![柳宗元《梅雨》原文翻譯賞析]( "柳宗元《梅雨》原文翻譯賞析")
- 《梅雨》是唐代文學家柳宗元創作的一首五言律詩。作者借陰晦的節氣抒寫心中鬱悶。首聯寫梅雨季節的景象，頷聯寫柳州之荒涼，頸聯寫天氣景象，一片朦朧晦暗，恰好是詩人此時境遇的象徵。尾聯寫白色的衣服因邊城氣候變成了黑色，而非京城塵埃所染，言外之意是從此入京無份，政治前途渺茫...
- 26791
![柳宗元《江雪》翻譯賞析]( "柳宗元《江雪》翻譯賞析")
- 賞析是欣賞並分析（詩文等），通過鑑賞與分析得出理性的認識，既受到藝術作品的形象、內容的制約，又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。以下是小編收集整理的柳宗元《江雪》翻譯賞析，僅供參考，希望能夠幫助到大家。江雪【唐】柳宗元千山鳥飛絕...
- 14415
![柳宗元《早梅》全詩翻譯賞析]( "柳宗元《早梅》全詩翻譯賞析")
- 《早梅》，是中唐詩人柳宗元的一首五言古詩。詩中借對梅花在嚴霜寒風中早早開放的風姿的描寫，表現了自己孤傲高潔的品格和不屈不撓的鬥爭精神。下面是小編給大家帶來的柳宗元《早梅》全詩翻譯賞析，希望能幫到大家！早梅柳宗元中唐·五言律詩早梅發高樹，迥映楚天碧。朔風飄夜香，繁...
- 16867
- 《放鷓鴣詞》原文放鷓鴣詞楚越有鳥甘且腴，嘲嘲自名為鷓鴣。徇媒得食不復慮，機械潛發罹罝罦。羽毛摧折觸籠籞，煙火煽赫驚庖廚。鼎前芍藥調五味，膳夫攘腕左右視。齊王不忍觳觫牛，簡子亦放邯鄲鳩。二子得意猶念此，況我萬里為孤囚。破籠展翅當遠去，同類相呼莫相顧。《放鷓鴣詞》註釋...
- 7350
![柳宗元《梅雨》原文賞析]( "柳宗元《梅雨》原文賞析")
- 【作者簡介】柳宗元(公元773年—公元819年)，字子厚，漢族，河東人(現山西運城永濟一帶)人，[1]唐宋八大家之一，唐代文學家、哲學家、散文家和思想家世稱柳河東、河東先生，因官終柳州刺史，又稱柳柳州。柳宗元與韓愈並稱為韓柳，與劉禹錫並稱劉柳，與王維、孟浩然、韋應物並稱王孟韋...
- 28802
- 《漁翁》由柳宗元創作，被選入《唐詩三百首》。這首山水詩，作於永州的。詩寄託詩人自己心情意趣，也透露作者寄情山水的思想和寓寄政治失意的孤憤。全詩如下：漁翁漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】⑴傍：靠近...
- 12757
![柳宗元《江雪》翻譯及賞析]( "柳宗元《江雪》翻譯及賞析")
- 江雪柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。【譯文】所有的山，飛鳥全都斷絕;所有的路，不見人影蹤跡。江上孤舟，漁翁披蓑戴笠;獨自垂釣，不怕冰雪侵襲。【賞析】柳宗元筆下的山水詩有個顯著的特點，那就是把客觀境界寫得比較幽僻，而詩人的主觀的心情則顯得比較寂寞，甚...
- 23911
- 柳州峒氓柳宗元郡城南下接通津，異服殊音不可親。青箬裹鹽歸峒客，綠荷包飯趁虛人。鵝毛御臘縫山罽，雞骨佔年拜水神。愁向公庭問重譯，欲投章甫作文身。鑑賞：柳宗元被貶永州司馬十年期間，心情一直很鬱悶，經常縱情于山水以消憂，不大與人民接近。調任柳州刺史後，思想有所轉變。他想到柳...
