當前位置:文書都 >

關於李白《太原早秋》譯文及賞析的文學百科

李白《太原早秋》譯文及賞析
  • 李白《太原早秋》譯文及賞析

  • 太原早秋李白歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。【創作背景】此詩作於公元735年(唐玄宗開元二十三年)秋天。這年夏季他應友人元演之邀,同來太原,意欲攀桂以求聞達,然而輾轉三晉,時歷半載,終未能得到實現抱負之機會,故...
  • 17675
李白《秋風詞》原文翻譯及賞析
  • 李白《秋風詞》原文翻譯及賞析

  • 李白(701年—762年12月),字太白,號青蓮居士,又號“謫仙人”,唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”,與杜甫並稱為“李杜”,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即“小李杜”區別,杜甫與李白又合稱“大李杜”。以下是小編精心整理的李白《秋風詞》原文翻譯及賞析,歡迎大家借鑑與參考,希...
  • 9487
李白《太原早秋》
  • 李白《太原早秋》

  • 《太原早秋》朝代:唐代作者:李白原文:歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。《太原早秋》賞析:此詩作於公元735年(開元二十三年)秋天。這年夏季他應友人元演之邀,同來太原,意欲攀桂以求聞達,然而輾轉三晉,時歷半載,終未能得...
  • 28740
  • 太原早秋原文及賞析

  • 原文:歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。譯文秋色漸漸濃郁,花兒都在睡覺,秋燥如火。秋霜早早地從北方來到這裏,北方的雲也把秋色帶過了汾河。夜夜秋夢都纏繞着邊區太原上空的月亮,而心卻隨着月光回到了故鄉的綺樓上,她...
  • 17057
九日原文、翻譯及賞析_李白
  • 九日原文、翻譯及賞析_李白

  • 九日原文、翻譯及賞析_李白1今日雲景好,水綠秋山明。攜壺酌流霞,搴菊泛寒榮。地遠松石古,風揚弦管清。窺觴照歡顏,獨笑還自傾。落帽醉山月,空歌懷友生。譯文今日景物格外的好,山峯松柏參天,江水湧流不息,水光與山色交相輝映。手攜一壺流霞酒,採取這寒冷天氣開放的菊花,細細欣賞。這...
  • 30779
太原早秋_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 太原早秋_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 太原早秋唐代李白歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。譯文秋色漸漸濃郁,花兒都在睡覺,秋燥如火。秋霜早早地從北方來到這裏,北方的雲也把秋色帶過了汾河。夜夜秋夢都纏繞着邊區太原上空的月亮,而心卻隨着月光回到了故...
  • 19496
李白詩《早發白帝城》原文翻譯及賞析
  • 李白詩《早發白帝城》原文翻譯及賞析

  • 《早發白帝城》是唐代偉大詩人李白在流放途中遇赦返回時所創作的一首七言絕句。《早發白帝城》是李白詩作中流傳最廣的名篇之一。下面是小編為大家整理的李白詩《早發白帝城》原文翻譯及賞析,歡迎閲讀與收藏。李白《早發白帝城》朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼...
  • 32493
《李白墓》原文、翻譯及賞析
  • 《李白墓》原文、翻譯及賞析

  • 《李白墓》原文、翻譯及賞析1原文采石江邊李白墳,繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨,曾有驚天動地文。但是詩人多薄命,就中淪落不過君。古詩簡介《李白墓》是唐代詩人白居易創作的一首七言詩。此詩寫李白墓地的簡陋和荒涼,對李白詩文成就表示了由衷的推崇和欽慕,同時對李白生前...
  • 15542
李白《太原早秋》原文及翻譯賞析
  • 李白《太原早秋》原文及翻譯賞析

  • “霜威出塞早,雲色渡河秋”這兩句是説,西北邊塞地區,霜降得早,寒風寒雲渡過黃河,是一片秋天的景色。寫景逼真,氣氛蕭索。出自李白《太原早秋》歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。註釋塞:關塞,指長城。李白北遊曾到雁門一...
  • 22830
李白《早發白帝城》原文及賞析
  • 李白《早發白帝城》原文及賞析

