當前位置:文書都 >

關於范仲淹《野色》翻譯賞析的文學百科

范仲淹《野色》翻譯賞析
  • 范仲淹《野色》翻譯賞析

  • 《野色》是北宋文學家范仲淹創作的一首五言律詩。這首詩把虛無的、難以名狀的境界描繪得活靈活現,表現了作者敏鋭的觀察力和對自然的熱愛之情,以及作者那曠達、樂觀的情懷。下面我們為大家帶來范仲淹《野色》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。野色非煙亦非霧,冪冪映樓台。...
  • 30568
  • 范仲淹《漁家傲·秋思》翻譯及賞析

  • 提到范仲淹,人們很容易想到他那篇有名的《岳陽樓記》,而很少記起他的詞作;下面由小編為您整理出的范仲淹《漁家傲·秋思》翻譯及賞析,一起來看看吧。《漁家傲·秋思》原文:塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。...
  • 33714
  • 范仲淹《漁家傲》的原文及翻譯賞析

  • 【原文】漁家傲——[宋]范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地。人不寐,將軍白髮征夫淚。【註釋】《漁家傲》:詞牌名。雙調六十二字,仄韻。雙調六十二字,上下片各四個七字句,一個三字句,每...
  • 28629
岳陽樓記范仲淹原文翻譯及賞析
  • 岳陽樓記范仲淹原文翻譯及賞析

  • 岳陽樓記范仲淹原文翻譯及賞析1岳陽樓記作者:范仲淹原文:慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。(具通:俱)予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽...
  • 7955
范仲淹《漁家傲》詩詞翻譯賞析
  • 范仲淹《漁家傲》詩詞翻譯賞析

  • 濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。[譯文]飲一杯陳酒思念着遠隔萬里的家鄉,可是燕然山上還沒有刻上平胡的功績,何時可以迴歸家鄉無法預計。[出自]范仲淹《漁家傲》《漁家傲》范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未勒...
  • 18900
范仲淹《野色》閲讀答案及翻譯賞析
  • 范仲淹《野色》閲讀答案及翻譯賞析

  • 《野色》是范仲淹的一首詩作,這是一首五言律詩。下面我們為大家帶來范仲淹《野色》閲讀答案及翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。野色范仲淹非煙亦非霧,冪冪映樓台。白鳥忽點破,殘陽還照開。肯隨芳草歇,疑逐遠帆來。誰會山公意?登高醉始回。【詞語解釋】⑴野色:野外的景色。...
  • 33684
  • 范仲淹《江上漁者》的全詩翻譯及賞析

  • 北宋·范仲淹《江上漁者》這首語言樸實、形象生動、對比強烈、耐人尋味的小詩,反映了漁民勞作的艱辛,喚起人們對民生疾苦的注意。本文描繪了生活勞動的艱苦。指出江上來來往往飲酒作樂的人們,只知道品嚐鱸魚味道的鮮美,卻不知道也不想知道打魚人出生入死同驚濤駭浪搏鬥的艱辛...
  • 14339
  • 范仲淹《江上漁者》翻譯賞析

  • 《江上漁者》是宋代詩人范仲淹的一首五言絕句。這首的小詩指出江上來來往往飲酒作樂的人們,只知道品嚐鱸魚味道的鮮美,卻不知道也不想知道打魚人出生入死同驚濤駭浪搏鬥的危境與艱辛。[1]全詩通過反映漁民勞作的艱苦,希望喚起人們對民生疾苦的注意,體現了詩人對勞動人民的同...
  • 11358
  • 范仲淹《漁家傲·秋思》翻譯賞析

  • 《漁家傲·秋思》作者是宋朝文學家范仲淹。其古詩全文如下:塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計,羌管悠悠霜滿地。人不寐,將軍白髮征夫淚。【前言】《漁家傲·秋思》是由范仲淹創作,是范仲淹任陝西經略副使兼知...
  • 15620
  • 范仲淹《江上漁者》全詩翻譯賞析

