![虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析精選5篇]( "虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析精選5篇")
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1虞美人·聽雨少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。翻譯年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小...
- 23271
![虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析(集錦5篇)]( "虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析(集錦5篇)")
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1虞美人·聽雨少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前點滴到天明。古詩簡介《虞美人·聽雨》是宋代詞人蔣捷創作的一首詞。這首詞以“聽雨”為媒介，概括出少年、壯...
- 13691
- 《虞美人·聽雨》原文及翻譯賞析1虞美人·聽雨宋朝蔣捷少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。《虞美人·聽雨》譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到...
- 33367
![虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析 2篇]( "虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析 2篇")
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。——宋代·蔣捷《虞美人·聽雨》譯文及註釋譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人...
- 25275
![虞美人古詩原文翻譯及賞析]( "虞美人古詩原文翻譯及賞析")
- 《虞美人》作者是宋朝文學家周邦彥。其古詩全文如下：廉纖小雨池塘遍，細點看萍面。一雙燕子守朱門，比似尋常時候、易黃昏。宜城酒泛浮香絮，細作更闌語。相將羈思亂如雲，又是一窗燈影、兩愁人。【前言】《虞美人·廉纖小雨池塘遍》創作年代：北宋。文學體裁：詞。作者：周邦彥。這首詞...
- 7592
![虞美人·寄公度原文、翻譯及賞析]( "虞美人·寄公度原文、翻譯及賞析")
- 虞美人·寄公度宋朝舒亶芙蓉落盡天涵水，日暮滄波起。背飛雙燕貼雲寒，獨向小樓東畔、倚闌看。浮生只合尊前老，雪滿長安道。故人早晚上高台，贈我江南春色、一枝梅。《虞美人·寄公度》譯文荷花都已凋落，天連着水，蒼茫一片，黃昏時秋風陣陣，湧起波瀾。我獨自在小樓東邊倚欄觀看，分飛的...
- 21556
- 原文：虞美人陳與義張帆欲去仍搔首，更醉君家酒。吟詩日日待春風，及至桃花開後卻匆匆。歌聲頻為行人咽，記著樽前雪。明朝酒醒大江流，滿載一船離恨向衡州。虞美人字詞解釋：1、搔首：以手搔頭，意為有所思的樣子。如：《詩·邶風·靜女》“愛而不見，搔首踟躕。”2、滿載一船離恨向衡州：化用...
- 32833
- 虞美人正宮·第二原文翻譯及賞析1原文：廉纖小雨池塘遍。細點看萍面。一雙燕子守朱門。比似尋常時候、易黃昏。宜城酒泛浮香絮。細作更闌語。相將羈思亂如雲。又是一窗燈影、兩愁人。譯文：如絲的細雨灑遍了池塘，在長滿浮萍的水面，濺起了無數小點點。硃紅色的門檐下，一雙燕子守...
- 22054
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1虞美人·聽雨少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。翻譯年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小...
- 12060
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1原文：少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前，點滴到天明。譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小船上，看濛濛細雨，茫茫江...
- 5383
- 少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前，點滴到天明。【註釋】①虞美人：詞牌名②斷雁：失羣孤雁③星星：白髮點點如星，形容白髮很多④聽雨：題目【譯文】年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕...
- 17388
![《虞美人》古詞翻譯及賞析]( "《虞美人》古詞翻譯及賞析")
- ●虞美人蘇軾波聲拍枕長淮曉，隙月窺人小。無情汴水自東流，只載一船離恨向西州。竹溪花浦曾同醉，酒味多於淚。誰教風鑑塵埃？醖造一場煩惱送人來！蘇軾詞作鑑賞此詞為元豐七年（1084）十一月作者至高郵與秦觀相會後，於淮上飲別之詞。詞中反映了蘇、秦兩人的深摯情誼。起二句，寫淮上飲別...
- 25046
- 虞美人·聽雨宋代蔣捷少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小船上，看濛濛細雨，茫茫江面...
- 22623
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1虞美人·聽雨宋朝蔣捷少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。《虞美人·聽雨》譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中...
