當前位置:文書都 >

關於《邯鄲少年行》唐詩譯文賞析的文學百科

《邯鄲少年行》唐詩譯文賞析
  • 《邯鄲少年行》唐詩譯文賞析

  • 邯鄲為戰國時趙國都城,即今河北邯鄲市。《少年行》為樂府舊題,屬雜曲歌辭。以下是小編整理分享的《邯鄲少年行》唐詩譯文賞析,歡迎大家閲讀!【原文】邯鄲少年行邯鄲城南遊俠子,自矜生長邯鄲裏:千場縱博家仍富,幾度報仇身不死。宅中歌笑日紛紛,門外車馬常如雲。未知肝膽向誰是,令...
  • 28148
白居易邯鄲冬至夜思家譯文及賞析
  • 白居易邯鄲冬至夜思家譯文及賞析

  • 白居易邯鄲冬至夜思家譯文及賞析1邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説着遠行人。【譯文】:我旅居在邯鄲客店的時候,恰逢農曆冬至。晚上,抱着膝坐在燈前,只有影子與我相伴。當我想到家裏的人或許也像我這樣深夜坐着,在談論着我這個“遠行人”時,心中不由得思念...
  • 11837
邯鄲少年行原文及賞析
  • 邯鄲少年行原文及賞析

  • 原文:邯鄲城南遊俠子,自矜生長邯鄲裏:千場縱博家仍富,幾度報仇身不死。宅中歌笑日紛紛,門外車馬常如雲。未知肝膽向誰是,令人卻憶平原君!君不見即今交態薄,黃金用盡還疏索。以茲感歎辭舊遊,更於時事無所求。且與少年飲美酒,往來射獵西山頭。註釋遊俠:遊歷任俠。好交遊、重義氣、能救...
  • 20860
唐詩《邯鄲冬至夜思家》賞析
  • 唐詩《邯鄲冬至夜思家》賞析

  • 《邯鄲冬至夜思家》是唐代詩人白居易所作的一首七言絕句。表達了作者的孤寂之感和思家之情。一起來賞析一下《邯鄲冬至夜思家》這首詩吧!邯鄲冬至夜思家作者:白居易邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説著遠行人。譯文我居住在邯鄲客棧的時候正好是冬至佳...
  • 24565
邯鄲冬至夜思家原文及古詩詞賞析
  • 邯鄲冬至夜思家原文及古詩詞賞析

  • 無論是身處學校還是步入社會,大多數人肯定都接觸過古詩詞鑑賞,古詩詞鑑賞主要是根據古詩詞的時代背景與表達感情,深入的體會賞析其中的含義。那麼,大家知道古詩詞鑑賞的主要思路嗎?以下是小編為大家收集的邯鄲冬至夜思家原文及古詩詞賞析,供大家參考借鑑,希望可以幫助到有需要的...
  • 28259
  • 《邯鄲冬至夜思家》賞析

  • 《邯鄲冬至夜思家》是唐代詩人白居易所作的一首七言絕句。一起來賞析《邯鄲冬至夜思家》這首詩吧!邯鄲冬至夜思家作者:白居易邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説著遠行人。《邯鄲冬至夜思家》賞析《邯鄲冬至夜思家》沒有精工華美的辭藻,沒有奇特新穎的想...
  • 31688
《邯鄲冬至夜思家》的賞析
  • 《邯鄲冬至夜思家》的賞析

  • 白居易的《邯鄲冬至夜思家》表達了自己在外過冬至的情景。以下是小編精心整理的《邯鄲冬至夜思家》的賞析,歡迎大家借鑑與參考,希望對大家有所幫助。《邯鄲冬至夜思家》原文:邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説著遠行人。《邯鄲冬至夜思家》譯文:我居住在邯...
  • 10375
  • 邯鄲冬至夜思家原文翻譯及賞析

  • 邯鄲冬至夜思家原文翻譯及賞析1邯鄲冬至夜思家朝代:唐代作者:白居易原文:邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説著遠行人。譯文我居住在邯鄲客店(客棧)的時候,正好是農曆冬至。晚上,我抱着雙膝坐在燈前,只有影子與我相伴。我相信,家中的親人今天會相聚到深夜,還應該...
  • 22851
元稹《行宮》唐詩譯文及賞析
  • 元稹《行宮》唐詩譯文及賞析