  • 早發白帝城作者:李白年代:唐朝辭白帝彩雲間,千里江陵一日還。兩岸猿聲啼不住,輕舟已過萬重山。作品註釋:(1)白帝城:在今重慶市奉節縣城東白帝山上。楊齊賢注:“白帝城,公孫述所築。初,公孫述至魚復,有白龍出井中,自以承漢土運,故稱白帝,改魚復為白帝城。”王琦注:“白帝城,在夔州奉節縣,與...
  • 23228
白頭吟(李白)原文、翻譯及賞析
  • 白頭吟(李白)原文、翻譯及賞析

  • 白頭吟(李白)唐朝李白錦水東北流,波盪雙鴛鴦。雄巢漢宮樹,雌弄秦草芳。寧同萬死碎綺翼,不忍雲間兩分張。此時阿嬌正嬌妒,獨坐長門愁日暮。但願君恩顧妾深,豈惜黃金買詞賦。相如作賦得黃金,丈夫好新多異心。一朝將聘茂陵女,文君因贈白頭吟。東流不作西歸水,落花辭條歸故林。兔絲固...
  • 32973
李白詩《登太白峯》原文翻譯及賞析
  • 李白詩《登太白峯》原文翻譯及賞析

  • 李白《登太白峯》西上太白峯,夕陽窮登攀。太白與我語,為我開天關。願乘泠風去,直出浮雲間。舉手可近月,前行若無山。一別武功去,何時復更還?賞析:李白於天寶元年(742)應詔入京時,可謂躊躇滿志。但是,由於朝廷昏庸,權貴排斥,他的政治抱負根本無法實現,這使他感到惆悵與苦悶。這種心情...
  • 26436
李白墓原文翻譯及賞析
  • 李白墓原文翻譯及賞析

  • 採石江邊李白墳,繞田無限草連雲。可憐荒壟窮泉骨,曾有驚天動地文。但是詩人多薄命,就中淪落不過君。譯文及註釋譯文李白的墳就在採石江邊,墳地周圍的野草向着天邊肆意蔓延。可悲的是這荒墳深穴中的枯骨,當他還在人世時,曾經寫過驚天動地的詩文。但凡是傑出的詩人,大都命運多舛,可...
  • 33826
李白《太原早秋》詩歌賞析
  • 李白《太原早秋》詩歌賞析

  • 《太原早秋》李白歲落眾芳歇,時當大夥流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。《太原早秋》是李白寫於唐玄宗開元二十三年(公元735年)的一首五言律詩。詩歌通過對早秋自然環境的描寫,表現了詩人羈旅他鄉,時時刻刻不在思念着自己的家鄉和親...
  • 14206
李白《太原早秋》譯文及註釋
  • 李白《太原早秋》譯文及註釋

  • 在我們平凡的日常裏,大家最不陌生的就是古詩了吧,漢魏以後的古詩一般以五七言為基調,押韻、轉韻有一定法式。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢?下面是小編精心整理的李白《太原早秋》譯文及註釋,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《太原早秋》朝代:唐代作者:李白原文:歲落眾芳歇,時當大火...
  • 25836
《贈李白》原文、翻譯及賞析
  • 《贈李白》原文、翻譯及賞析

  • 《贈李白》原文、翻譯及賞析1原文:在水軍宴贈幕府諸侍御月化五白龍,翻飛凌九天。胡沙驚北海,電掃洛陽川。虜箭雨宮闕,皇輿成播遷。英王受廟略,秉鉞清南邊。雲旗卷海雪,金戟羅江煙。聚散百萬人,弛張在一賢。霜台降羣彥,水國奉戎旃。繡服開宴語,天人借樓船。如登黃金台,遙謁紫霞仙。...
  • 22195
贈李白原文翻譯及賞析
  • 贈李白原文翻譯及賞析

