當前位置:文書都 >

關於正譯的文學百科

越國以鄙遠正譯(教師中心稿)
  • 越國以鄙遠正譯(教師中心稿)

  • 陝西楊凌西北農林科技大學附中王吾堂高中語文新教材第一冊(試驗本)第13課《燭之武退秦師》有一條註釋是有歧義的[越國以鄙遠]越過別國而把遠地當作邊邑。鄙,邊邑。這裏用作動詞。遠,指鄭國。這條註釋,有三點意義不明確。其一,誰“越國以鄙遠”?是秦國,還是晉國?其二,將原句中“越”...
  • 18765
後赤壁賦正文及翻譯
  • 後赤壁賦正文及翻譯

  • 《後赤壁賦》朝代:宋代作者:蘇軾是歲十月之望,步自雪堂,將歸於臨皋。二客從予過黃泥之阪。霜露既降,木葉盡脱,人影在地,仰見明月,顧而樂之,行歌相答。已而歎曰:有客無酒,有酒無餚,月白風清,如此良夜何!客曰:今者薄暮,舉網得魚,巨口細鱗,狀如松江之鱸。顧安所得酒乎?歸而謀諸婦。婦曰:我有鬥...
  • 29274
  • 《正氣歌》翻譯賞析

  • 《正氣歌》作者是宋朝文學家文天祥。其古詩全文如下:天地有正氣,雜然賦流形。下則為河嶽,上則為日星。於人曰浩然,沛乎塞蒼冥。皇路當清夷,含和吐明庭。時窮節乃見,一一垂丹青。在齊太史簡,在晉董狐筆。在秦張良椎,在漢蘇武節。為嚴將軍頭,為嵇侍中血。為張睢陽齒,為顏常山舌。或為...
  • 8266
  • 正氣歌 文天祥 譯文

  • 引導語:文天祥的《正氣歌》這首詩用古體詩的語調來寫,而不取近體的排偶整飭,顯得高古悲壯。下面是原文的翻譯,歡迎大家閲讀學習。《正氣歌》朝代:宋代作者:文天祥原文:餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時則為...
  • 16020
  • 文天祥《正氣歌》譯文

  • 《正氣歌》是南宋詩人文天祥在獄中寫的一首五言古詩。以下是小編搜索整理一篇文天祥《正氣歌》譯文,歡迎大家閲讀!正氣歌宋代:文天祥餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時則為水氣;塗泥半朝,蒸漚歷瀾,時則為...
  • 23115
  • 正氣歌 文天祥翻譯

  • 《正氣歌》為南宋名臣、民族英雄文天祥所作,大家閲讀之後,可以領悟作者要表達的感情?正氣歌宋代:文天祥餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時則為水氣;塗泥半朝,蒸漚歷瀾,時則為土氣;乍晴暴熱,風道四塞,時則為...
  • 26298
  • 正氣歌的原文翻譯

  • 正氣歌是南宋詩人文天祥在獄中寫的一首五言古詩。下面是小編推薦給大家的正氣歌的原文翻譯,希望大家有所收穫。正氣歌的原文餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時則為水氣;塗泥半朝,蒸漚歷瀾,時則為土氣;乍晴...
  • 31183
  • 正氣歌文天祥翻譯

  • “養氣”之説原於孟子。他所説的“氣”,實際上是一種精神性的正氣。“氣”是中國古代哲學的一個範疇。在宋代理學中,更是一個基本的概念。小編精心為你整理了正氣歌文天祥翻譯,希望對你有所借鑑作用喲。我被囚禁在北國的都城,住在一間土屋內。土屋有八尺寬,大約四尋深。有一道...
  • 6723
正午牡丹原文及翻譯
  • 正午牡丹原文及翻譯

  • 正午牡丹,為傳統吉祥圖案之一。由歐陽修從牡丹叢和貓古畫中看出時間為正午的故事,寓意寫文章作畫要實事求是,有崇實精神。下面請欣賞小編為大家帶來的正午牡丹原文及翻譯,希望對大家有所幫助~正午牡丹歐陽公嘗得一古畫牡丹叢,其下有一貓,未知其①精粗.丞相正肅吳公,與歐公姻...
  • 32766
  • 正氣歌原文及譯文