  • 《行宮》唐代:元稹寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐説玄宗。《行宮》譯文曾經富麗堂皇的古行宮已是一片荒涼冷落,宮中豔麗的花兒在寂寞寥落中開放。倖存的幾個滿頭白髮的宮女,閒坐無事只能談論着玄宗軼事。《行宮》註釋寥(liáo)落:寂寞冷落。行宮:皇帝在京城之外的宮殿...
  • 16563
《邯鄲少年行》唐詩鑑賞
  • 《邯鄲少年行》唐詩鑑賞

  • 邯鄲少年行高適邯鄲城南遊俠子,自矜生長邯鄲裏:千場縱博家仍富,幾度報仇身不死。歌笑日紛紛,門外車馬常如雲。未知肝膽向誰是,令人卻憶平原君!君不見即今交態薄,黃金用盡還疏索。以茲感歎辭舊遊,更於時事無所求。且與少年飲美酒,往來射獵西山頭。高適唐詩鑑賞:邯鄲為戰國時趙國都...
  • 20959
《少年行》原詩註釋翻譯及賞析
  • 《少年行》原詩註釋翻譯及賞析

  • 王維《少年行》原詩、註釋、翻譯、賞析、閲讀訓練附答案【原文】:少年行王維一身能擘兩雕弧,虜騎千重只似無。偏坐金鞍調白羽,紛紛射殺五單于。【註釋】(1)擘:張,分開。一作“臂”。雕弧:飾有雕畫的良弓。(2)重:一作“羣”。(3)白羽:指箭,尾部飾有白色羽翎。(4)五單于:原指漢宣帝時...
  • 28845
  • 金字經·夢中邯鄲道原文及賞析

  • 原文:夢中邯鄲道,又來走這遭,須不是山人索價高。時自嘲,虛名無處逃。誰驚覺,曉霜侵鬢毛。譯文如今我又一次來到夢中享盡繁華富貴的邯鄲道上,這絕不是因為山中人要價太高才能實現自己歸隱的願望,而是自己多年來無法逃脱功名這個虛名罷了。我也經常自己嘲諷自己。在“功名”這個問...
  • 31894
思鄉詩《邯鄲冬至夜思家》賞析
  • 思鄉詩《邯鄲冬至夜思家》賞析

  • 《邯鄲冬至夜思家》只是用敍述的語氣來描繪遠客的懷親之情,沒有精工華美的辭藻,沒有奇特新穎的想象,但以直率質樸的語言,道出了人們常有的一種生活體驗,感情真摯動人。以下是小編為大家推薦的思鄉詩《邯鄲冬至夜思家》賞析,希望能幫到大家,更多精彩內容可瀏覽()。邯鄲驛裏逢冬至...
  • 11832
《邯鄲才人嫁為廝養卒婦》翻譯賞析
  • 《邯鄲才人嫁為廝養卒婦》翻譯賞析

  • 《邯鄲才人嫁為廝養卒婦》作者為唐朝詩人李白。其古詩全文如下:妾本崇台女,揚蛾入丹闕。自倚顏如花,寧知有凋歇。一辭玉階下,去若朝雲末。每憶邯鄲城,深宮夢秋月。君王不可見,惆悵至明發。【前言】《邯鄲才人嫁為廝養卒婦》是唐代大詩人李白創作的樂府詩。全詩十句,可分為兩段。...
  • 10981
白居易《邯鄲冬至夜思家》譯文及賞析
  • 白居易《邯鄲冬至夜思家》譯文及賞析

  • 邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説着遠行人。【譯文】:我旅居在邯鄲客店的時候,恰逢農曆冬至。晚上,抱着膝坐在燈前,只有影子與我相伴。當我想到家裏的人或許也像我這樣深夜坐着,在談論着我這個“遠行人”時,心中不由得思念起家鄉來……【賞析】:白居易的五七...
  • 26954
《行宮》唐詩賞析
  • 《行宮》唐詩賞析

  • 《行宮》年代:唐作者:元稹寥落古行宮,宮花寂寞紅。白頭宮女在,閒坐説玄宗。《行宮》唐詩賞析:元稹的這首《行宮》可與白居易《上陽白髮人》參互並觀。這裏的古行宮即洛陽行宮上陽宮,白頭宮女即上陽白髮人。據白居易《上陽白髮人》,這些宮女天寶末年被潛配到上陽宮,在這冷宮裏一...
  • 10451
《少年行》唐詩鑑賞
  • 《少年行》唐詩鑑賞