  • 贈李白原文翻譯及賞析1原文:贈郭將軍將軍少年出武威,入掌銀台護紫微。平明拂劍朝天去,薄暮垂鞭醉酒歸。愛子臨風吹玉笛,美人向月舞羅衣。疇昔雄豪如夢裏,相逢且欲醉春暉。譯文:將軍少年時即從軍邊塞,在武威鎮守邊疆,現在銀台門守衞皇宮。天明時佩着長劍上朝去朝見天子,到了晚上便...
  • 9230
李白《秋浦歌》譯文及賞析
  • 李白《秋浦歌》譯文及賞析

  • 《秋浦歌十七首》是唐代偉大詩人李白的組詩作品。這組詩創作於唐玄宗天寶年間作者再遊秋浦(今安徽貴池西)時。以下是小編為大家整理的李白《秋浦歌》譯文及賞析,僅供參考,希望能夠幫助大家。秋浦歌李白爐火照天地,紅星亂紫煙。赧郎明月夜,歌曲動寒川。【譯文】爐火照徹天地,紫煙...
  • 33467
太原早秋古詩翻譯及賞析
  • 太原早秋古詩翻譯及賞析

  • 《太原早秋》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下:歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。【前言】《太原早秋》是唐代詩人李白寫於唐玄宗開元二十三年(公元735年)的一首五言律詩。詩歌通過對早秋自然環境的描寫,表現...
  • 25479
李白《太原早秋》全詩翻譯及審美賞析
  • 李白《太原早秋》全詩翻譯及審美賞析

  • 太原早秋⑴李白歲落眾芳歇⑵,時當大火流⑶。霜威出塞早⑷,雲色渡河秋⑸。夢繞邊城月,心飛故國樓⑹。思歸若汾水⑺,無日不悠悠。註釋:⑴太原:即幷州,唐時隸河東道。⑵歲落:光陰逝去。眾芳歇:花草已凋零。⑶大火:星名,二十八宿之一,即心宿。《詩經·七月》七月流火即指此星。這顆...
  • 25748
  • 太原早秋原文翻譯及賞析

  • 太原早秋原文翻譯及賞析1“霜威出塞早,雲色渡河秋”這兩句是説,西北邊塞地區,霜降得早,寒風寒雲渡過黃河,是一片秋天的景色。寫景逼真,氣氛蕭索。出自李白《太原早秋》歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。註釋塞:關塞,指...
  • 30758
登太白峯_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 登太白峯_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 登太白峯唐代李白西上太白峯,夕陽窮登攀。太白與我語,為我開天關。願乘泠風去,直出浮雲間。舉手可近月,前行若無山。一別武功去,何時復更還?譯文向西攀登太白峯,在日落時分才登上峯巔。太白星向我問候,要為我打開天關。我願乘那清風而去,飛行於那浮雲之間。舉起手就可以接近月亮,向...
  • 24607
  • 《太原早秋》翻譯及賞析

  • 《太原早秋》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下:歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。【前言】《太原早秋》是唐代詩人李白寫於唐玄宗開元二十三年(公元735年)的一首五言律詩。詩歌通過對早秋自然環境的描寫,表現...
  • 34016
太原早秋 李白
  • 太原早秋 李白

  • 《太原早秋》朝代:唐代作者:李白原文:歲落眾芳歇,時當大火流。霜威出塞早,雲色渡河秋。夢繞邊城月,心飛故國樓。思歸若汾水,無日不悠悠。《太原早秋》賞析:此詩作於公元735年(開元二十三年)秋天。這年夏季他應友人元演之邀,同來太原,意欲攀桂以求聞達,然而輾轉三晉,時歷半載,終未能得...
  • 20429
李白《登太白峯》原文及賞析
  • 李白《登太白峯》原文及賞析

  • 原文:西上太白峯,夕陽窮登攀。太白與我語,為我開天關。願乘泠風去,直出浮雲間。舉手可近月,前行若無山。一別武功去,何時復更還?賞析:李白於天寶元年(742)應詔入京時,可謂躊躇滿志。但是,由於朝廷昏庸,權貴排斥,他的政治抱負根本無法實現,這使他感到惆悵與苦悶。這種心情就反映在《登太...
  • 10345
專題