當前位置:文書都 >

關於杜甫《夢李白其二》全詩翻譯與賞析的文學百科

杜甫《夢李白其二》全詩翻譯與賞析
  • 杜甫《夢李白其二》全詩翻譯與賞析

  • 《夢李白二首》是唐代詩人杜甫創作的一組記夢詩。這組詩是杜甫聽到李白流放夜郎後,積思成夢而作。組詩以夢前、夢中、夢後的次序敍寫。下面是小編整理的杜甫《夢李白其二》全詩翻譯與賞析,參考一下夢李白其二浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來...
  • 12240
杜甫《夢李白》古詩賞析
  • 杜甫《夢李白》古詩賞析

  • 夢李白浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。作品賞析:天寶三年(公元744年),李杜初會於洛陽,即成為深交。乾元元年(758),李白因...
  • 17024
杜甫《絕句》(其二)翻譯和賞析
  • 杜甫《絕句》(其二)翻譯和賞析

  • 這首詩《絕句二首》中的第二首,寫於公元764年暮春,當時詩人杜甫正漂泊西南,住在其在成都的草堂。全詩描寫出了暮春時的美麗景色,濡飽墨於紙面,抒發了詩人的思鄉之情。下面是小編幫大家整理的杜甫《絕句》(其二)翻譯和賞析,僅供參考,希望能夠幫助到大家。出自杜甫《絕句》(其二)江碧...
  • 15342
夢李白二首·其二全詩、意思及賞析_唐代杜甫
  • 夢李白二首·其二全詩、意思及賞析_唐代杜甫

  • 夢李白二首·其二全詩原文浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。fúyúnzhōngrìxíng,yóuzǐjiǔbùzhì。浮雲終日...
  • 24145
杜甫《夢李白·其一》詩詞鑑賞
  • 杜甫《夢李白·其一》詩詞鑑賞

  • 夢李白·其一杜甫死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。韻譯:為死別往往使人泣不成聲,而生離卻常令人更加傷悲。江...
  • 10142
李白《沙丘城下寄杜甫》全詩翻譯賞析
  • 李白《沙丘城下寄杜甫》全詩翻譯賞析

  • 李白《沙丘城下寄杜甫》全詩體現了詩人怎樣的情感?是如何表現出來的呢?下面跟着小編一起來欣賞一下!沙丘城下寄杜甫唐·李白我來竟何事?高卧沙丘城。城邊有古樹,日夕連秋聲。魯酒不可醉,齊歌空復情。思君若汶水,浩蕩寄南征。註釋:(1)高卧:這裏指閒居。《晉書·陶...
  • 23330
杜甫《夢李白其二》譯文及賞析
  • 杜甫《夢李白其二》譯文及賞析

  • 夢李白其二浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。品讀經典《夢李白》兩首註釋:楫:船槳、船斯人:指李白侷促:勿促不安譯文:悠...
  • 26730
杜甫《春望》全詩翻譯與賞析
  • 杜甫《春望》全詩翻譯與賞析

  • 《春望》是唐朝詩人杜甫的一首五言律詩。這首詩的前四句寫春日長安悽慘破敗的景象,飽含着興衰感慨;後四句寫詩人掛念親人、心繫國事的情懷,充溢着悽苦哀思。下面是小編幫大家整理的杜甫《春望》全詩翻譯與賞析,僅供參考,歡迎大家閲讀。春望杜甫國破山河在,城春草木深。感時花濺...
  • 18127
杜甫《曲江二首其一》全詩翻譯賞析
  • 杜甫《曲江二首其一》全詩翻譯賞析

  • 曲江二首其一杜甫一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人。且看欲盡花經眼,莫厭傷多酒入脣。江上小堂巢翡翠,苑邊高冢卧麒麟。細推物理須行樂,何用浮榮絆此身。詞語解釋:卻:去,掉。且:故且。厭:嫌,這裏指以酒消愁。減卻春:減了春色。萬點:形容落花之多。(1)曲江:河名,在陝西西安市東南郊,唐朝時...
  • 18556
李白《戲贈杜甫》翻譯賞析
  • 李白《戲贈杜甫》翻譯賞析

