當前位置:文書都 >

關於楊萬里《好事近·月未到誠齋》翻譯及賞析的文學百科

楊萬里《好事近·月未到誠齋》翻譯及賞析
  • 楊萬里《好事近·月未到誠齋》翻譯及賞析

  • 《好事近·月未到誠齋》詞充分的展現出作者楊萬里的文采,以下是小編J.L分享的《好事近·月未到誠齋》翻譯及賞析,更多宋代詩人楊萬里詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。好事近月未到誠齋①,先到萬花川穀②。不是誠齋無月,隔一庭⑤修竹⑥。如今才是十三夜,月色已如...
  • 30941
楊萬里《好事近月未到誠齋》古詩詞原文及賞析
  • 楊萬里《好事近月未到誠齋》古詩詞原文及賞析

  • 《好事近·月未到誠齋》作者是宋朝文學家楊萬里。其古詩全文如下:月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一林修竹。如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。【前言】《好事近·月未到誠齋》是宋朝詩人楊萬里所作,此詞充分的展現出作者的文采,以借景抒情的手法...
  • 30975
谷口書齋寄楊補闕翻譯及賞析
  • 谷口書齋寄楊補闕翻譯及賞析

  • 《谷口書齋寄楊補闕》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家錢起。古詩全文如下:泉壑帶茅茨,雲霞生薜帷。竹憐新雨後,山愛夕陽時。閒鷺棲常早,秋花落更遲。家僮掃羅徑,昨與故人期。【前言】《谷口書齋寄楊補闕》是唐代詩人錢起的作品。此詩着力描繪作者自己書齋附近的自然環境...
  • 21278
  • 新柳翻譯以及賞析 楊萬里

  • 詩人楊萬里運用了擬人的修辭手法,表現出來的活潑以及作者對自然景物的深情,是誠齋體獨有的特色。新柳柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。未必柳條能蘸水,水中柳影引他長。譯文百尺長的柳條輕拂過閃耀着銀光的水塘,柳色尚且還不是深青的,只是淺淺的.黃。未必柳條能蘸到水,那是因為...
  • 30496
楊萬里的舟過安仁翻譯以及賞析
  • 楊萬里的舟過安仁翻譯以及賞析

  • 這首詩表達詩人楊萬里對於兒童的喜愛之情,是楊萬里的詩歌佳作之一。舟過安仁一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。譯文一隻漁船上,有兩個小孩子,他們收起了竹竿,停下了船槳,坐在船中。怪不得沒下雨他們就張開了傘,原來他們不是為了遮雨,而是想利用傘當...
  • 15530
  • 好事近的翻譯及賞析

  • 《好事近》:詞牌名,流行於唐代,意為好戲快開始了,即大麴的序曲。下面是小編整理的好事近的翻譯及賞析,僅供參考,大家一起來看看吧。《好事近·搖首出紅塵》作者為宋朝詩人朱敦儒。其古詩全文如下:搖首出紅塵,醒醉更無時節。活計綠蓑青笠,慣披霜衝雪。晚來風定釣絲閒,上下是新月。千...
  • 12166
  • 楊萬里《舟過安仁》翻譯賞析

  • 《舟過安仁》是南宋詩人楊萬里創作的一首七言絕句。這首詩淺白如話,充滿情趣,展示了無憂無慮的兩個小漁童的充滿童稚的行為。下面是小編分享的楊萬里《舟過安仁》翻譯賞析,希望大家喜歡。舟過安仁楊萬里一葉漁船兩小童,收篙停棹坐船中。怪生無雨都張傘,不是遮頭是使風。註釋①...
  • 7262
楊萬里《小池》的詩詞翻譯及賞析
  • 楊萬里《小池》的詩詞翻譯及賞析

  • 泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。譯文:小泉無聲像珍惜泉水淌着細流,映在水上的樹陰喜歡這晴天裏柔和的風光。[出自]南宋楊萬里《小池》小池(宋·楊萬里)泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。註釋泉眼:泉水的出口處。惜:珍惜,愛惜。細流:細小的流水。照...
  • 20968
楊萬里《新柳》翻譯及賞析
  • 楊萬里《新柳》翻譯及賞析

