![木蘭詩簡短翻譯]( "木蘭詩簡短翻譯")
- 《木蘭詩》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。下面，小編為大家分享木蘭詩簡短翻譯，希望對大家有所幫助!【原文】唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖(tie...
- 26937
- 導語：今天小編給大家帶來了木蘭詩翻譯，供大家閲讀和參考。希望它對您有幫助。如果您喜歡這篇文章，請分享給您的好友。唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖（tiě），可汗（kèhán）大點兵。軍書十二卷，卷...
- 7687
![木蘭詩翻譯]( "木蘭詩翻譯")
- 木蘭詩作者：郭茂倩編唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖(tiě)，可汗(kèhán)大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為(wèi)市鞍(ān)馬，從此替...
- 6225
- 導語：木蘭詩翻譯簡單點的有哪些?以下是小編為大家整理的文章，歡迎閲讀!希望對大家有所幫助!作品原文唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖(tiě)，可汗(kèhán)大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。...
- 5922
![木蘭詩之翻譯]( "木蘭詩之翻譯")
- 導語：木蘭詩講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勛，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衞國的熱情和英勇無畏的精神。以下是小編分享給大家的譯文，希望能帶來幫助。譯文(一)歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布...
- 23873
![木蘭詩詞語翻譯]( "木蘭詩詞語翻譯")
- 《木蘭》是中國南北朝時期北方的一首長篇敍事民歌，也是一篇樂府詩。以下是小編分享的木蘭詩詞語翻譯，一起來閲讀吧！1、木蘭詩詞語翻譯(1)唧唧（jījī）：紡織機的聲音。(2)當户（dānghù）：對着門。(3)機杼（zhù）聲：織布機發出的聲音。機：指織布機。杼：織布梭（suō）子。(4)惟：只。(5)何：什麼。...
- 33880
- 木蘭詩如何才能翻譯得比較簡單呢？以下是小編收集的相關信息，僅供大家閲讀參考!木蘭詩翻譯簡短一歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在歎息。問木蘭在想什麼？問木蘭在惦記什麼？（木蘭答道）我也沒有在想什麼，也沒有在惦記什麼。昨天晚上看...
- 24067
- 木蘭詩是一首長篇敍事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勛，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衞國的熱情和英勇無畏的精神。下面小編為大家帶來木蘭詩翻譯全文翻譯，希望大家喜歡！木蘭詩翻譯全文翻譯唧(jī)唧...
- 27009
- 下面是小編整理的木蘭詩全文翻譯簡略版，歡迎閲讀。翻譯：歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在歎息。問木蘭在想什麼?問木蘭在惦記什麼?(木蘭答道)我也沒有在想什麼，也沒有在惦記什麼。昨天晚上看見徵兵文書，知道君主在大規模徵兵，那麼...
- 30390
- 《木蘭詩》是中國北朝的一首樂府民歌，郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》。這是一首長篇敍事詩，講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勛，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衞國的熱情和英勇無畏的精...
- 18750
![翻譯木蘭詩的詩文]( "翻譯木蘭詩的詩文")
- YJBYS文學小編導讀：《木蘭詩》是一首北朝民歌此詩講述了一個叫木蘭的女孩，女扮男裝，替父從軍，在戰場上建立功勛，回朝後不願作官，只求回家團聚的故事，熱情讚揚了這位女子勇敢善良的品質、保家衞國的熱情和英勇無畏的精神。全詩以木蘭是女郎來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩;詳略...
- 11118
- 《木蘭詩》以“木蘭是女郎”來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但着墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息;以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，神氣躍然，使作品具有強烈的藝術感染力。下...
- 7564
- 《木蘭詩》又名《木蘭辭》，選自宋代郭茂倩編的《樂府詩集》，小編收集了木蘭詩的最簡翻譯，歡迎閲讀。木蘭詩的最簡翻譯1原文唧唧復唧唧，木蘭當户織，不聞機杼聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶，女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名，阿爺無大兒，木...
- 21028
- 《木蘭詩》是一首長篇敍事詩歌，代表了北朝樂府民歌傑出的成就。它的產生年代及作者不詳，一般認為，它產生於北魏，創作於民間。以下是小編為您蒐集整理提供到的木蘭詩翻譯成短文內容，希望對您有所幫助！歡迎閲讀參考學習！木蘭詩翻譯成短文歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。...