  • 《戲贈杜甫》作者為唐朝文學家李白。其古詩全文如下:飯顆山頭逢杜甫,頂戴笠子日卓午。借問別來太瘦生,總為從前作詩苦。【前言】《戲贈杜甫》是唐代偉大的浪漫主義詩人李白寫給杜甫的一首短詩。這首詩語言明白如話,生動詼諧地塑造了杜甫苦心作詩的形象,體現了李白與杜甫之間的...
  • 7401
李白《樑甫吟》全詩翻譯賞析
  • 李白《樑甫吟》全詩翻譯賞析

  • 樑甫吟李白長嘯樑甫吟,何時見陽春?君不見,朝歌屠叟辭棘津,八十西來釣渭濱。寧羞白髮照清水,逢時壯氣思經綸。廣張三千六百釣,風期暗與文王親。大賢虎變愚不測,當年頗似尋常人。君不見,高陽酒徒起草中,長揖山東隆準公。入門不拜逞雄辯,兩女輟洗來趨風。東下齊城七十二,指揮楚漢如旋...
  • 19558
杜甫《夢李.白二首其一》翻譯賞析
  • 杜甫《夢李.白二首其一》翻譯賞析

  • 《夢李.白二首其一》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家杜甫。古詩全文如下:死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。【...
  • 31758
《夢李白二首其一》翻譯賞析
  • 《夢李白二首其一》翻譯賞析

  • 《夢李.白二首其一》出自唐詩三百首全集,其作者為唐朝文學家杜甫。古詩全文如下:死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我常相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。【...
  • 15724
《夢李白二首》全詩翻譯及賞析
  • 《夢李白二首》全詩翻譯及賞析

  • 浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。參考譯文天上的浮雲終日飛來飄去,遠方的遊子為何久久不至。一連三夜都夢見與你相...
  • 33034
杜甫《夢李白·其一》原文、翻譯、註釋、賞析
  • 杜甫《夢李白·其一》原文、翻譯、註釋、賞析

  • 【原文賞析】死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我常相憶。恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。君今在羅網,何以有羽翼?落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。註解1、明:表明。2、楓林青:指李白所在;3、關塞黑:指杜甫所居秦隴地帶。4、落...
  • 32783
夢李白二首·其二原文翻譯賞析
  • 夢李白二首·其二原文翻譯賞析

  • 夢李白二首·其二原文翻譯賞析1夢李白二首·其二浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖親風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。賞析此詩緊接前詩,前四句寫三夜...
  • 11260
杜甫《天末懷李白》全詩翻譯及賞析
  • 杜甫《天末懷李白》全詩翻譯及賞析

  • 《天末懷李白》是唐代大詩人杜甫寫思念李白的抒情名詩。此詩以涼風起興,對景相思,設想李白於深秋時節在流放途中,從長江經過洞庭湖一帶的情景,表達了作者對李白深切的牽掛、懷念和同情,併為他的悲慘遭遇憤慨不平。天末懷李白杜甫涼風起天末,君子意如何?鴻雁幾時到?江湖秋水多。...
  • 14273
杜甫夢李白二首·其二原文及賞析
  • 杜甫夢李白二首·其二原文及賞析

  • 夢李白二首·其二唐代:杜甫浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不易。江湖多風波,舟楫恐失墜。出門搔白首,若負平生志。冠蓋滿京華,斯人獨憔悴。孰雲網恢恢,將老身反累。千秋萬歲名,寂寞身後事。賞析:這兩首記夢詩,分別按夢前、夢中、夢後敍寫,依清人仇...
  • 11226
杜甫《夢李白·其二》原文及評析
  • 杜甫《夢李白·其二》原文及評析