  • 楊萬里《新柳》這首詩畫面清新,節奏明快,讀來彷彿身臨其境,彷彿沐浴着融融的陽光,吹拂着和煦的春風。以下是小編J.L分享的《新柳》翻譯及賞析,更多楊萬里詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。新柳作者:楊萬里原文:柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。未必柳條能蘸水,水中柳影引他長。譯...
  • 24319
  • 楊萬里詩作小池翻譯及賞析

  • 小池朝代:宋代作者:楊萬里原文:泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。譯文及註釋譯文泉眼悄然無聲是因捨不得細細的水流,樹陰倒映水面是喜愛晴天和風的輕柔。嬌嫩的小荷葉剛從水面露出尖尖的角,早有一隻調皮的小蜻蜓立在它的上頭。註釋泉眼:泉水的出口...
  • 26314
  • 秋涼晚步原文翻譯以及賞析 楊萬里

  • 《秋涼晚步》是宋代詩人楊萬里的作品之一,描寫秋天的落敗以及悲涼。秋涼晚步秋氣堪悲未必然,輕寒正是可人天。綠池落盡紅蕖卻,荷葉猶開最小錢。譯文秋風颯颯,秋雨蕭蕭,一切都顯得那麼淒涼冷落,所以,秋天是最容易讓人產生悲涼情緒的.時候,而詩人卻在詩中説,人們以為秋氣使人悲哀,其...
  • 12279
  • 楊萬里《過楊村·石橋兩畔好人煙》翻譯賞析

  • 《過楊村·石橋兩畔好人煙》作者為宋朝詩人楊萬里。其古詩全文如下:石橋兩畔好人煙,匹似諸村別一川。楊柳蔭中新酒店,葡萄架下小漁船。紅紅白白花臨水,碧碧黃黃麥際天。政爾清和還在道,為誰辛苦不歸田。【註釋】政:通“正”,正當的意思。清和:指農曆四月。【翻譯】石橋的旁邊飄着...
  • 17670
  • 好事近月未到誠齋翻譯賞析

  • 《好事近·月未到誠齋》作者是宋朝文學家楊萬里。其古詩全文如下:月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一林修竹。如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。【前言】《好事近·月未到誠齋》是宋朝詩人楊萬里所作,此詞充分的展現出作者的文采,以借景抒情的手法...
  • 11918
新柳原文翻譯以及賞析楊萬里
  • 新柳原文翻譯以及賞析楊萬里

  • 無論是在學校還是在社會中,大家都聽説過或者使用過一些比較經典的古詩吧,古詩具有格律限制不太嚴格的特點。那麼問題來了,到底什麼樣的古詩才經典呢?以下是小編整理的新柳原文翻譯以及賞析楊萬里,僅供參考,大家一起來看看吧。新柳原文翻譯以及賞析楊萬里原文柳條百尺拂銀塘,且莫...
  • 9747
《楊萬里與誠齋》閲讀答案及譯文
  • 《楊萬里與誠齋》閲讀答案及譯文

  • 原文楊萬里字廷秀,吉州吉水人。紹興二十四年進士第,為贛州司忘掉,調永州零陵丞。時張浚謫永,杜門謝客,萬里三往不得見。浚勉以正心誠意之學,萬里服其教終身,乃名讀書之室曰“誠齋”。【閲讀練習】1、解釋:①謫②名2、翻譯:①杜門謝客②浚勉以正心誠意之學參考答案1、①貶官②命名2...
  • 22124
  • 傷春_楊萬里的詩原文賞析及翻譯

  • 傷春宋代楊萬里準擬今春樂事濃,依然枉卻一東風。年年不帶看花眼,不是愁中即病中。譯文及蛛絲譯文原來預料今春許多活動其樂融融,到頭來卻依然辜負了可愛的東風。連年以來未能去欣賞似錦的繁花,因不是愁緒滿懷便是在病痛之中。註釋準擬:預料,滿以為。濃:多。枉卻:辜負。東風:春風。...
  • 8736
  • 八月十二日夜誠齋望月_楊萬里的詩原文賞析及翻譯