- 20061
- 騶虞原文翻譯及賞析1騶虞朝代：先秦作者：佚名原文：彼茁者葭，壹發五豝，于嗟乎騶虞！彼茁者蓬，壹發五豵，于嗟乎騶虞！譯文春日田獵蘆葦長，箭箭射在母豬上，哎呀！獵人射技真高強！春日田獵蓬蒿生，箭箭射在小豬上，哎呀！獵人射技真高強！註釋⑴茁（zhuó濁）：草初生出地貌。葭（jiā家）：初生的蘆葦。⑵壹：發語詞...
- 7289
- 原文：少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。註釋：虞美人：詞牌名斷雁：失羣孤雁星星：白髮點點如星，形容白髮很多。左思《白髮賦》：“星星白髮，生於鬢垂。”聽雨：題目翻譯：年少的時...
- 24200
- 《虞美人·聽雨》賞析1虞美人·聽雨蔣捷少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低，斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前，點滴到天明。蔣捷詞作鑑賞這是蔣捷自己一生的真實寫照。詞人曾為進士，過了幾年官宦生涯。但宋朝很快就滅亡。他的...
- 6934
- 《聽雨》原文及翻譯賞析1虞美人·聽雨宋朝蔣捷少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中，江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下，鬢已星星也。悲歡離合總無情，一任階前、點滴到天明。《虞美人·聽雨》譯文年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異...
- 19511
- 《虞美人·聽雨》以“聽雨”為線索，以時間為順序，選取作者一生三個典型片斷，凸顯詞人晚年悲苦淒涼的境遇和心情。同是聽雨，不同的年齡，不同的環境，不同的際遇，有着迥然不同的感受。以下是小編精心整理的《虞美人·聽雨》原文及譯文，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。《虞美...
- 22520
![《虞美人述懷》翻譯及賞析]( "《虞美人述懷》翻譯及賞析")
- 虞美人·述懷蘇軾歸心正似三春草。試著萊衣小。橘懷幾日向翁開。懷祖已瞋文度、不歸來。禪心已斷人間愛。只有平交在。笑論瓜葛一枰同。看取靈光新賦、有家風。【前言】《虞美人·述懷》是北宋文學家蘇軾所創作的一首詞。上片四句全部用典，讚頌了友人馬中玉的孝養之心；下片...
- 13093
![虞美人翻譯及賞析]( "虞美人翻譯及賞析")
- 虞美人晏幾道翻譯賞析，這是北宋著名詞人、婉約派重要作家晏幾道所創作的詞作，這首詞中着意刻畫的女子形象，隱含着作者自傷幽獨之感。原文：虞美人·曲闌干外天如水晏幾道曲闌干外天如水，昨夜還曾倚。初將明月比佳期，長向月圓時候、望歸。羅衣著破前香在，舊意誰教改。一春離恨懶調...
- 5427
![虞美人·聽雨原文、翻譯、註釋及賞析]( "虞美人·聽雨原文、翻譯、註釋及賞析")
- 《虞美人·聽雨》是宋代詞人蔣捷創作的一首詞。這首詞以“聽雨”為媒介，概括出少年、壯年和晚年的特殊感受，將幾十年大跨度的時間和空間相融合：少年只知追歡逐笑享受陶醉；壯年飄泊孤苦觸景傷懷；老年的寂寞孤獨，一生悲歡離合，盡在雨聲中體現。此詞在結構上運用時空跳躍，以“聽雨”...
- 22908
- 原文：少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。譯文：年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小船上，看濛濛細雨，茫茫江面，水天一線，西風中，一...
- 26691
- 虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析1虞美人·聽雨少年聽雨歌樓上。紅燭昏羅帳。壯年聽雨客舟中。江闊雲低、斷雁叫西風。而今聽雨僧廬下。鬢已星星也。悲歡離合總無情。一任階前、點滴到天明。翻譯年少的時候，歌樓上聽雨，紅燭盞盞，昏暗的燈光下羅帳輕盈。人到中年，在異國他鄉的小...
- 8650
- 《虞美人·聽雨》是宋代詞人蔣捷創作的一首詞。這首詞以“聽雨”為媒介，概括出少年、壯年和晚年的特殊感受，將幾十年大跨度的時間和空間相融合：少年只知追歡逐笑享受陶醉下面為大家帶來虞美人·聽雨原文、翻譯及賞析，快來看看吧。虞美人·聽雨宋朝蔣捷少年聽雨歌樓上，紅燭昏羅...
- 15047
文書都