  • 導語:《正氣歌》是南宋詩人文天祥在獄中寫的一首五言古詩。詩的開頭即點出浩然正氣存乎天地之間,至時窮之際,必然會顯示出來。下面是正氣歌正氣歌原文及譯文。歡迎閲讀!餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時...
  • 20929
  • 《正氣歌》原文及翻譯

  • 《正氣歌》是南宋詩人文天祥在獄中寫的一首五言古詩。下面就隨小編一起去閲讀《正氣歌》原文及翻譯,相信能帶給大家幫助。《正氣歌》原文餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時則為水氣;塗泥半朝,蒸漚歷瀾,時...
  • 31740
  • 《雨無正》譯文及鑑賞

  • 《雨無正》先秦:佚名浩浩昊天,不駿其德。降喪饑饉,斬伐四國。旻天疾威,弗慮弗圖。舍彼有罪,既伏其辜。若此無罪,淪胥以鋪。周宗既滅,靡所止戾。正大夫離居,莫知我勩。三事大夫,莫肯夙夜。邦君諸侯,莫肯朝夕。庶曰式臧,覆出為惡。如何昊天,辟言不信。如彼行邁,則靡所臻。凡百君子,各敬爾...
  • 15523
正月崇讓宅翻譯賞析
  • 正月崇讓宅翻譯賞析

  • 《正月崇讓宅》作者為唐朝文學家李商隱。其古詩全文如下:密鎖重關掩綠苔,廊深閣迥此徘徊。先知風起月含暈,尚自露寒花未開。蝙拂簾旌終展轉,鼠翻窗網小驚猜。背燈獨共餘香語,不覺猶歌起夜來。【前言】《正月崇讓宅》是唐代詩人李商隱創作的一首七言律詩。這首詩的首聯扣住題中...
  • 27011
醉翁亭記正文及翻譯
  • 醉翁亭記正文及翻譯

  • 【原文】:環滁(chú)皆山也。其西南諸峯,林壑(hè)尤美。望之蔚然而深秀者,琅琊(lángyá)也。山行六七裏,漸聞水聲潺(chán)潺而瀉出於兩峯之間者,釀泉也。峯迴路轉,有亭翼然臨於泉上者,醉翁亭也。作亭者誰?山之僧智仙也。名之者誰?太守自謂也。太守與客來飲於此,飲少輒(zhé)醉,而年又最...
  • 22612
蒙正雅量文言文翻譯
  • 蒙正雅量文言文翻譯

  • 呂蒙發憤勤學的事蹟,成為了中國古代將領勤補拙、篤志力學的代表,以下是小編為您整理的.蒙正雅量文言文翻譯相關資料,歡迎閲讀!【原文】呂蒙正相公,不喜計人過。初參知政事入朝堂,有朝士於簾內指之曰:“是小子亦參政耶?”蒙正佯為不聞而過之。其同列怒,令詰其官位姓名,蒙正遂止之。...
  • 10114
  • 文天祥的正氣歌翻譯

  • 導語:他的詩、詞和散文記錄了抗元鬥爭的經歷,表達了強烈的愛國思想,反映了南宋末年廣大軍民勇赴國難、誓死不屈的英雄氣概和大無畏精神。風格悲壯,感人至深。著有《文山先生全集》。以下是小編為大家分享的文天祥的正氣歌翻譯,歡迎借鑑!正氣歌宋代:文天祥餘囚北庭,坐一土室。室廣...
  • 26309
  • 《正氣歌》原文以及翻譯

  • 《正氣歌》為南宋名臣、民族英雄文天祥所作。宋末帝趙昺祥興元年(1278年),文天祥在廣東海豐兵敗被俘。次年被押解至元大都(今北京)。文天祥在獄中三年,受盡各種威逼利誘,但始終堅貞不屈。下面是小編為大家整理的《正氣歌》原文以及翻譯,歡迎閲讀。正氣歌宋代:文天祥餘囚北庭,坐一土...
  • 24726
邪不干正文言文翻譯
  • 邪不干正文言文翻譯

