![《江南》譯文及賞析]( "《江南》譯文及賞析")
- 《江南》譯文及賞析1《江南》兩漢：佚名江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。《江南》譯文江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一...
- 15939
![《江南曲》翻譯賞析]( "《江南曲》翻譯賞析")
- 《江南曲》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家李益。古詩全文如下：嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。【翻譯】我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的丈夫。【鑑賞】這首詩吸取了樂府民歌的長處，語言明白...
- 15647
- 憶江南，本為唐教坊曲名，後用作詞牌名。又名“望江南”、“夢江南”、“江南好”、“望江梅”、“春去也”、“夢遊仙”、“安陽好”、“步虛聲”、“壺山好”、“望蓬萊”、“江南柳”等。下面是小編整理的憶江南翻譯及賞析相關內容。憶江南翻譯及賞析1《憶江南》作者是唐...
- 27326
- 江南原文、翻譯及賞析1偶向江邊採白蘋，還隨女伴賽江神。眾中不敢分明語，暗擲金錢卜遠人。翻譯偶爾到江邊採摘白蘋，又隨着女伴祭奠江神。當着眾人不敢明説心懷，暗暗地投擲金錢，卜問我那遠方郎君的音訊。註釋偶：偶爾，一作“閒”。白蘋：一種水中浮草，夏季開小白花。賽：祭祀，古代祭神稱...
- 8605
![憶江南的翻譯及賞析]( "憶江南的翻譯及賞析")
- 《憶江南》作者是唐朝文學家白居易。其古詩全文如下：江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？【前言】《憶江南》三首是唐代詩人白居易創作的組詞。第一首是總寫對江南的回憶；第二首和第三首則是分別寫對杭州和蘇州的憶念、嚮往。三首詞各自獨立而又互...
- 29253
- 望江南·江南月宋朝王琪江南月，清夜滿西樓。雲落開時冰吐鑑，浪花深處玉沉鈎。圓缺幾時休。星漢迥，風露入新秋。丹桂不知搖落恨，素娥應信別離愁。天上共悠悠。《望江南·江南月》譯文天朗氣清的秋夜，皎潔的月光灑滿西樓。雲堆散開時，圓月如明鏡高懸夜空；浪花綻放深處，缺月似玉鈎沉...
- 5680
- 歐陽修的《望江南·江南蝶》全詞上下兩片聯繫緊密，寫得收放自如，極為巧妙，堪稱詠物佳作。以下是小編J.L分享的《望江南》翻譯及賞析，更多歐陽修詩詞作品請關注應屆畢業生文學網。【原文】望江南⑴江南蝶，斜日一雙雙。身似何郎全傅粉⑵，心如韓壽愛偷香⑶。天賦與輕狂。微...
- 6742
- 朝代：唐代作者：杜牧原文：千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。遼闊的幹裏江南春景美如畫，鶯歌燕舞綠葉映襯鮮豔紅花。鶯啼：即鶯啼燕語。郭：外城。此處指城鎮。酒旗：一種掛在門前以作為酒店標記的小旗。南朝四百八十寺，多...
- 6363
- 抒情詩中情與景佔據了大半壁江山。但即使同為寫景抒情詩，其表現手法與藝術形式也是各有千秋。有的以景載情，有的觸景生情，有的以景藴情。下面是小編為大家整理的《江南春》原文翻譯及賞析，僅供參考，歡迎閲讀。原文江南春唐代：杜牧千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺...
- 31695
- 江南原文、翻譯及賞析1原文：江南曲四首·其四唐代：儲光羲日暮長江裏，相邀歸渡頭。落花如有意，來去逐船流。(船流一作：輕舟)譯文：日暮長江裏，相邀歸渡頭。暮色照在長江裏，相邀一起划船回到渡頭。落花如有意，來去逐船流。(船流一作：輕舟)落花好似有情意，飄來蕩去，緊隨船兒朝前流。註釋：...
- 19011
- 賞析其實就是指欣賞並分析，這是一個通過自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點等地方去鑑賞與分析得出理性認知的過程。下面是小編幫大家整理的憶江南原文、翻譯及賞析，希望能夠幫助到大家。憶江南唐朝白居易江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？《憶...
- 16426
![《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析]( "《江南》原文及翻譯江南詩歌賞析")
- 《江南》原文翻譯：江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，説不清究竟是在東邊，還是在西邊，是在南邊，還是在北邊。《江南》作品賞析：這是一首採蓮歌，反映了採蓮...
- 29213
![杜牧《江南春》譯文及賞析]( "杜牧《江南春》譯文及賞析")
- 《江南春》是唐代詩人杜牧的一首七言絕句，詩中不僅描繪了明媚的江南春光，而且還再現了江南煙雨濛濛的樓台景色，使江南風光更加神奇迷離，別有一番情趣。以下是小編分享的關於該詩的賞析，歡迎大家閲讀!《江南春》千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。...
- 32927
- 江南原文及翻譯賞析1望江南·多少淚多少淚，斷臉復橫頤。心事莫將和淚説，鳳笙休向淚時吹。腸斷更無疑。古詩簡介《望江南·多少淚》是五代十國時期南唐後主李煜亡國入宋被囚後創作的一首詞。此詞正面寫悲，通過描寫詞人思國流淚的情形，表達詞人對故國的追戀，抒發亡國之痛。全詞...
