![《塞上曲送元美》原文及譯文]( "《塞上曲送元美》原文及譯文")
- 《塞上曲送元美》是明代詩人李攀龍送友人王世貞（字元美）赴邊塞時所作的一首七言絕句。下面是小編收集整理的《塞上曲送元美》原文及譯文，僅供參考，希望能夠幫助到大家。原文：塞上曲送元美李攀龍〔明代〕白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。城頭一片西山月，多少徵人馬上看。譯文：元美...
- 33069
- 塞上曲·其一原文翻譯及賞析1原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關道。出塞入塞寒，處處黃蘆草。從來幽並客，皆共沙塵老。莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。翻譯譯文及註釋譯文知了在枯禿的桑林鳴叫，八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷，關內關外盡是黃黃蘆草。自古來河北山西的豪傑，都與塵土...
- 27708
- 塞下曲原文翻譯及賞析1原文：古塞下曲李頎〔唐代〕行人朝走馬，直指薊城傍。薊城通漠北，萬里別吾鄉。海上千烽火，沙中百戰場。軍書發上郡，春色度河陽。裊裊漢宮柳，青青胡地桑。琵琶出塞曲，橫笛斷君腸。譯文：遠行的人早早就騎上了駿馬，行途故指薊城的旁邊。薊城北通大漠，我萬里辭別故...
- 17150
- 《塞下曲》譯文及鑑賞《塞下曲》譯文及鑑賞1《和張僕射塞下曲·其一》唐代：盧綸鷲翎金僕姑，燕尾繡蝥弧。獨立揚新令，千營共一呼。《和張僕射塞下曲·其一》譯文身佩雕羽製成的金僕姑好箭，旌旗上紮成燕尾蝥弧多鮮豔。大將軍威嚴地屹立發號施令，千軍萬馬一呼百應動地驚天。《和...
- 25570
- 《使至塞上》是唐代詩人王維奉命赴邊疆慰問將士途中所作的一首紀行詩，記述出使塞上的旅程以及旅程中所見的塞外風光。首聯兩句交待此行目的和到達地點，詩緣何而作；頷聯兩句包含多重意藴，借蓬草自況，寫飄零之感；頸聯兩句描繪了邊陲大漠中壯闊雄奇的景象，境界闊大，氣象雄渾；尾聯兩句...
- 12144
- 塞下曲原文、翻譯及全詩賞析1塞下曲四首·其一玉帛朝回望帝鄉，烏孫歸去不稱王。天涯靜處無征戰，兵氣銷為日月光。翻譯烏孫來漢朝朝聘後，取消王號，對漢稱臣。邊遠地方停息了戰爭，戰爭的煙塵消散了，到處充滿日月的清輝。註釋玉帛：古代朝聘、會盟時互贈的禮物，是和平友好的象徵。後...
- 12325
- 塞上宋朝柳開鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向雲看。《塞上》譯文響箭鳴叫着衝上雲霄，草原之上無風，天地間一片安寧，顯得響箭的聲音更加清脆洪亮。數百個有着碧綠眼珠的矯健的外族騎士，紛紛提着帶金勒向雲端看去。《塞上》註釋鳴骹（xiāo）：同“鳴髇”，也...
- 28212
- 單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入吳天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。使至塞上全文譯文：一隨輕車簡從，將去宣慰將士護疆守邊，奉使前行啊，車輪轆轆輾過居延。恰是路邊的蓬草，隨風飄轉出了漢朝的世界，又如那天際的大雁，翱翔北飛進入胡人的穹天。只見──燦...
- 14490
![元曲《正宮·塞鴻秋》原文及翻譯]( "元曲《正宮·塞鴻秋》原文及翻譯")
- 《塞鴻秋》諷刺小令，尖鋭地撕破了官吏們的鬼臉，假名士的畫皮。開頭以四個比喻，生動地勾畫出官迷、政客們的可鄙形象，下面是小編給大家整理了元曲《正宮·塞鴻秋》原文及翻譯，供大家參閲。原文功名萬里忙如燕①，斯文一脈微如線②，光陰寸隙流如電③，風雪兩鬢白如練。盡道便休官，林下...
- 10644
- 《塞上》原文及翻譯賞析1原文：單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入吳天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文：一隨輕車簡從，將去宣慰將士護疆守邊，奉使前行啊，車輪轆轆輾過居延。恰是路邊的蓬草，隨風飄轉出了漢朝的世界，又如那天際的大雁，翱翔北飛進入胡人的...
- 30972
- 原文：塞上朝代：宋代作者：柳開鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向雲看。譯文：響箭鳴叫着衝上雲霄，草原之上無風，天地間一片安寧，顯得響箭的聲音更加清脆洪亮。數百個（有着碧綠眼珠的）矯健的外族騎士紛紛提着帶金勒向雲端看去。註釋：①鳴骹：響箭。②勒：有嚼口的馬...
- 10541
- 塞下曲六首原文翻譯及賞析1和張僕射塞下曲六首[唐代]盧綸鷲翎金僕姑，燕尾繡蝥弧。獨立揚新令，千營共一唿。林暗草驚風，將軍夜引弓。平明尋白羽，沒在石稜中。月黑雁飛高，單于夜遁逃。欲將輕騎逐，大雪滿弓刀。野幕敞瓊筵，羌戎賀勞旋。醉和金甲舞，雷鼓動山川。調箭又唿鷹，俱聞出世能...
