- 一、經濟的全球化意味着商標的國際化。馳名商標不僅僅是一個符號,而是代表着企業的國際形象,成為企業的無形資產和巨大財富。在現代經濟社會,為了開拓海外市場,越來越多的企業在關注自己商標名稱的翻譯問題。本文擬就商標本身的特點及其翻譯進行探討,以期對企業有所幫助。二、...
- 26305
- 高校名稱作為高校的重要無形資產,具有巨大的社會價值和經濟價值,尤其是歷史悠久的高校,其文字和標誌更是有巨大的影響力和生命力。近幾年隨着高校知識產權意識的加深,部分高校紛紛將其校名的中英文全稱、簡稱或縮寫申請商標註冊。然而,儘管我國部分高校已經認識到了註冊校...
- 24053
- 概率論ProbabilityTheory概率論與數理統計ProbabilityTheory&MathematicalStatistics概率論與隨機過程ProbabilityTheory&StochasticProcess鋼筆畫PenDrawing鋼的熱處理Heat-TreatmentofSteel鋼結構SteelStructure鋼筋混凝土ReinforcedConcrete鋼筋混凝土及磚石...
- 12212
- 抗干擾技術Anti-JammingTechnique科技翻譯ScientificEnglishTranslation科技管理TechnologicalManagement科技史HistoryofScience&Technology科技史及新技術知識HistorryofScience&KnowledgeofNewTechndogy科技寫作ScientificWriting科技新聞ScientificNews科技...
- 7214
- 關鍵詞:銜接手段轉化翻譯策略摘要:本文依據Halliday和Hasan的語篇銜接理論,針對各語篇銜接手段在英漢語篇中的表現進行了對比研究,並結合英漢兩種語言的根本差異,即英語多用“形合法”,漢語則重於“意合法”,總結出在英漢語篇互譯中轉化語篇銜接手段的翻譯策略。本研究將...
- 32821
- 海洋測量OceanSurveying海洋工程概論IntroductiontoOceanEngineering函數分析FunctionalAnalysis焊接方法WeldingMethod焊接方法及設備WeldingMethod&Equipment焊接檢驗WeldingTesting焊接結構WeldingStructure焊接金相WeldingFractography焊接金相分析WeldingFracto...
- 13438
- 2000門課程名稱翻譯大全BBASIC語言及應用BASICLanguage&ApplicationC語言CLanguageCAD概論IntroductiontoCADCAD/CAMCAD/CAMCOBOL語言COBOLLanguage生物物理學Biophysics真空冷凍乾燥技術VacuumFreezing&DryingTechnology16位微機16DigitMicrocomputerALGOL語言A...
- 10340
- 翻譯標準問題是翻譯理論的核心問題,也是一個哥德巴赫猜想式的問題。縱觀中外翻譯史,上下三千年,各家各派,紛紜拿鬥,標準之名目,可謂繁矣,標準之論述,可謂廣矣,然而能集百家之言,折衷其間,徹底、系統地解決這個問題者,還從未有過。近年來翻譯理論界種種觀點層見疊出,海內海外的中國學者...
- 20740
- 如果你想飛,放棄一切讓你下降的重量。以下是yjbys小編分享的英文個性簽名(帶翻譯),更多內容請關注文學網。Everythingyouwantcomesafteryoustoplookingforit.當你不再尋覓,你想要的也就來了。I’mcountingthedaystillIseeyouagain.每天我這樣數着日子,直到我們再次相見...
- 27955
- 商標是企業宣傳和推銷產品的利器,也是消費者認識或購買商品的嚮導,其作用已為越來越多的企業所重視。因此研究商標的翻譯方法,提高商標的翻譯質量是極其重要的一環。以下是小編整理的商標翻譯教學課件,歡迎閲讀。一、翻譯方法(一)音譯法音譯法即根據譯入詞的發音規律將願意的文...
- 10341
- 對意義的認識論展開研究是翻譯學意義理論範疇最基本的任務。意義的認識論可泛指對意義的認識規律進行發掘研究,也可聚焦於某個實際點,譬如對意義的把握或“意義獲得”翻譯學意義理論的認識論,這種屬於從“自實際出發”到“見實際成果”的理論描寫,該理論描寫包括意義的基本特...
- 5706
- DSAR迭代處理結構DSAR針對未知深空信道傳輸環境,分別需要識別、估計和檢測接收信號的解調參數,用於獲取信號承載的信息。但在低信噪比深空傳輸環境下,信號參數的估計和檢測往往存在循環嵌套和互為前提的問題,不能輕易分離各個參數的識別和估計過程。如對於信號解調中的載波頻...
- 17609
- 一、古今中外。各抒己見的翻譯標準遠在唐代,把翻譯佛經當作終身事業的玄奘法師就創造出了一種優於前人的直譯兼意譯的新譯法。玄奘精通漢梵兩種語言,又深通佛學,譯文嚴謹。他強調譯文“既須求真,又須喻俗”,也就是既要忠實、真切地反映原文的原意,又要通順易懂。清代大翻譯家嚴...