  • 北宋·范仲淹《江上漁者》這首語言樸實、形象生動、對比強烈、耐人尋味的小詩,反映了漁民勞作的艱辛,喚起人們對民生疾苦的注意。下面我們為大家帶來范仲淹《江上漁者》全詩翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。宋-范仲淹-江上漁者【年代】:宋【作者】:范仲淹【題目】:江上漁者...
  • 24845
  • 范仲淹《蘇幕遮》翻譯及賞析

  • 碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。山映斜陽天接水,芳草無情,更在斜陽外。黯鄉魂,追旅思。夜夜除非,好夢留人睡。明月樓高休獨倚,酒入愁腸,化作相思淚。【註釋】:①黯鄉魂:黯,沮喪愁苦;黯鄉魂指思鄉之苦另人黯然銷魂。黯鄉魂,化用江淹《別賦》“黯然銷魂者,惟別而已矣”。②追旅思:追...
  • 23043
范仲淹御街行詩詞翻譯及賞析
  • 范仲淹御街行詩詞翻譯及賞析

  • 都來此事,眉間心上,無計相迴避。[譯文]這種苦苦相思的滋味,看來無論如何也無法迴避。不是在心裏隱隱作痛,就是把眉頭緊緊皺起。[出自]北宋范仲淹《御街行》紛紛墮葉飄香砌。夜寂靜、寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月華如練,長是人千里。愁腸已斷無由醉。酒未...
  • 23375
  • 范仲淹《漁家傲》譯文與賞析

  • 《漁家傲》范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未勒歸無計。羌管悠悠霜滿地,人不寐,將軍白髮征夫淚。[註釋]①漁家傲:又名《吳門柳》、《忍辱仙人》、《荊溪詠》、《遊仙關》。2.塞下:邊境險要之地3.衡陽雁去:即“雁去...
  • 23961
野色范仲淹
  • 野色范仲淹

  • 這首詩也很講究煉字,並通過樓台、飛鳥、夕陽等實景來初託虛顯,採用了化虛為實的寫法。下面和小編一起賞析一下范仲淹的詩《野色》!野色非煙亦非霧,冪冪映樓台。白鳥忽點破,殘陽還照開。肯隨芳草歇,疑逐遠帆來。誰會山公意?登高醉始回。【註釋】①非煙非霧:不是煙霧、又似煙霧,非...
  • 29056
  • 漁家傲·秋思范仲淹原文賞析及翻譯

  • 在日常學習、工作和生活中,大家對古詩都再熟悉不過了吧,古詩泛指中國古代詩歌。那什麼樣的古詩才是好的古詩呢?以下是小編整理的漁家傲·秋思范仲淹原文賞析及翻譯,僅供參考,歡迎大家閲讀。漁家傲·秋思宋代范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起,千嶂裏,長煙落日...
  • 21866
  • 范仲淹罷宴翻譯

  • 選自宋代王闢之的《澠水燕談錄》。此事是在范仲淹謫守邠州時發生的。表現了他體恤民生艱難、心繫百姓疾苦的品質。小編為你整理了范仲淹罷宴翻譯,但願對你有參考作用哈。【原文】范文正公守邠(bin)州,暇日率僚屬登樓置酒,未舉觴(shang),見縗絰(cuidie)數人營理葬具者。公亟(ji)令詢之...
  • 22168
范仲淹的岳陽樓記原文翻譯及賞析
  • 范仲淹的岳陽樓記原文翻譯及賞析

  • 范仲淹不僅是北宋著名的'政治家和軍事家,還是一位卓越的文學家和教育家。下面是小編整理的范仲淹的岳陽樓記原文翻譯及賞析,歡迎大家分享。岳陽樓記宋代:范仲淹慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以...
  • 19642
范仲淹《野色》閲讀答案及賞析
  • 范仲淹《野色》閲讀答案及賞析

  • 《野色》是北宋著名文學家范仲淹的一首詩作。下面是我們為大家帶來范仲淹《野色》閲讀答案及賞析,歡迎大家閲讀。野色非煙亦非霧,冪冪映樓台。白鳥忽點破,殘陽還照開。肯隨芳草歇,疑逐遠帆來。誰會山公意?登高醉始回。《野色》註釋⑴野色:野外的景色。⑵冪冪:濃密狀。⑶歇:消歇,...
  • 14870
  • 范仲淹《蘇幕遮》全詞翻譯賞析