  • 在我們平凡的日常裏,大家總免不了要接觸或使用古詩吧,古詩的格律限制較少。你還在找尋優秀經典的古詩嗎?以下是小編精心整理的杜甫《夢李白·其二》原文及評析,希望能夠幫助到大家。《夢李白·其二》作者:杜甫浮雲終日行,遊子久不至。三夜頻夢君,情親見君意。告歸常侷促,苦道來不...
  • 18000
李白《古風(其三)》全詩翻譯與賞析
  • 李白《古風(其三)》全詩翻譯與賞析

  • 古風(其三)李白秦王掃六合,虎視何雄哉!揮劍決浮雲,諸侯盡西來。明斷自天啟,大略駕羣才。收兵鑄金人,函谷正東開。銘功會稽嶺,聘望琅邪台。刑徒七十萬,起土驪山隈。尚採不死藥,茫然使心哀。連弩射海魚,長鯨正崔嵬。額鼻象五嶽,揚波噴雲雷。鬐鬣蔽青天,何由睹蓬萊。徐市載秦女,樓船幾...
  • 30722
杜甫《秋興八首》其二“全詩翻譯賞析
  • 杜甫《秋興八首》其二“全詩翻譯賞析

  • 秋興八首其二杜甫夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎。畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。請看石上藤羅月,已映洲前蘆荻花。夔府孤城落日斜,每依北斗望京華這兩句寫詩人在夔州孤城,從日落黃昏直坐到深夜,翹首北望長安;身在劍南,心懷渭北,那裏兵戈未息,局勢...
  • 17202
杜甫《秋興》其三全詩翻譯賞析
  • 杜甫《秋興》其三全詩翻譯賞析

  • 《秋興》其三杜甫千家山郭靜朝暉,日日江樓坐翠微。信宿漁人還泛泛,清秋燕子故飛飛。匡衡抗疏功名薄,劉向傳經心事違。同學少年多不賤,五陵裘馬自輕肥。註釋:山郭:山城,指夔州。暉:日光。江樓:臨江之樓,夔州臨江。翠微:青的山。信宿:再宿。這裏有一天又一天的意思。泛泛:形容小舟在水中...
  • 7193
杜甫《夢李白》全詩賞析及翻譯
  • 杜甫《夢李白》全詩賞析及翻譯

  • 原文:死別已吞聲,生別常惻惻。江南瘴癘地,逐客無消息。故人入我夢,明我長相憶。君今在羅網,何以有羽翼?恐非平生魂,路遠不可測。魂來楓林青,魂返關塞黑。落月滿屋樑,猶疑照顏色。水深波浪闊,無使蛟龍得。註釋:明:表明。楓林青:指李白所在;關塞黑:指杜甫所居秦隴地帶。落月兩句:寫夢醒後...
  • 10654
杜甫《曲江二首其二》古詩賞析翻譯
  • 杜甫《曲江二首其二》古詩賞析翻譯

  • 曲江二首其二杜甫朝回日日典春衣,每日江頭盡醉歸。酒債尋常行處有,人生七十古來稀。穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛。詩文解釋:每天退朝歸來,都要典衣沽酒。常常到曲江邊舉杯暢飲,盡醉而歸。因賒酒太多,處處留有酒債。人生活到七十歲,自古以來就不多。蝴蝶在花叢中穿行,時隱時現。...
  • 33086
杜甫《秋興八首》其二全詩翻譯賞析
  • 杜甫《秋興八首》其二全詩翻譯賞析

  • 秋興八首其二杜甫夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。聽猿實下三聲淚,奉使虛隨八月槎。畫省香爐違伏枕,山樓粉堞隱悲笳。請看石上藤羅月,已映洲前蘆荻花。夔府孤城落日斜,每依北斗望京華。這兩句寫詩人在夔州孤城,從日落黃昏直坐到深夜,翹首北望長安;身在劍南,心懷渭北,那裏兵戈未息,...
  • 32381
專題