剪斷心上愁...
  • 17599
清明原文、翻譯及賞析
  • 清明原文、翻譯及賞析

  • 《清明》——杜牧篇清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。賞析:《江南通志》載:杜牧任池州刺史時,曾到過杏花村飲酒,詩中杏花村指此。附近有杜湖、東南湖等勝景。本詩寫一個離鄉在外的“行人”,在春雨綿綿的清明時節慾借酒澆愁的心情。詩中的行人、酒...
  • 24949
湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析(2篇)
  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析(2篇)

  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析1湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根...
  • 30575
  • 《春夜》原文及翻譯賞析

  • 《春夜》原文及翻譯賞析1春夜金爐香燼漏聲殘,剪剪輕風陣陣寒。春色惱人眠不得,月移花影上欄杆。翻譯/譯文夜已經深了,香爐裏的香早已經燃盡,漏壺裏的水也快漏完了。後半夜的春風給人帶來陣陣的寒意。然而春天的景色卻使人心煩意亂,只看見隨着月亮的移動,花木的影子悄悄地爬上了...
  • 22206
  • 明月皎夜光原文、翻譯及賞析

  • 明月皎夜光漢朝明月皎夜光,促織鳴東壁。玉衡指孟冬,眾星何歷歷。白露沾野草,時節忽復易。秋蟬鳴樹間,玄鳥逝安適。昔我同門友,高舉振六翮。不念攜手好,棄我如遺蹟。南箕北有鬥,牽牛不負軛。良無盤石固,虛名復何益?《明月皎夜光》譯文明亮皎潔的月光照耀着夜空,東邊牆角下不時地傳來...
  • 22339
《清明》原文翻譯及賞析
  • 《清明》原文翻譯及賞析

  • 清明杜牧清明時節雨紛紛,路上行人慾斷魂。借問酒家何處有?牧童遙指杏花村。註釋1.斷魂:形容悽迷哀傷的心情。2.借問:請問。3.遙指:遠遠地指着。賞析這首詩描寫清明時節的天氣特徵,抒發了孤身行路之人的情緒和希望。清明時節,天氣多變,有時春光明媚,花紅柳綠,有時卻細雨紛紛,綿綿不絕...
  • 15358
  • 《月夜》原文及翻譯賞析

  • 月夜今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹。譯文及註釋譯文今夜裏鄜州上空那輪圓月,只有你在閨房中獨自遙看。遠在他方憐惜幼小的兒女,還不懂得你為何思念長安?濛濛霧氣沾濕了你的鬢髮;清冷的月光使你的玉臂生寒。什麼時...
  • 29875
湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析2篇
  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析2篇

  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析1近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀,剪斷...
  • 18948
  • 夜月原文翻譯及賞析

  • 古體詩是與近體詩相對而言的詩體。近體詩形成前,各種漢族詩歌體裁。也稱古詩、古風,有“歌”、“行”、“吟”三種載體。以下是小編為大家收集的夜月原文翻譯及賞析,希望對大家有所幫助。夜月原文翻譯及賞析1原文:江亭夜月送別二首[唐代]王勃江送巴南水,山橫塞北雲。津亭秋月...
  • 14680
  • 《明月皎夜光》原文、翻譯及賞析

  • 《明月皎夜光》原文、翻譯及賞析1原文明月皎夜光(兩漢)佚名明月皎夜光,促織鳴東壁。玉衡指孟冬,眾星何歷歷。白露沾野草,時節忽復易。秋蟬鳴樹間,玄鳥逝安適。昔我同門友,高舉振六翮。不念攜手好,棄我如遺蹟。南箕北有鬥,牽牛不負軛。良無盤石固,虛名復何益?譯文皎潔的月光灑滿了深...
  • 14486
湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析
  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析

  • 湘春夜月·近清明宋朝黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀,剪斷心上愁痕...
  • 33822
湘春夜月·近清明_黃孝邁的詞原文賞析及翻譯
  • 湘春夜月·近清明_黃孝邁的詞原文賞析及翻譯

  • 湘春夜月·近清明[宋代]黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀,剪斷心上愁...
  • 30583
湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析(3篇)
  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析(3篇)

  • 湘春夜月·近清明原文、翻譯及賞析1原文近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀,...
  • 30216
《湘春夜月·近清明》原文及賞析
  • 《湘春夜月·近清明》原文及賞析

  • 原文湘春夜月·近清明朝代:宋代作者:黃孝邁近清明。翠禽枝上消魂。可惜一片清歌,都付與黃昏。欲共柳花低訴,怕柳花輕薄,不解傷春。念楚鄉旅宿,柔情別緒,誰與温存。空樽夜泣,青山不語,殘月當門。翠玉樓前,惟是有、一波湘水,搖盪湘雲。天長夢短,問甚時、重見桃根。這次第,算人間沒個並刀...
  • 31405
  • 明月皎夜光原文翻譯及賞析

  • 原文:明月皎夜光兩漢:佚名明月皎夜光,促織鳴東壁。玉衡指孟冬,眾星何歷歷。白露沾野草,時節忽復易。秋蟬鳴樹間,玄鳥逝安適。昔我同門友,高舉振六翮。不念攜手好,棄我如遺蹟。南箕北有鬥,牽牛不負軛。良無盤石固,虛名復何益?翻譯:皎潔的月光灑滿了深秋的夜,東壁的蟋蟀在低吟着。此時夜...
  • 18175
  • 湘中原文翻譯及賞析

  • 湘中原文翻譯及賞析1原文:湘中酬張十一功曹休垂絕徼千行淚,共泛清湘一葉舟。今日嶺猿兼越鳥,可憐同聽不知愁。譯文:不必再因貶官南方而垂淚千行了,今天不是乘一葉扁舟沿湘江北上了嗎?嶺猿越鳥的鳴叫聲,本來會使北人聽了哀愁的,因為今日遇赦北歸又和好友同行,似乎猿鳥聲也變得可愛...
  • 9503
專題