當前位置:文書都 >

關於李白《沙丘城下寄杜甫》譯文及註釋的文學百科

李白《沙丘城下寄杜甫》譯文及註釋
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》譯文及註釋

  • 《沙丘城下寄杜甫》朝代:唐代作者:李白原文:我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。譯文我來這裏終究是為了什麼事?高枕安卧在沙丘城。沙丘城邊有蒼老古樹,白日黑夜沙沙有聲與秋聲相連。魯地酒薄難使人醉,齊歌情濃徒然向...
  • 19107
李白《沙丘城下寄杜甫》閲讀答案附賞析
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》閲讀答案附賞析

  • 沙丘城下寄杜甫李白我來竟何事?高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。注:這首詩是李白暫別杜甫後寄居沙丘時所作,對杜甫表示了深深的懷念。沙丘,大約在山東汶水流域。1.借景抒情乃詩歌創作中主要手法,請分析李白在這首詩中是如何...
  • 15363
杜甫《登高》譯文及註釋
  • 杜甫《登高》譯文及註釋

  • 《登高》朝代:唐代作者:杜甫原文:風急天高猿嘯哀,渚清沙白鳥飛回。無邊落木蕭蕭下,不盡長江滾滾來。萬里悲秋常作客,百年多病獨登台。艱難苦恨繁霜鬢,潦倒新停濁酒杯。譯文風急天高猿猴啼叫顯得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鳥兒在盤旋。無邊無際的樹木蕭蕭地飄下落葉,望不到頭的長...
  • 24974
杜甫《贈李白》譯文及註釋
  • 杜甫《贈李白》譯文及註釋

  • 在日常學習、工作或生活中,大家肯定對各類古詩都很熟悉吧,古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩(詠史詩)、詠物詩等。那些被廣泛運用的古詩都是什麼樣子的呢?下面是小編收集整理的杜甫《贈李白》譯文及註釋,僅供參考,歡迎大家閲讀。《贈李白》朝...
  • 21433
杜甫《絕句》譯文及註釋
  • 杜甫《絕句》譯文及註釋

  • 其中既有作動態的在翠柳間鳴叫的黃鸝和結隊掠過藍天的白鷺,又有作靜狀的遠方的岷山的雪峯和近處的萬里江船,有動有靜,有遠有近,通過對比的手法,使畫面更富有生氣,也使詩意更深遠。以下是小編幫大家整理的杜甫《絕句》譯文及註釋,歡迎閲讀,希望大家能夠喜歡。《絕句》朝代:唐...
  • 6018
《沙丘城下寄杜甫》的詩意及鑑賞
  • 《沙丘城下寄杜甫》的詩意及鑑賞

  • 《沙丘城下寄杜甫》是唐代偉大詩人李白寓居沙丘懷念詩友杜甫時所作。此詩言辭樸素無華,率性寫出,或行,或卧,或所見,或所感,絮絮叨叨皆入詩來,寫得悽愴感人,深刻地表現了兩位偉大詩人的真摯友誼。下面是小編為你帶來的《沙丘城下寄杜甫》的詩意及鑑賞,歡迎閲讀。沙丘城下寄杜甫⑴作...
  • 10980
杜甫《沙丘城下寄》賞析
  • 杜甫《沙丘城下寄》賞析

  • 《沙丘城下寄杜甫》是唐代偉大詩人李白寓居沙丘懷念詩友杜甫時所作。此詩以景帶出思念之情,言辭樸素無華,率性寫出,或行,或卧,或所見,或所感,絮絮叨叨皆入詩來,寫得情深意長,悽愴感人,深刻地表現了兩位偉大詩人的真摯友誼。下面是小編為大家收集的杜甫《沙丘城下寄》賞析,僅供參考,希...
  • 8092
沙丘城下寄杜甫原文、註釋及賞析
  • 沙丘城下寄杜甫原文、註釋及賞析

  • 原文:沙丘城下寄杜甫唐代:李白我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。譯文:我來竟何事,高卧沙丘城。自從你走後我究竟有什麼事情?一直閒居在沙丘城內。城邊有古樹,日夕連秋聲。沙丘城邊有一顆蒼老古樹,在秋風中日夜發出瑟瑟...
  • 20622
李白《沙丘城下寄杜甫》
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》