  • “邪不勝正”的大意為:邪惡的壓不倒正派剛正的事物。下面是關於邪不干正文言文翻譯的內容,歡迎閲讀!邪不干正原文內容:貞觀中,西域獻胡僧,咒術能生死人。太總令于飛騎中選卒之莊勇者試之,如言而死,如言而蘇。帝以告宗正卿傅奕,奕曰:“此邪法也。臣聞邪不干正,若使咒臣,必不能行。”帝...
  • 26929
  • 正氣歌 文天祥 翻譯

  • 引導語:南宋詩人文天祥的《正氣歌》,作者在詩的開頭即點出浩然正氣存乎天地之間,至時窮之際,必然會顯示出來。下面是小編收集的這首詩的原文翻譯,歡迎大家閲讀學習。原文:餘囚北庭,坐一土室。室廣八尺,深可四尋。單扉低小,白間短窄,污下而幽暗。當此夏日,諸氣萃然:雨潦四集,浮動牀幾,時...
  • 32143
文天祥正氣歌翻譯
  • 文天祥正氣歌翻譯

  • 在學習古詩的過程中,我們有時會對其進行閲讀賞析,領略古詩詞的美。以下是小編收集整理的文天祥正氣歌翻譯,一起來看看吧,希望能夠幫助到你!《正氣歌》朝代:宋代作者:文天祥天地有正氣,雜然賦流形。下則為河嶽,上則為日星。於人曰浩然,沛乎塞蒼冥。皇路當清夷,含和吐明庭。時窮節乃見...
  • 32897
  • 正論解原文及翻譯

  • 孔子在齊,齊侯出田,招虞人以旌不進,公使執之對曰:「昔先君之田也,旌以招大夫,弓以招士,皮冠以招虞人,臣不見皮冠,故不敢進,乃舍之。」孔子聞之曰:「善哉守道不如守官,君子韙之。」齊國師伐魯,季康子使冉求率左師禦之,樊遲為右,非不能也,不信子,請三刻而踰之,如之,眾從之,師入齊軍,齊軍遁,冉有用...
  • 29079
前赤壁賦正文及翻譯
  • 前赤壁賦正文及翻譯

  • 《前赤壁賦》朝代:宋代作者:蘇軾壬戌之秋,七月既望,蘇子與客泛舟遊於赤壁之下。清風徐來,水波不興。舉酒屬客,誦明月之詩,歌窈窕之章。少焉,月出於東山之上,徘徊於斗牛之間。白露橫江,水光接天。縱一葦之所如,凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風,而不知其所止;飄飄乎如遺世獨立,羽化而登...
  • 27207
  • 正氣歌原文及翻譯

  • 《正氣歌》是南宋詩人文天祥在獄中寫的一首五言古詩。詩的開頭即點出浩然正氣存乎天地之間,至時窮之際,必然會顯示出來。隨後連用十二個典故,都是歷史上有名的人物,他們的所作所為凜然顯示出浩然正氣的力量。接下來八句説明浩然正氣貫日月,立天地,為三綱之命,道義之根。最後聯繫...
  • 31531
題端正樹翻譯賞析
  • 題端正樹翻譯賞析

  • 《題端正樹》作者為唐朝文學家温庭筠。其古詩全文如下:路傍佳樹碧雲愁,曾侍金輿幸驛樓。草木榮枯似人事,綠陰寂寞漢陵秋。【前言】《題端正樹》是唐代文學家温庭筠的詩作。此詩借感歎唐玄宗與楊貴妃之事,以表達對世事人事之多變、美好時代一去不復返的無奈與傷懷。【註釋】⑴...
  • 8027
《範文正正直》原文及閲讀譯文
  • 《範文正正直》原文及閲讀譯文

  • 範文正正直范文正公仲淹悴,依睢陽朱氏家,常與一術者遊。會術者病篤,使人呼文正而告曰:“吾善煉水銀為白金,吾兒幼,不足以付,今以付子。”即以其方與所成白金一斤封志,內文正懷中,文正方辭避,而術者氣已絕。後十餘年,文正為諫官,術者之子長,呼而告之曰:“而父有神術,昔之死也,以汝尚幼,故俾...
  • 14342
專題