![王維《酬張少府》全詩翻譯及賞析]( "王維《酬張少府》全詩翻譯及賞析")
- 《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人張少府的作品。全詩着意自述“好靜”之志趣，寫自己對閒適生活的快意，並表示自己對天地間的大道理有所領悟，已經能超然物外，從表面上看似乎很達觀，但從詩意中，還是透露出一點點失落、苦悶的氣息。酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長...
- 27081
![王維《酬張少府》古詩原文及鑑賞]( "王維《酬張少府》古詩原文及鑑賞")
- 【詩句】松風吹解帶，山月照彈琴。【出處】唐·王維《酬張少府》。【翻譯】松林的輕風，吹拂着解開的衣帶;山上的明月，映照着正在彈琴的我，這是描寫作者王維遠離塵世，在松林月下解帶彈琴的閒情逸趣。表現了幽然自得的閒適情緒。清朱庭珍《筱園詩話》卷四：“‘松風吹解帶，山月照彈...
- 12992
- 酬張少府原文、翻譯、賞析1原文：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年就特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報效國家，只要求歸隱家鄉的山林。迎着松林清風解帶敞懷，在山間明月的伴照下...
- 22213
- 酬張少府原文翻譯及賞析1酬張少府唐代王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年就特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報效國家，只要求歸隱家鄉的山林。迎着松林清風解帶敞懷，在山間明...
- 5765
- 酬張少府原文翻譯及賞析1酬張少府晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。翻譯人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。...
- 23810
![王維《酬張少府》詩歌鑑賞]( "王維《酬張少府》詩歌鑑賞")
- 酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。這是一首贈友詩。題目冠以酬字，當是張少府先有詩相贈，王維再寫此詩為酬。這首詩，一上來就説，自己人到晚年，惟好清靜，對什麼事情都漠不關心了，乍一看，生活態度消極之至，但這...
- 29680
- 在平平淡淡的日常中，大家最不陌生的就是古詩了吧，古詩按內容可分為敍事詩、抒情詩、送別詩、邊塞詩、山水田園詩、懷古詩（詠史詩）、詠物詩等。什麼樣的古詩才經典呢？下面是小編收集整理的《酬張少府》全詩翻譯賞析，歡迎閲讀與收藏。《酬張少府》晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長...
- 31553
![《酬張少府》王維閲讀題答案及全詩翻譯賞析]( "《酬張少府》王維閲讀題答案及全詩翻譯賞析")
- 酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。注：這是一首贈友詩。試題（1）王維的詩中很善於用“空”字，如“空山新雨後”（《山居秋暝》）、“空堂欲二更”（《秋夜獨坐》）等，請對“空知返舊林”中的“空”作簡要分析。（2）頸...
- 30221
- 《酬張少府》朝代：唐代作者：王維原文：晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。...
- 7690
![王維《酬張少府》全詩翻譯賞析]( "王維《酬張少府》全詩翻譯賞析")
- 在平凡的學習生活當中，大家應該都接觸過很多的古詩詞翻譯賞析吧，那麼怎麼去翻譯賞析一首古詩詞呢？下面是小編給大家整理的關於王維《酬張少府》全詩翻譯賞析，歡迎閲讀！王維《酬張少府》全詩翻譯賞析1晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問...
- 30721
![王維《酬張少府》全詩鑑賞]( "王維《酬張少府》全詩鑑賞")
- 《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的作品。此詩前四句全是寫情，隱含着詩人偉大抱負不能實現的矛盾苦悶心情。頸聯寫隱逸生活的情趣。末聯是即景悟情，以問答形式作結，故作玄解，以不管作答，含蓄而富有韻味，灑脱超然，發人深省。以下是小編整理分享的王維《酬張少府》全詩鑑賞，歡迎...
- 33578
![王維《酬張少府》古詩賞析]( "王維《酬張少府》古詩賞析")
- 《酬張少府》唐代：王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。君若問窮困通...
- 9823
- 王維《酬張少府》賞析1[唐]王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。註釋：【1】酬：以詩詞酬答。張少府，名不詳。少府，唐人稱縣尉為少府。從“君問窮通理”句看，張少府亦是詩人同道之人。【2】晚年：年老之時。唐包佶《發...