  • 沙丘城下寄杜甫我來竟何事?高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。詞句註釋⑴沙丘:指唐代兗州治城瑕丘。沙丘城一説為位於今山東肥城市汶陽鎮東、大汶河南下支流洸河(今名洸府河)分水口對岸。而根據1993年出土於兗州城東南泗河...
  • 12269
沙丘城下寄杜甫原文及賞析
  • 沙丘城下寄杜甫原文及賞析

  • 原文:沙丘城下寄杜甫[唐代]李白我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。譯文我來這裏終究是為了什麼事?一直閒居在沙丘城內。沙丘城邊有一顆蒼老古樹,在秋風中日夜發出瑟瑟之聲。魯地酒薄無心痛飲酣醉,無意欣賞,歌聲也只能...
  • 6405
《沙丘城下寄杜甫》翻譯賞析
  • 《沙丘城下寄杜甫》翻譯賞析

  • 《沙丘城下寄杜甫》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下:我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。【前言】《沙丘城下寄杜甫》是唐代偉大詩人李白寓居沙丘懷念詩友杜甫時所作。此詩言辭樸素無華,率性寫出,或行,或卧,或所...
  • 11540
杜甫《望嶽》譯文及註釋
  • 杜甫《望嶽》譯文及註釋

  • 《望嶽》朝代:唐代作者:杜甫原文:岱宗夫如何?齊魯青未了。造化鍾神秀,陰陽割昏曉。蕩胸生層雲,決眥入歸鳥。會當凌絕頂,一覽眾山小。譯文泰山呵,你究竟有多麼宏偉壯麗?你既挺拔蒼翠,又橫跨齊魯兩地。造物者給你,集中了瑰麗和神奇,你高峻的'山峯,把南北分成晨夕。望層層雲氣升騰,令人...
  • 19922
《沙丘城下寄杜甫》全詩及鑑賞
  • 《沙丘城下寄杜甫》全詩及鑑賞

  • 【詩句】城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。【出處】唐·李白《沙丘城下寄杜甫》。【意思】城外的老樹,在秋風中,日夜發出蕭瑟之聲,這秋色、秋聲使人倍感孤寂、悽清。此情此景,即使喝酒也不能醉,也難以消解離愁,歌聲也不能排除別憂,只是空寄其情。詩句充分顯現詩人與...
  • 18429
沙丘城下寄杜甫 李白
  • 沙丘城下寄杜甫 李白

  • 《沙丘城下寄杜甫》朝代:唐代作者:李白原文:我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。《沙丘城下寄杜甫》賞析:李白與杜甫的友誼是中國文學史上珍貴的一頁。在李白傳世的詩歌中,公認的直接為杜甫而寫的只有兩首,一是《魯郡東...
  • 30540
李白沙丘城下寄杜甫古詩帶拼音版 詩意及賞析
  • 李白沙丘城下寄杜甫古詩帶拼音版 詩意及賞析

  • lǔjiǔbùkězuì,qígēkōngfùqíng。魯酒不可醉,齊歌空復情。sījūnruòwènshuǐ,hàodàngjìnánzhēng。思君若汶水,浩蕩寄南征。李白沙丘城下寄杜甫賞析譯文我來這裏終究是為了什麼事?一直閒居在沙丘城內。沙丘城邊有一顆蒼老古樹,在秋風中日夜發出瑟瑟之聲。魯地酒...
  • 34107
沙丘城下寄杜甫詩詞
  • 沙丘城下寄杜甫詩詞

  • 古詩原文我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。譯文翻譯我來這裏終究是為了什麼事?高枕安卧在沙丘城。沙丘城邊有蒼老古樹,白日黑夜沙沙有聲與秋聲相連。魯地酒薄難使人醉,齊歌情濃徒然向誰。我思念您的情思如滔滔汶水...
  • 12985
杜甫《月夜》譯文及註釋
  • 杜甫《月夜》譯文及註釋

  • 《月夜》是唐代大詩人杜甫創作的一首五言律詩,是作者被禁於長安時望月思家之作。下面跟着小編來看看杜甫《月夜》譯文及註釋吧!希望對你有所幫助。《月夜》朝代:唐代作者:杜甫原文:今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長安。香霧雲鬟濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕幹。...
  • 11373
李白《沙丘城下寄杜甫》翻譯註釋
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》翻譯註釋