  • 八月十二日夜誠齋望月宋代·楊萬里才近中秋月已清,鴉青幕掛一團冰。忽然覺得今宵月,元不黏天獨自行。譯文剛剛接近中秋,月已清圓,似是在鴉青色的幕布上掛着一團冰盤。忽然間,覺得今夜的月亮,獨自行進在,與天隔離的空間。註釋誠齋:南宋高宗紹興二十四年(1154)楊萬里進士及第,授贛州司...
  • 33760
楊萬里《新柳》古詩原文翻譯及賞析
  • 楊萬里《新柳》古詩原文翻譯及賞析

  • 【原作】新柳[宋]楊萬里柳條百尺拂銀塘,且莫深青只淺黃。未必柳條能蘸水,水中柳影引他長。【註釋】新柳:初春時節剛剛抽出新葉的柳樹。百尺:誇張寫法,非確數,極言柳條之長。且莫:亦可作“切莫”,相當於“千萬不要”。只:只有,只留下。蘸:讀zhàn。引:延伸。【古詩今譯】長長的柳條輕...
  • 28778
  • 好事近楊萬里賞析

  • 《好事近》是著名的詩人楊萬里在辭官歸鄉之後所創作的,全詩是對月的生動的描寫。好事近·七月十三日夜登萬花川穀望月作月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一林修竹。如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。[註釋]①萬花川穀:在吉水之東,作者居宅...
  • 15009
楊萬里《稚子弄冰》翻譯及賞析
  • 楊萬里《稚子弄冰》翻譯及賞析

  • 《稚子弄冰》從小孩幼稚嗜玩的心理特徵切入,為讀者描繪了一幅稚氣滿紙而又詩意盎然的“脱冰作戲”的場景。以下是小編J.L分享的《稚子弄冰》翻譯及賞析,更多楊萬里詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。稚子弄冰作者:楊萬里原文:稚子金盆脱曉冰,彩絲穿取當銀錚。(銀錚一作:銀鉦)敲...
  • 8542
  • 楊萬里《好事近》翻譯賞析

  • 未是秋光奇豔,看十五十六。[譯文]可這還不是最美的月色,最美的月色,要到十五、十六日才能領略獲得。[出自]南宋楊萬里《好事近》好事近七月十三日夜登萬花川穀望月作月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一林修竹。如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇絕,看十五十六。【...
  • 5218
  • 萬里瞿塘月原文翻譯及賞析

  • 萬里瞿塘月原文翻譯及賞析1萬里瞿塘月杜甫〔唐代〕萬里瞿唐月,春來六上弦。時時開暗室,故故滿青天。爽合風襟靜,高當淚臉懸。南飛有烏鵲,夜久落江邊。譯文運行萬里而來的瞿塘峽的月亮,今春以來已經是第六次出現上弦月了。月光常常照亮我幽暗的居室,灑滿無垠的藍天。月光靜靜灑...
  • 22399
楊萬里《好事近》古詩賞析
  • 楊萬里《好事近》古詩賞析

  • [譯文]可這還不是最美的月色,最美的月色,要到十五、十六日才能領略獲得。[出典]南宋楊萬里《好事近》注:1、《好事近》楊萬里月未到誠齋,先到萬花川穀。不是誠齋無月,隔一庭修竹。如今才是十三夜,月色已如玉。未是秋光奇豔,看十五十六。2、【註釋】【詞牌解釋】:好事近,“近”是詞...
  • 21981
  • 三江小渡原文翻譯以及賞析 楊萬里

  • 此詩《三江小渡》應為楊萬里在家鄉期間所作,表達了詩人面對友人的離別以及親人離去的愁苦心情。三江小渡溪水將橋不復回,小舟猶倚短篙開。交情得似山溪渡,不管風波去又來。譯文溪水經過小橋後不再流回,小船還得依靠着短篙撐開。交情應像山溪渡恆久不變,不管風吹浪打卻依然存在...
  • 23639
  • 楊萬里誠齋體的詩

  • 楊萬里在詩歌創作上創造了自成風格的"誠齋體"。下面是小編想跟大家分享的楊萬里誠齋體的詩,歡迎大家瀏覽。楊萬里誠齋體的詩春遊不知春向雨中回,只到春光未苦來。老子今晨偶然出,李花全落杏花開。小池泉眼無聲惜細流,樹陰照水愛晴柔。小荷才露尖尖角,早有蜻蜓立上頭。晚風晚風...
  • 15750
專題