當前位置:文書都 >

關於《破山寺後禪院》詩詞註釋及譯文的文學百科

《破山寺後禪院》詩詞註釋及譯文
  • 《破山寺後禪院》詩詞註釋及譯文

  • 出自《破山寺後禪院》常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,惟聞鐘磬音。註釋1、[古寺]:本處指破山寺,在今江蘇省常熟市虞山北嶺下。南朝齊始興五年邑人郴州刺史倪德光舍宅建,唐鹹通九年,賜額“破山興福寺”。2、[曲]:彎折、曲折...
  • 28365
  • 《題破山寺後禪院》全詩原文及鑑賞

  • 無論在學習、工作或是生活中,大家都看到過許多經典的古詩吧,古詩有四言、五言、七言、雜言等多種形式。那什麼樣的古詩才是經典的呢?以下是小編為大家收集的《題破山寺後禪院》全詩原文及鑑賞,歡迎大家分享。【解題】此詩作年不詳。破山寺:即興福寺,故址在今江蘇常熟虞山北麓。...
  • 30957
少兒唐詩及詩詞鑑賞-《題破山寺後禪院》
  • 少兒唐詩及詩詞鑑賞-《題破山寺後禪院》

  • 《題破山寺後禪院》唐代:常建清晨入古寺,初日照高林。竹徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。(版本一)清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,惟餘鐘磬音。(版本二)清晨入古寺,初日照高林。竹徑通幽處...
  • 30383
《題破山寺後禪院》翻譯賞析
  • 《題破山寺後禪院》翻譯賞析

  • 《題破山寺後禪院》出自唐詩三百首全集,其作者是唐朝文學家常建。其古詩全文如下:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬聲。【前言】《題破山寺後禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩,載於《全唐詩》卷一四四,併入選《唐詩三...
  • 14489
題破山寺後禪院詩詞賞析
  • 題破山寺後禪院詩詞賞析

  • 題破山寺後禪院常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬音。【賞析】清晨,太陽出來了,在高大林木的遮蔽下,古寺依然沉睡在幽暗中。重重花木掩映這彎彎的小路,來到禪房,更覺幽靜。山光使野鳥怡然自得,潭影使人心中的俗念消除...
  • 29346
《題破山寺後禪院》古詩賞析
  • 《題破山寺後禪院》古詩賞析

  • 大自然和人世間的所有其他聲響都寂滅了,只有悠揚而宏亮的鐘磬之音引導人們進入純淨怡悦的境界。《題破山寺後禪院》全詩《題破山寺後禪院》唐常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。《題破山寺後禪院》的註釋與翻...
  • 15712
題破山寺後禪院古詩翻譯賞析
  • 題破山寺後禪院古詩翻譯賞析

  • 《題破山寺後禪院》出自唐詩三百首全集,其作者是唐朝文學家常建。其古詩全文如下:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬聲。【前言】《題破山寺後禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩,載於《全唐詩》卷一四四,併入選《唐詩三...
  • 24171
  • 題破山寺後禪院原文翻譯及賞析(4篇)

  • 題破山寺後禪院原文翻譯及賞析1題破山寺後禪院原文:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。譯文早晨,我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀着叢林。竹林中彎彎曲曲的小路,通向幽靜的地方,僧人們的房舍掩映在花草樹林中...
  • 9341
常建唐詩《題破山寺後禪院》
  • 常建唐詩《題破山寺後禪院》

  • 《題破山寺後禪院》此詩抒寫清晨遊寺後禪院的觀感,以凝鍊簡潔的筆觸描寫了一個景物獨特、幽深寂靜的境界。以下是小編分享的常建唐詩《題破山寺後禪院》,歡迎大家閲讀!《題破山寺後禪院》清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但...
  • 12948
常建《破山寺後禪院》原文翻譯及賞析
  • 常建《破山寺後禪院》原文翻譯及賞析

  • 【原文】破山寺後禪院——[唐]常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性*,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬音。【註釋】破山寺:即興福寺,在今江蘇省常熟縣虞山北麓。禪院:指寺院。初日:初升的太陽。曲徑通幽處,禪房花木深:這兩句寫禪房的幽深。曲徑,一作“竹...
  • 19202
  • 題破山寺後禪院原文翻譯及賞析

  • 導語:《題破山寺後禪院》是唐代詩人常建的一首題壁詩,是唐代山水詩中獨具一格的名篇。下面是小編整理的題破山寺後禪院原文翻譯及賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,唯聞鐘磬音。(...
  • 7872
  • 題破山寺後禪院原文翻譯及賞析4篇

  • 題破山寺後禪院原文翻譯及賞析1題破山寺後禪院朝代:唐代作者:常建原文:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,唯聞鐘磬音。(版本一)清晨入古寺,初日明高林。竹徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。(版本...
  • 15275
  • 題破山寺後禪院改寫

  • 清晨,整座森林都在乳白色的薄霧的包裹下,顯得那麼寧靜、那麼安逸。我漫步走進這寂靜而又和諧的深林,不禁放慢了腳步,但願我的腳步輕一些,在輕一些,可一定不要驚擾了這沉睡中的森林。不久,太陽懶洋洋的張開了雙眼,剛剛還在的薄霧,便躲了起來。薄霧啊!為何你們可以與明月共賞璀璨的星...
  • 33204
  • 題破山寺後禪院原文及賞析