- 14617
- 1、Theplacewhereyouoncewereisnowjustabig,gapinghole。你曾在我心上,現在空了一個大洞。2、youaretheoneinmylife,youaretheonlyoneinmylife°3、Iamnotignoringyou.Iamjustwaitingforyoutotalktomefirst.------我不是不理你,我只是在等4、Isisnousecryingoverspiltmilk.覆...
- 8731
- 高職翻譯教學探討報告高職教育直接為社會培養一線的高素質應用型人才,它不僅要使學生獲得一定的職業能力和資格,還要為其職業生涯發展奠定基礎。高職的外語及翻譯教學亦是如此,他們不僅要培養學生一定的外語能力和翻譯能力,還要為他們以後的職業發展奠定一定的基礎。[1]同時...
- 6997
- 材料的力學性能測試MeasurementofMaterialMechanicalPerformance材料力學MechanicsofMaterials財務成本管理FinancialCostManagement財政學PublicFinance財政與金融Finance&Banking財政與信貸Finance&Credit操作系統DiskOperatingSystem操作系統課程設計CourseDe...
- 24937
- “疑古”和:貫通“釋古20世紀二三十年代”的一條道路1929年,陳寅烙詩贈北大史學系畢業生:“羣趨東鄰受國史,神州士夫羞欲死。田巴、魯仲兩無成,要待諸君洗斯恥。’,余英時先生雲,此詩第三句指的是當時國內的兩大史學流派:“魯仲”系胡適領導的“整理國故”一派,包括顧領剛領導...
- 7834
- 摘要:從不同的視角,剖析《詩經》內容、修辭風格的翻譯,賞析英漢詩各具特色的語言魅力,揭示翻譯過程中文化背景的重要影響。關鍵詞:詩經;風格;內涵;跨文化交際;翻譯策略翻譯是人類跨文化的語言交流活動,是推動人類社會進步的重要的手段和途徑。中國的文字翻譯,最早是從詩歌開始。在中...
- 29471
- 隨着英語在國際交流環境中地位的不斷提升,對英語翻譯的準確性已經有了新的標準和更高的要求,而且英語翻譯的準確與否也受到不同文化因素的深遠影響。想要在提升英語翻譯的準確性就需要譯者更加全面的考慮跨文化因素對其造成的影響。本文將通過對誇文化因素在英語翻譯準確性...
- 21839
- 摘要:飛行翻譯理論以科技翻譯理論為基礎對飛行翻譯理論的方方面面進行了研究。飛行翻譯理論的研究為飛行翻譯課程的創新奠定了理論基礎。飛行翻譯課程是結合民航行業內的新型人才的需求,自主研發的英語專業民航方向的新型課程,該課程在教學方法、教學手段、翻譯練習、課後學...
- 27031
- 摘要:本文通過闡述了商業空間的概念以及商場室內設計的重要性,詳細探討了商場室內設計及其室內裝潢,以期讓顧客得到更好的商場購物體驗,希冀對相關行業提供借鑑與幫助。關鍵詞:室內佈局設計;消費者;影響1引言商場購物環境的設計是具有很強綜合性的課題,它不僅包括建築設計、室內...
- 24749
- 發電廠PowerPlant發電廠電氣部分ElectricElementsofPowerPlants法律基礎FundamentalsofLaw法學概論AnIntroductiontoScienceofLaw法學基礎FundamentalsofScienceofLaw翻譯Translation翻譯理論與技巧Theory&SkillsofTranslation泛函分析FunctionalAnalysis房屋建築學A...
- 15649
- [摘要]解構主義翻譯觀打破了傳統翻譯觀念對於翻譯標準的界定,提出科學的翻譯標準具有三個特徵:多元性,動態性,模糊性。商標詞的翻譯應以此為基礎,同時要把自身的特殊性於此相結合,把握商標詞翻譯的多元性,延展性,準確性和系統性。[關鍵詞]解構主義商標詞翻譯多元性延展性...
- 32610
- 1、Wantperfect,alwaysnotperfect.想要的完美,始終不完美。2、wether,howareyou?天氣,你好嗎?3、Fairytalehasended,forgettingishappiness.童話已經結束,遺忘就是幸福。4、giveyouwhatyouneed.給你一切你需要的。5、Youareonlyyoungonce.青春只有一次。6、你和我的回憶丟了不...
- 13938
- [摘要]探究性教學是當前初中語文教學較為常用的,而且也十分有效的教學方法。在素質教育不斷深入發展的大背景下,進一步挖掘探究性教學的內涵,使之更好地為教育服務,具有深遠的意義。[關鍵詞]初中語文;素質教育;探究教學隨着社會的不斷進步發展,對人才的素質要求越來越高,特別在信...
- 12577