- 5810
![柳宗元《溪居》原文翻譯賞析]( "柳宗元《溪居》原文翻譯賞析")
- 【作者簡介】柳宗元(773年—819年)，字子厚，唐代著名文學家、思想家。祖籍河東(今山西省芮城、運城一帶)，柳出身於官宦家庭，少有才名，早有大志。早年為考進士，文以辭采華麗為工。唐宋八大家之一，與韓愈共同倡導唐代古文運動，並稱韓柳。劉禹錫與之並稱劉柳。王維、孟浩然、韋...
- 23394
- 原文：作者：柳宗元梅實迎時雨，蒼茫值晚春。愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。海霧連南極，江雲暗北津。素衣今盡化，非為帝京塵。梅雨翻譯：楊梅結實正是陰雨連綿的時候，天地蒼茫一片，時間恰是晚春。愁深難眠更哪堪楚猿夜啼，好夢易醒禁不住越雞伺晨。雨霧朦朦從海隅直達南極邊的盡頭，江濤洶洶淹沒...
- 29902
- 柳宗元黔之驢原文翻譯及賞析1原文：黔之驢黔無驢，有好事者船載以入。至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神，蔽林間窺之。稍出近之，憖憖然，莫相知。他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁；以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者；益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍近，益狎，蕩倚衝冒。驢不勝怒，...
- 13012
- 《江雪》是宗元藉助歌詠隱居山水的漁翁，來寄託自己清高孤傲的情懷，抒發政治上失意的苦悶和壓抑。下面是小編為大家整理的《江雪》柳宗元原文翻譯及賞析，歡迎閲讀。江雪唐代：柳宗元千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。譯文所有的山，飛鳥全都斷絕；所有的路，不見人影蹤跡...
- 29151
![柳宗元詩詞《梅雨》賞析]( "柳宗元詩詞《梅雨》賞析")
- 梅雨柳宗元唐梅實迎時雨，蒼茫值晚春。愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。海霧連南極，江雲暗北津。素衣今盡化，非為帝京塵。【註釋】：①梅雨：農曆四五月間，江南一帶在楊梅成熟時，常陰雨連綿，這段時間，就稱作梅雨季節。其雨叫梅雨，也叫黃梅雨，②梅實：楊梅的果實，俗稱楊梅。③楚、越：泛指江南。這兒都...
- 19376
- 黔之驢柳宗元原文賞析及翻譯1唐代柳宗元黔無驢，有好事者船載以入。至則無可用，放之山下。虎見之，龐然大物也，以為神，蔽林間窺之。稍出近之，憖憖然，莫相知。他日，驢一鳴，虎大駭，遠遁；以為且噬己也，甚恐。然往來視之，覺無異能者；益習其聲，又近出前後，終不敢搏。稍近，益狎，蕩倚衝冒。驢不勝怒，...
- 10291
- 柳宗元漁翁原文翻譯及賞析1漁翁柳宗元唐漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】：①西巖：即西山，在今湖南零陵西湘江外。②汲：取水。③湘：湘江。④楚：西山古屬楚地。⑤銷：消散。⑥欸乃:搖櫓聲。唐代湘中有棹歌《欸...
- 27292
![蝜蝂傳原文翻譯+賞析 柳宗元]( "蝜蝂傳原文翻譯+賞析 柳宗元")
- 這篇文章《蝜蝂傳》是詩人柳宗元所寫的，通過描寫小蟲蝜蝂善負物、喜爬高的特性，諷刺一些貪財以及追求名利的人。蝜蝂傳蝜蝂者，善負小蟲也。行遇物，輒持取，卬其首負之。背愈重，雖困劇不止也。其背甚澀，物積因不散，卒躓仆不能起。人或憐之，為去其負。苟能行，又持取如故。又好上高，極其...
- 10331
- 導語：《早梅》是著名唐代詩人柳宗元歌頌和讚美梅花的詩篇，深受人們的喜愛。下面是小編分享的早梅原文翻譯，歡迎閲讀!早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。譯文早梅在高高的枝頭綻放，遠遠映照着湛藍的楚天。夜晚北...