- 20324
- 酬張少府原文翻譯及賞析1酬張少府朝代：唐代作者：王維原文：晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。翻譯：譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘...
- 31934
- 王維《酬張少府》賞析1原文：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。韻譯：晚年只圖個安靜的環境，對世事件件都不太關心。自認沒有高策可以報國，只好歸隱到這幽靜山林。松風吹拂我且寬衣解帶，山月高照正好弄弦彈琴。君...
- 7333
![酬張少府翻譯賞析]( "酬張少府翻譯賞析")
- 《酬張少府》出自唐詩三百首全集，其作者為唐朝文學家王維。其古詩全文如下：晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。羣問窮通理，漁歌入浦深。【前言】《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的作品。此詩前四句全是寫情，隱含着詩人偉大抱負不能實現...
- 18288
- 《酬張少府》作者：王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【註解】：１、吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。２、君問兩句：這是勸張少府達觀，也即要他象漁樵那樣，不因窮通而有得失之患。【韻譯】：晚年只圖個安靜的.環境，...
- 11346
- 酬張少府唐代王維晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。譯文人到晚年特別喜好安靜，對人間萬事都漠不關心。自思沒有高策可以報國，只要求歸隱家鄉的山林。寬解衣帶對着松風乘涼，山月高照正好弄弦彈琴。君若問窮困通達的...
- 7942
![王維唐詩《酬張少府》原文賞析]( "王維唐詩《酬張少府》原文賞析")
- 在學習、工作乃至生活中，大家最不陌生的就是古詩了吧，漢魏以後的古詩一般以五七言為基調，押韻、轉韻有一定法式。那麼問題來了，到底什麼樣的古詩才經典呢？以下是小編為大家整理的王維唐詩《酬張少府》原文賞析，僅供參考，大家一起來看看吧。王維唐詩《酬張少府》原文賞析《酬張少...
- 6051
![王維《酬張少府》賞析]( "王維《酬張少府》賞析")
- 在學習古詩的過程中，我們有時會對其進行閲讀賞析，領略古詩詞的美。以下是小編收集整理的王維《酬張少府》賞析，一起來看看吧，希望能夠幫助到你！酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【韻譯】晚年只圖個安靜...
- 15433
![王維《酬張少府》翻譯賞析]( "王維《酬張少府》翻譯賞析")
- 導語：這是一首贈友詩。全詩着意自述好靜之志趣。前四句全是寫情，隱含着偉大抱負不能實現之後的矛盾苦悶心情。以下是小編整理的王維《酬張少府》翻譯賞析，歡迎大家閲讀！酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深...
- 32891
![《酬張少府》王維唐詩賞析]( "《酬張少府》王維唐詩賞析")
- 《酬張少府》是唐代詩人王維酬答友人的作品，全詩寄託了詩人怎樣的情感?酬張少府晚年唯好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【註釋】張少府：張九齡，字子壽，一名博物。韶州曲江(今屬廣東)人。唐人稱縣尉為少府。官至中書侍郎...
- 8642
- 【唐詩三百首之王維《酬張少府》】晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。【作品賞析】這是一首贈友詩。前四句全是寫情，隱含着偉大抱負不能實現之後的矛盾苦悶心情。由於到了晚年。只好“惟好靜”了。頸聯寫隱逸生活...
- 18596
![《酬張少府》王維唐詩鑑賞]( "《酬張少府》王維唐詩鑑賞")
- 酬張少府王維晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。王維詩鑑賞這是一首贈友詩。題目冠以酬字，表明張少府先有詩相贈，王維再和以此詩。晚年唯好靜，萬事不關心。首句平淡自然似開宗明義，寫自己人到晚年，惟好清靜，對什麼事情...
- 30167
- 原文：酬張少府晚年惟好靜，萬事不關心。自顧無長策，空知返舊林。松風吹解帶，山月照彈琴。君問窮通理，漁歌入浦深。編輯本段註釋譯文註釋：酬：回贈惟：只。好：haò愛好。自顧：看自己。長策：高見。空：徒，白白地。舊林：故居。吹解帶：吹着詩人寬衣解帶時的閒散心情。窮：不能當官。通：能當官...
- 19027
文書都