- 12671
- 梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠。腸斷白蘋洲。註釋①斜暉:偏西的陽光。②脈脈(mòmò)：含情凝視、情意綿綿的樣子。這裏形容陽光微弱；③白?（pín）洲：開滿白色蘋花的水中小塊陸地。古代詩詞中長用以代指分別的地方。白蘋，一種水中浮草。人民教育出版社/語文九...
- 12178
- 《夢江南·千萬恨》作者為唐朝文學家温庭筠。其古詩全文如下：千萬恨，恨極在天涯。山月不知心裏事，水風空落眼前花。搖曳碧雲斜。【前言】《夢江南·千萬恨》出自《花間集》唐代詩人、詞人温庭筠，本名岐，字飛卿，太原祁（今山西祁縣）人。這首詞以意境取勝，詞裏描繪的人也許就是詩人自...
- 28971
- 江南春唐朝杜牧千里鶯啼綠映紅，水村山郭酒旗風。南朝四百八十寺，多少樓台煙雨中。《江南春》譯文遼闊的江南到處鶯歌燕舞綠樹紅花相映，水邊村寨山麓城郭處處酒旗飄動。南朝遺留下的許多座古寺，如今有多少籠罩在這蒙朧煙雨之中。《江南春》韻譯遼闊的千里江南春景美如畫，鶯歌燕...
- 16196
![白居易《憶江南》鑑賞譯文及賞析]( "白居易《憶江南》鑑賞譯文及賞析")
- 《憶江南》唐代：白居易江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南?《憶江南》譯文江南好，我對江南的美麗風景曾經是多麼的熟悉。春天的時候，晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南?《憶江南》註釋憶江南：唐教坊...
- 22624
- 《憶江南》譯文及賞析1《憶江南》唐代：白居易江南好，風景舊曾諳。日出江花紅勝火，春來江水綠如藍。能不憶江南？《憶江南》譯文江南好，我對江南的美麗風景曾經是多麼的熟悉。春天的時候，晨光映照的岸邊紅花，比熊熊的火焰還要紅，碧綠的江水綠得勝過藍草。怎能叫人不懷念江南？《憶江...
- 11796
- 江南原文、譯文、註釋及賞析1原文江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。譯文江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然遊...
- 10027
- 江南可採蓮，蓮葉何田田。魚戲蓮葉間。魚戲蓮葉東，魚戲蓮葉西，魚戲蓮葉南，魚戲蓮葉北。《江南》譯文江南又到了適宜採蓮的季節了，蓮葉浮出水面，挨挨擠擠，重重疊疊，迎風招展。在茂密如蓋的荷葉下面，歡快的魚兒在不停的嬉戲玩耍。一會兒在這兒，一會兒又忽然游到了那兒，説不清究竟是在東...
- 14532
![《水仙子·詠江南》賞析及翻譯]( "《水仙子·詠江南》賞析及翻譯")
- 水仙子·詠江南張養浩一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢裏一段秋光淡，看沙鷗舞再三。卷香風十里珠簾。畫船兒天邊至，酒旗兒風外颭，愛煞江南。【註釋】煙水：江南水氣蒸騰有如煙霧。晴嵐：晴天山林中的霧氣。畫檐：繪有花紋、圖案的屋檐。芰荷：指菱角與荷花。芰，菱角。“卷香風”句...
- 28396
![《水仙子·詠江南》翻譯及賞析]( "《水仙子·詠江南》翻譯及賞析")
- 張養浩（1270年—1329年），漢族，字希孟，號雲莊，又稱齊東野人，濟南（今山東省濟南市）人，元代著名政治家，文學家。以下是為大家分享的《水仙子·詠江南》翻譯及賞析，供大家參考借鑑，歡迎瀏覽!水仙子·詠江南元代：張養浩一江煙水照晴嵐，兩岸人家接畫檐，芰荷叢一段秋光淡。看沙鷗舞再三，卷香風十...
- 18600
- 憶江南温庭筠唐梳洗罷，獨倚望江樓。過盡千帆皆不是，斜暉脈脈水悠悠，腸斷白蘋洲。【註釋】：①帆：指掛着風帆的船。②斜暉：偏西的陽光。③脈脈：相視含情的樣子。後多用以寄託情思。④腸斷：形容極度愁苦。⑤白蘋洲：長滿了白色蘋花的小洲。蘋，多年生水草，葉白色。【譯文】：梳洗打扮完畢，獨...
- 16804
![江南原文翻譯及賞析]( "江南原文翻譯及賞析")
- 江南原文翻譯及賞析1《江南曲》作者：李益嫁得瞿塘賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。【註解】：１、江南曲：古代歌曲名。２、賈：商人。３、潮有信：潮水漲落有一定的時間，叫潮信。【韻譯】：我真悔恨嫁做瞿塘商人婦，他天天把相會的佳期耽誤。早知潮水的漲落這麼守信，還不如嫁一個弄潮的...
- 19393
文書都