- 25133
![早梅原文翻譯以及賞析 柳宗元]( "早梅原文翻譯以及賞析 柳宗元")
- 柳宗元這首《早梅》語言平實質直，完美的使藝術美和人格美的融和合一，感情深摯委曲，給人以很強的感染力。早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。【註釋】⑴發：開花。⑵迥(jiǒng)：遠。楚：宗元所在永州，古屬楚地。⑶朔(s...
- 17534
![柳宗元《梅雨》賞析]( "柳宗元《梅雨》賞析")
- 江南一帶在楊梅成熟時，常陰雨連綿，這段時間，就稱作梅雨季節。柳宗元唐五言律詩：《梅雨》原文：梅實迎時雨，蒼茫值晚春。愁深楚猿夜，夢斷越雞晨。海霧連南極，江雲暗北津。素衣今盡化，非為帝京塵。《梅雨》參考註釋:①梅雨：農曆四五月間，江南一帶在楊梅成熟時，常陰雨連綿，這段時間，就稱作...
- 20473
- 漁翁柳宗元唐漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註釋】：①西巖：即西山，在今湖南零陵西湘江外。②汲：取水。③湘：湘江。④楚：西山古屬楚地。⑤銷：消散。⑥欸乃:搖櫓聲。唐代湘中有棹歌《欸乃曲》。⑦下中流：由中流而...
- 32963
- 《戰武牢》作者為唐朝詩人柳宗元。其古詩全文如下：戰武牢，動河朔。逆之助，圖掎角。怒鷇麛，抗喬嶽。翹萌牙，傲霜雹。王謀內定，申掌握。鋪施芟夷，二主縛。憚華戎，廓封略。命之瞢，卑以斫。歸有德，唯先覺。【前言】《唐鐃歌鼓吹曲·戰武牢》是唐代文學家柳宗元創作的組詩《唐鐃歌鼓吹曲...
- 14293
![早梅柳宗元翻譯]( "早梅柳宗元翻譯")
- 導語：在永貞革新失敗後，柳宗元被貶永州，所以他非常的消沉，在這樣的情況下創作了著名的詩篇《早梅》。原文早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，繁霜滋曉白。欲為萬里贈，杳杳山水隔。寒英坐銷落，何用慰遠客。譯文臘梅在高高的樹上早早地綻放，花朵兒映着碧藍的南國天空。夜晚北風吹來...
- 18472
- 這首詩與《江雪》詩一樣，都是寄託詩人自己心情意趣的，不過《江雪》寫的是靜態，此詩卻流暢活潑，生動之至，也是詩人柳宗元的是浪漫主義詩歌的傑作了。《漁翁》作者：柳宗元漁翁夜傍西巖宿，曉汲清湘燃楚竹。煙銷日出不見人，欸乃一聲山水綠。回看天際下中流，巖上無心雲相逐。【註解】①...
- 26972
![柳宗元詩《早梅》原文翻譯賞析]( "柳宗元詩《早梅》原文翻譯賞析")
- 《早梅》是中唐詩人柳宗元的一首五言古詩。前半盛讚梅花傲霜鬥雪，凌寒獨開，芳香四溢，暗喻詩人堅貞不屈、不與流俗合污的高潔品格;後半寫詩人懷念遠方友人，要折梅相贈而不能的神傷之情。全詩簡樸、疏淡，含韻慰藉，表現了詩人對理想的追求。早梅早梅發高樹，迥映楚天碧。朔吹飄夜香，...
- 8505
![柳宗元《別舍弟宗一》翻譯賞析]( "柳宗元《別舍弟宗一》翻譯賞析")
- 柳宗元（公元773年—公元819年11月28日），字子厚，漢族，祖籍河東郡（今山西省運城市永濟、芮城一帶）人，世稱“柳河東”，“河東先生”。因官終柳州刺史，又稱“柳柳州”“柳愚溪”。唐代文學家、哲學家、散文家和思想家。以下是小編收集整理的柳宗元《別舍弟宗一》翻譯賞析，希望能夠幫助到...
- 13391
文書都