  • 沙丘城下寄杜甫唐代:李白我來竟何事,高卧沙丘城。我來這裏終究是為了什麼事?高枕安卧在沙丘城。沙丘:指唐代兗州治城瑕丘。來:將來,引申為某一時間以後,這裏意指自從你走了以後。竟:究竟,終究。高卧:高枕而卧,這裏指閒居。城邊有古樹,日夕連秋聲。沙丘城邊有蒼老古樹,白日黑夜沙沙有聲...
  • 31499
沙丘城下寄杜甫翻譯賞析
  • 沙丘城下寄杜甫翻譯賞析

  • 沙丘城下寄杜甫唐代:李白我來竟何事,高卧沙丘城。我來這裏終究是為了什麼事?高枕安卧在沙丘城。沙丘:指唐代兗州治城瑕丘。來:將來,引申為某一時間以後,這裏意指自從你走了以後。竟:究竟,終究。高卧:高枕而卧,這裏指閒居。城邊有古樹,日夕連秋聲。沙丘城邊有蒼老古樹,白日黑夜沙沙有聲...
  • 25401
李白《沙丘城下寄杜甫》全詩翻譯賞析
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》全詩翻譯賞析

  • 李白《沙丘城下寄杜甫》全詩體現了詩人怎樣的情感?是如何表現出來的呢?下面跟着小編一起來欣賞一下!沙丘城下寄杜甫唐·李白我來竟何事?高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。註釋:(1)高卧:這裏指閒居。《晉書·陶...
  • 23330
李白《戲贈杜甫》鑑賞及其註釋
  • 李白《戲贈杜甫》鑑賞及其註釋

  • 戲贈杜甫唐代:李白飯顆山頭逢杜甫,頂戴笠子日卓午。借問別來太瘦生,總為從前作詩苦。譯文至今記得,在飯顆山上遇到老朋友杜甫,頭上戴着竹笠日頭剛好是中午。請問老兄自從分別以後為何如此消瘦?恐怕都因為這一段歲月裏作詩太費辛苦。註釋戲贈:意思是開玩笑的話。其實,所謂開玩笑,往...
  • 11284
杜甫《贈李白》註釋及譯文
  • 杜甫《贈李白》註釋及譯文

  • 以下是小編給讀者們分享的一首杜甫寫給李白的五言經典詩詞,希望大家喜歡!更多精彩資訊盡在應屆畢業生文學網!贈李白杜甫二年客東都,所歷厭機巧。野人對羶腥,蔬食常不飽。豈無青精飯,使我顏色好。苦乏大藥資,山林跡如掃。李侯金閨彥,脱身事幽討。亦有樑宋遊,方期拾瑤草。【譯文】...
  • 7876
《沙丘城下寄杜甫》賞析
  • 《沙丘城下寄杜甫》賞析

  • 《沙丘城下寄杜甫》作品介紹《沙丘城下寄杜甫》的作者是李白,被選入《全唐詩》的第172卷第10首。《沙丘城下寄杜甫》是唐代偉大詩人李白寓居沙丘懷念詩友杜甫時所作。此詩言辭樸素無華,率性寫出,或行,或卧,或所見,或所感,絮絮叨叨皆入詩來,寫得悽愴感人,深刻地表現了兩位偉大詩人...
  • 8790
《沙丘城下寄杜甫》鑑賞
  • 《沙丘城下寄杜甫》鑑賞

  • 【作者介紹】李白(701年2月28日-762),字太白,號青蓮居士,唐朝詩人,有詩仙之稱,最偉大的浪漫主義詩人。漢族,出生於西域碎葉城(今吉爾吉斯斯坦托克馬克),5歲隨父遷至劍南道之綿州(巴西郡)昌隆縣(712年更名為昌明縣,今四川綿陽江油市青蓮鄉),祖籍隴西郡成紀縣(今甘肅平涼市靜寧縣南)...
  • 5904
《沙丘城下寄杜甫》原文、註釋、賞析
  • 《沙丘城下寄杜甫》原文、註釋、賞析

  • 《沙丘城下寄杜甫》原文、註釋、賞析1原文:我來竟何事,高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。譯文:我來這裏終究是為了什麼事?高枕安卧在沙丘城。沙丘城邊有蒼老古樹,白日黑夜沙沙有聲與秋聲相連。魯地酒薄難使人醉,齊歌情濃徒然向...
  • 32691
專題