- 26240
![《塞上曲》翻譯及賞析]( "《塞上曲》翻譯及賞析")
- 塞上曲·大漢無中策李白大漢無中策，匈奴犯渭橋。五原秋草綠，胡馬一何驕。命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬里，瀚海寂無波。【前言】《塞上曲》是詩人李白的五言古詩，被選入《全唐詩》的第164卷第10首。詩人以漢喻唐，歌頌貞觀三、...
- 5979
- 原文：塞上曲唐代：李白大漢無中策，匈奴犯渭橋。五原秋草綠，胡馬一何驕。命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬里，瀚海寂無波。譯文由於大漢無滅匈奴之計策，至使匈奴進犯至渭橋。離長安不遠的五原，就駐紮着胡人驕悍的兵馬。將士們受命西征...
- 33279
- 塞上曲·其一原文翻譯及賞析1原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關道。出塞入塞寒，處處黃蘆草。從來幽並客，皆共沙塵老。莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。翻譯譯文及註釋譯文知了在枯禿的桑林鳴叫，八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷，關內關外盡是黃黃蘆草。自古來河北山西的豪傑，都與塵土...
- 20172
- 塞下曲原文翻譯及賞析1塞下曲王昌齡唐飲馬渡秋水，水寒風似刀。平沙日未沒，黯黯見臨洮。昔日長城戰，鹹言意氣高。黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。【註釋】：①飲馬：給馬喝水。②平沙：茫茫無際的沙漠。③沒：落。④臨洮：甘肅地名。古長城的起點。⑤長城戰：指開元二年，唐將殺敵數萬，“洮水為之不...
- 28379
![李白《塞上曲》翻譯及賞析]( "李白《塞上曲》翻譯及賞析")
- 塞上曲·大漢無中策李白大漢無中策，匈奴犯渭橋。五原秋草綠，胡馬一何驕。命將徵西極，橫行陰山側。燕支落漢家，婦女無華色。轉戰渡黃河，休兵樂事多。蕭條清萬里，瀚海寂無波。【前言】《塞上曲》是詩人李白的五言古詩，被選入《全唐詩》的第164卷第10首。詩人以漢喻唐，歌頌貞觀三、...
- 22162
- 塞上曲送元美李攀龍〔明代〕白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。城頭一片西山月，多少徵人馬上看。譯文：元美手持插着白羽的軍事文書，冒着霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關，那報警的狼煙在相連不斷的烽火台上一個個燃起，直抵京城。元美出行之時，正當拂曉，城頭上斜掛一彎西...
- 6502
- 《使至塞上》載於《全唐詩》卷一百二十六。下面是小編整理的《使至塞上》原文及譯文，希望對大家有幫助!使至塞上唐代：王維單車欲問邊，屬國過居延。徵蓬出漢塞，歸雁入胡天。大漠孤煙直，長河落日圓。蕭關逢候騎，都護在燕然。譯文乘單車想去慰問邊關，路經的屬國已過居延。千里飛蓬...
- 14140
- 塞上原文翻譯及賞析1非關癖愛輕模樣，冷處偏佳。別有根芽，不是人間富貴花。謝娘別後誰能惜，飄泊天涯。寒月悲笳，萬里西風瀚海沙。譯文我喜歡的並不只是雪花輕舞飛揚的姿態，還有它那不懼寒冷的精神。無根卻似有根，有着人間富貴之花不可比擬的高潔之姿。謝道韞去世後有誰真正瞭解...
- 23170
- 《塞上》主要描寫剽悍的北方少數民族的能騎善射，作者當時懷着報效國家之志，創作此詩。下面是小編為大家整理的《塞上》原文及譯文，僅供參考，希望能夠幫助到大家。《塞上》原文：柳開〔宋代〕鳴骹直上一千尺，天靜無風聲更幹。碧眼胡兒三百騎，盡提金勒向雲看。《塞上》譯文：響箭鳴叫...
- 5801
- 原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關道。出塞入塞寒，處處黃蘆草。從來幽並客，皆共沙塵老。莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。翻譯譯文及註釋譯文知了在枯禿的'桑林鳴叫，八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷，關內關外盡是黃黃蘆草。自古來河北山西的豪傑，都與塵土黃沙伴隨到老。莫學那自恃勇...
- 9468
- 朝代：唐代作者：王昌齡原文：蟬鳴空桑林，八月蕭關道。出塞入塞寒，處處黃蘆草。從來幽並客，皆共沙塵老。莫學遊俠兒，矜誇紫騮好。翻譯：譯文知了在枯禿的桑林鳴叫，八月的蕭關道氣爽秋高。出塞後再入塞氣候變冷，關內關外盡是黃黃蘆草。自古來河北山西的豪傑，都與塵土黃沙伴隨到老。莫學那...
- 29559
- 塞下曲原文翻譯及賞析1原文：塞下曲六首·其一唐代：李白五月天山雪，無花只有寒。笛中聞折柳，春色未曾看。曉戰隨金鼓，宵眠抱玉鞍。願將腰下劍，直為斬樓蘭。譯文：五月天山雪，無花只有寒。五月的天山仍是大雪紛飛，只有凜冽的寒風，根本看不見盛放的鮮花。笛中聞折柳，春色未曾看。聽到有...
- 30894
- 原文：塞上曲送元美明代：李攀龍白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。城頭一片西山月，多少徵人馬上看。譯文：白羽如霜出塞寒，胡烽不斷接長安。元美手持插着白羽的軍事文書，冒着霜凍的寒氣出行塞外。東北邊境的異族侵擾邊關，那報警的狼煙在相連不斷的烽火台上一個個燃起，直抵京城。城頭一...
- 22151
文書都