- 32749
![木蘭詩簡單翻譯]( "木蘭詩簡單翻譯")
- 想要對木蘭詩進行一個簡單的翻譯，那麼簡單的翻譯是怎樣的呢？下面就和小編一起來看看吧。【譯文】歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在歎息。問木蘭在想什麼？問木蘭在惦記什麼？（木蘭答道）我也沒有在想什麼，也沒有在惦記什麼。昨天晚上看...
- 14464
![木蘭詩的簡略翻譯]( "木蘭詩的簡略翻譯")
- 《木蘭詩》是我國南北朝時期北方的一首長篇敍事民歌，也是一篇樂府詩。記述了木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰沙場，凱旋迴朝，建功受封，辭官還家的故事，充滿傳奇色彩。以下是小編為您蒐集整理提供到的木蘭詩的簡略翻譯內容，希望對您有所幫助！歡迎閲讀參考學習！木蘭詩的簡略翻譯唧(jī)唧...
- 24659
![木蘭詩簡單的翻譯]( "木蘭詩簡單的翻譯")
- 木蘭詩簡單的翻譯：歎息聲一聲接着一聲傳出，木蘭對着房門織布。聽不見織布機織布的聲音，只聽見木蘭在歎息。問木蘭在想什麼？問木蘭在惦記什麼？（木蘭答道）我也沒有在想什麼，也沒有在惦記什麼。昨天晚上看見徵兵文書，知道君主在大規模徵兵，那麼多卷徵兵文冊，每一卷上都有父親的名字。父...
- 5436
- 《木蘭詩》創具一種中國氣派之喜劇精神，其特質，乃是中國人傳統道德精神、樂觀精神及幽默感之整合。下面小編為大家分享木蘭詩註解，歡迎大家參考借鑑。《木蘭辭》唧唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大...
- 18784
![木蘭詩的翻譯]( "木蘭詩的翻譯")
- 原文：唧唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。(惟聞通：唯)問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不...
- 14989
![《木蘭詩》翻譯賞析]( "《木蘭詩》翻譯賞析")
- 《木蘭詩》全詩以木蘭是女郎來構思木蘭的傳奇故事，富有浪漫色彩;詳略安排極具匠心，雖然寫的是戰爭題材，但着墨較多的卻是生活場景和兒女情態，富有生活氣息;以人物問答及鋪陳、排比、對偶、互文等手法描述人物情態，刻畫人物心理，生動細緻，神氣躍然，使作品具有強烈的藝術感染力。《...
- 27005
- 導語：唧唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。下面是小編給大家整理的木蘭詩原文翻譯的相關內容，希望能給你帶來幫助!【背景】木蘭女扮男裝，代父從軍，征戰疆場數年，屢建功勛，無人發現她是女子。唐代追封為孝烈將軍，設祠紀念。它產生的時代眾説紛紜，但從歷史地理的條件可以...
- 13225
- 導語：北朝長篇敍事民歌。它的產生年代及作者，從宋代起，就有不同記載和爭議。始見於《文苑英華》，題為《木蘭歌》，以為唐代韋元甫所作。以下“木蘭詩翻譯最簡單”，歡迎閲讀原文！唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無...
- 5934
![木蘭詩譯文翻譯]( "木蘭詩譯文翻譯")
- 《木蘭詩》原文：唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖(tiě)，可汗(kèhán)大點兵。軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄。願為(wèi)市鞍(ān)馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉(ji...
- 21678
- 《木蘭詩》是一首北朝民歌，宋郭茂倩《樂府詩集》歸入《橫吹曲辭·樑鼓角橫吹曲》中。下面是小編為你帶來的木蘭詩原文及翻譯簡短，歡迎閲讀。《木蘭詩》原文唧(jī)唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼(zhù)聲，惟聞女歎息。問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍...
- 15411
- 原文：唧唧復唧唧，木蘭當户織。不聞機杼聲，惟聞女歎息。(惟聞通：唯)問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺徵。東市買駿馬，西市買鞍韉，南市買轡頭，北市買長鞭。旦辭爺孃去，暮宿黃河邊，不...
- 23066
文書都