  • 題破山寺後禪院常建〔唐代〕清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。(曲徑一作:竹徑)山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此都寂,但餘鐘磬音。(都寂一作:俱寂;但餘一作:惟聞)譯文:清晨我進入這古老寺院,初升的太陽照在山林上。彎彎曲曲的小路通向幽深處,禪房掩映在繁茂的花木叢中。...
  • 20785
  • 常建《題破山寺後禪院》全詩翻譯賞析

  • 題破山寺後禪院常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此皆寂,惟聞鐘磬音。【詩文解釋】清晨我漫步走到這座古寺,初升的太陽照耀着高聳的叢林。一條曲折的小路通向幽靜的遠方,那裏是被花木濃蔭覆蓋着的禪房。山光明淨,鳥兒歡悦地歌唱,深...
  • 24581
  • 《題破山寺後禪院》擴寫

  • 《題破山寺後禪院》擴寫1清晨,我來到霧靄迷濛的山上,拜訪這綠樹掩映的羅漢古剎。初升朦朧的陽光照着靜謐山林,拜迎晨光的露珠端坐翠葉之中,蜿蜒曲折的石板小徑上青苔累累,凹凸不平的路上顯着春雨過痕。山路連綿直通峭壁險壑,飄渺之中似聞猿聲鳥鳴。崖上禪院壁上苔痕累累,數裏之...
  • 26327
唐詩三百首之《破山寺後禪院》
  • 唐詩三百首之《破山寺後禪院》

  • 《破山寺後禪院》作者:常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,惟聞鐘磬音。【註解】:1、破山寺:即興福寺,今江蘇省常熟市北。2、萬籟:一切聲響。3、磬:和尚唸經時敲的一種樂器。【韻譯】:清晨我信步來到破山寺,朝陽映照着高高的'樹...
  • 8035
《題破山寺後禪院》教案
  • 《題破山寺後禪院》教案

  • 在教學工作者開展教學活動前,就有可能用到教案,教案是教學活動的依據,有着重要的地位。如何把教案做到重點突出呢?下面是小編收集整理的《題破山寺後禪院》教案,僅供參考,希望能夠幫助到大家。《題破山寺後禪院》教案1一.教學目的1.通過詩歌形象,深切體會詩的意境2.結合背景,感...
  • 9142
  • 《題破山寺後禪院》原文及譯文

  • 從廣義上説,中國古代詩歌包括古代人所作的詩、詞、散曲等;從狹義上説,古詩僅指古代人所作的古體詩、近體詩。以下是小編收集整理的《題破山寺後禪院》原文及譯文,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《題破山寺後禪院》原文:常建〔唐代〕清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處...
  • 25806
題破山寺後禪院作文
  • 題破山寺後禪院作文

  • 在日常學習、工作抑或是生活中,大家都有寫作文的經歷,對作文很是熟悉吧,作文根據體裁的不同可以分為記敍文、説明文、應用文、議論文。你知道作文怎樣寫才規範嗎?下面是小編幫大家整理的題破山寺後禪院作文,歡迎閲讀與收藏。題破山寺後禪院作文1倚着那清晨微弱的光束,我走進一...
  • 6746
唐詩《題破山寺後禪院》
  • 唐詩《題破山寺後禪院》

  • 《題破山寺後禪院》朝代:唐代作者:常建原文:清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,唯聞鐘磬音。賞析:這首詩題詠的是佛寺禪院,抒發的是作者忘卻世俗、寄情山水的隱逸胸懷。詩人在清晨登破山,入興福寺,旭日初昇,光照山上樹林。佛家稱僧徒...
  • 6494
  • 《題破山寺後禪院》原文及翻譯

  • 題破山寺後禪院原文:清晨入古寺,初日照高林。竹徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬音。題破山寺後禪院全文翻譯:清晨進入這座古老寺廟,旭日正照着高高的樹林。一條竹徑通向幽靜處所,禪房周圍花木鬱鬱葱葱。山林的美景使百鳥歡悦,潭水倒影讓人雜念全...
  • 29601
常建的唐詩破山寺後禪院
  • 常建的唐詩破山寺後禪院

  • 常建的唐詩破山寺後禪院這首詩旨在讚美後禪院景色之幽靜,抒發寄情山水之胸懷。《破山寺後禪院》作者:常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,惟聞鐘磬音。注:此處曲、竹、俱、都和但餘、惟聞是兩種版本,請大家不要無謂的更改!【...
  • 14086
  • 擴寫《題破山寺後禪院》

  • 擴寫《題破山寺後禪院》作文怎麼寫,看看下面的範文吧,也許對你有幫助哦。擴寫《題破山寺後禪院》一清晨,我漫步到虞山的北邊。走到山角下,抬頭望去,只見剛升起的旭日將金色的光輝灑向寺院,射向虞山之中的林木,使寺院變得更加絢麗明亮,高聳入空的山林也變得更加翠綠葱蘢,令人心曠神...
  • 8902
《題破山寺後禪院》詩詞閲讀答案
  • 《題破山寺後禪院》詩詞閲讀答案

  • 《題破山寺後禪院》,回答7~8題。(4分)清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悦鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但餘鐘磬音。7.有些版本把“曲徑”作“竹徑”,你認為課本用“曲”好在哪裏?(2分)8.請對“山光悦鳥性,潭影空人心”做點賞析。(2分)參考答案7.“竹徑”就是竹林裏...
  • 23368
專題