  • 《少年行》年代:唐作者:王維一身能擘兩雕弧,虜騎千重只似無。偏坐金鞍調白羽,紛紛射殺五單于。《少年行》唐詩賞析:王維的《少年行》,詠少年英雄,圍繞英雄做文章。首句狀其射技超羣。詩人攝取了少年的'一個造型?英雄力大無比,技高絕倫,可左右開弓,兩手同時掰開兩張硬弓。如此技...
  • 27852
  • 《邯鄲學步》語原文解析及譯文

  • 【出自】《莊子·秋水》:“子往呼!且子獨不聞夫壽陵餘子之學行於邯鄲與?未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。今子不去,將忘子之故,失子之業。”[1]”李白詩曰:壽陵失本步,笑煞邯鄲人。【示例】:半臂添寒尚書醉,屏後金釵楚楚,齊俯首~。◎清·樑紹任《兩般秋雨庵隨筆》卷一原文:壽陵...
  • 30844
  • 邯鄲學步原文翻譯

  • 邯鄲學步比喻一味地模仿別人,不僅學不到本事,反而把原來的本事也丟了。接下來小編蒐集了邯鄲學步原文翻譯,歡迎查看。邯鄲學步壽陵餘子之學行於邯鄲,未得國能,又失其故行矣,直匍匐而歸耳。譯文戰國時期,燕國壽陵有個少年,聽説趙國邯鄲人走路的姿式很漂亮,便來到邯鄲學習邯鄲人走路...
  • 19580
《邯鄲少年行》高適唐詩鑑賞
  • 《邯鄲少年行》高適唐詩鑑賞

  • 【原文】邯鄲少年行邯鄲城南遊俠子,自矜生長邯鄲裏:千場縱博家仍富,幾度報仇身不死。宅中歌笑日紛紛,門外車馬常如雲。未知肝膽向誰是,令人卻憶平原君!君不見即今交態薄,黃金用盡還疏索。以茲感歎辭舊遊,更於時事無所求。且與少年飲美酒,往來射獵西山頭。【賞析】邯鄲為戰國時趙...
  • 22916
《少年行四首》的全詩翻譯賞析
  • 《少年行四首》的全詩翻譯賞析

  • 少小邊州慣放狂,驏騎蕃馬射黃羊。如今年事無筋力,猶倚營門數雁行。⑴邊州:靠近邊境的州邑。泛指邊境地區。⑵驏(chǎn)騎:騎馬時,馬不加鞍轡。蕃馬:西域地區。黃羊:一種野羊,腹部帶黃色,故名,古代產於關右一帶。⑶營門:軍營之門。參考譯文青午時在邊城使性放狂,驏騎着蕃地馬箭射黃羊。...
  • 21664
《少年行》詩歌賞析
  • 《少年行》詩歌賞析

  • 一身能擘兩雕弧,虜騎千重只似無。偏坐金鞍調白羽,紛紛射殺五單于。——王維《少年行》(其三)在中國古典詩詞史上,王維以山水詩著稱,與孟浩然並稱“王孟”,歷來的詩論者也往往視王維為隱逸詩人。其實,王維早年懷有建功立業、功成身退之志:“濟人然後拂衣去,肯作徒爾一男兒”(《不遇詠...
  • 8089
白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯賞析
  • 白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯賞析

  • 在學習古詩的過程中,我們有時會對其進行閲讀賞析,領略古詩詞的美。以下是小編收集整理的白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯賞析,一起來看看吧,希望能夠幫助到你!邯鄲冬至夜思家白居易邯鄲驛裏逢冬至,抱膝燈前影伴身。想得家中夜深坐,還應説着遠行人。題解:這首詩寫於貞元二十年(804)...
  • 27000
高適《邯鄲少年行》原文譯文鑑賞
  • 高適《邯鄲少年行》原文譯文鑑賞

  • 《邯鄲少年行》原文唐代:高適邯鄲城南遊俠子,自矜生長邯鄲裏。千場縱博家仍富,幾度報仇身不死。宅中歌笑日紛紛,門外車馬常如雲,未知肝膽向誰是,今人卻憶平原君。君不見即今交態薄,黃金用盡還疏索。以茲感歎辭舊遊,更於時事無所求。且與少年飲美酒,往來射獵西山頭。譯文及註釋譯文...
  • 19183
白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯及賞析
  • 白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯及賞析

  • 《邯鄲冬至夜思家》是唐代詩人白居易所作的一首七言絕句。此詩描寫了冬至夜晚作者在邯鄲驛舍的所思所感,表達了作者的孤寂之感和思家之情。以下是小編為大家整理的白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯及賞析相關內容,僅供參考,希望能夠幫助大家。白居易《邯鄲冬至夜思家》翻譯及賞...
  • 17054
專題