  • 《蘇幕遮·懷舊》是宋代文學家范仲淹的詞作。這是一首描寫羈旅鄉愁的詞。此詞借景抒情,情景交融,以絢麗多彩的筆墨描繪了碧雲、黃葉、寒波、翠煙、芳草、斜陽、水天相接的江野遼闊蒼茫的景色,勾勒出一幅清曠遼遠的秋景圖,抒寫了夜不能寐、高樓獨倚、借酒澆愁、懷念家園...
  • 17326
范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析
  • 范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析

  • 《御街行·秋日懷舊》是宋代文學家范仲淹的文學作品。下面我們為大家帶來范仲淹《御街行·秋日懷舊》翻譯賞析,僅供參考,希望能夠幫到大家。御街行秋日懷舊范仲淹紛紛墜葉飄香砌,夜寂靜,寒聲碎。真珠簾卷玉樓空,天淡銀河垂地。年年今夜,月如練,長是人千里。愁腸已斷...
  • 29299
  • 《范仲淹為將》原文翻譯和賞析

  • 仲淹為將,號令明白,愛撫士卒,諸羌來者,推心接之不疑,故賊亦不敢輒犯其境。元昊請和,召拜樞密副使。王舉正懦默不任事.諫官歐陽修等言仲淹有相材,請罷舉正用仲淹,遂改參知政事。仲淹曰:“執政可由諫官而得乎?”固辭不拜,願與韓琦出行邊。命為陝西宣撫使,未行,復除參知政事。會王倫寇淮...
  • 18569
拼音版蘇幕遮范仲淹古詩翻譯賞析
  • 拼音版蘇幕遮范仲淹古詩翻譯賞析

  • 蘇幕遮碧雲天范仲淹古詩帶拼音版,《蘇幕遮·懷舊》是宋代文學家范仲淹的詞作。這是一首描寫羈旅鄉愁的詞。1古詩帶拼音版sūmùzhē蘇幕遮bìyúntiān,huángyèdì,qiūsèliánbō,bōshànghányāncuì。碧雲天,黃葉地,秋色連波,波上寒煙翠。shānyìngxiéyángtiānjiēs...
  • 13481
  • 范仲淹《漁家傲·秋思》原文翻譯及賞析

  • 引導語:《漁家傲·秋思》是由范仲淹的一首詩,這首詞反映了邊塞生活的艱苦。詞中所反映的那種功業未建的苦悶心情,正是當時的歷史現實的真實寫照。漁家傲·秋思范仲淹塞下秋來風景異,衡陽雁去無留意。四面邊聲連角起。千嶂裏,長煙落日孤城閉。濁酒一杯家萬里,燕然未...
  • 30136
范仲淹《嚴先生祠堂記》翻譯賞析
  • 范仲淹《嚴先生祠堂記》翻譯賞析

  • 《嚴先生祠堂記》出自古文觀止。下面我們為大家帶來了范仲淹《嚴先生祠堂記》翻譯賞析,希望能夠幫到大家。《嚴先生祠堂記》前言《嚴先生祠堂記》是北宋政治家范仲淹名作之一。約寫於范仲淹出任睦州太守時期。文章短小精悍,僅二百多字。主題明確,議論充分,節奏明快,感情充沛。...
  • 29007
范仲淹的岳陽樓記原文賞析及翻譯
  • 范仲淹的岳陽樓記原文賞析及翻譯

  • 范仲淹的岳陽樓記原文賞析及翻譯1岳陽樓記宋代范仲淹慶曆四年春,滕子京謫守巴陵郡。越明年,政通人和,百廢具興。乃重修岳陽樓,增其舊制,刻唐賢今人詩賦於其上。屬予作文以記之。(具通:俱)予觀夫巴陵勝狀,在洞庭一湖。銜遠山,吞長江,浩浩湯湯,橫無際涯;朝暉夕陰,氣象萬千。此則岳陽樓...
  • 10994
專題