當前位置:文書都 >

關於李白 《長幹行》譯文及賞析的文學百科

李白 《長幹行》譯文及賞析
  • 李白 《長幹行》譯文及賞析

  • 郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。[譯文]你騎着竹竿當馬來到我家,你追逐我圍繞井欄杆輕輕拋弄着青梅。[出自]李白《長幹行》一妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈...
  • 25726
李白《長幹行》賞析
  • 李白《長幹行》賞析

  • 《長幹行》李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉秋...
  • 25558
李白的《長幹行二首》原文及翻譯
  • 李白的《長幹行二首》原文及翻譯

  • 長幹行李白長幹行原文:其一妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能...
  • 18933
李白《春思》譯文及賞析
  • 李白《春思》譯文及賞析

  • 導語:李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,又號謫仙人,漢族,綿州昌隆縣(今四川省江油市)人,是唐代偉大的浪漫主義詩人,被後人譽為詩仙。與杜甫並稱為李杜,為了與另兩位詩人李商隱與杜牧即小李杜區別,杜甫與李白又合稱大李杜。其人爽朗大方,愛飲酒作詩,喜交友。《春思》作者:李白燕草...
  • 30160
李白長幹行鑑賞
  • 李白長幹行鑑賞

  • 長幹行李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前舊行跡,一一生綠苔。苔深不能歸,落葉秋風早...
  • 7476
李白《望天門山》譯文及賞析-李白
  • 李白《望天門山》譯文及賞析-李白

  • 《望天門山》原文天門中斷楚江開⑵,碧水東流至此回⑶。兩岸青山相對出⑷,孤帆一片日邊來註釋⑴天門山:位於安徽省和縣與蕪湖市長江兩岸,在江北的叫西梁山,在江南的叫東梁山(古代又稱博望山)。兩山隔江對峙,形同天設的門户,天門由此得名。《江南通志》記雲:兩山石狀曉巖,東西相向,橫...
  • 11575
李白《春思》翻譯及賞析
  • 李白《春思》翻譯及賞析

  • 春思李白燕草如碧絲,秦桑低綠枝。當君懷歸日,是妾斷腸時。春風不相識,何事入羅幃。【譯文】燕地小草像碧絲般青綠,秦地的桑樹已葉翠之綠。當你懷念家園盼歸之日,早就思念你而愁腸百結。春風啊你與我素不相識,為何吹進羅帳激我愁思?【註釋】⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一帶,...
  • 24964
李白《上李邕》譯文及賞析
  • 李白《上李邕》譯文及賞析

  • 上李邕李白大鵬一日同風起,扶搖直上九萬里。假令風歇時下來,猶能簸卻滄溟水。世人見我恆殊調,聞餘大言皆冷笑。宣父猶能畏後生,丈夫未可輕年少。【譯文】大鵬總有一天會和風飛起,憑藉風力直上九天雲外。如果風停了,大鵬飛下來,還能揚起江海里的水。世間人們見我老是唱高調,聽到我...
  • 15862
《李白 北風行》翻譯及賞析
  • 《李白 北風行》翻譯及賞析

  • 北風行李白燭龍棲寒門,光曜猶旦開。日月照之何不及此?惟有北風號怒天上來。燕山雪花大如席,片片吹落軒轅台。幽州思婦十二月,停歌罷笑雙蛾摧。倚門望行人,念君長城苦寒良可哀。別時提劍救邊去,遺此虎文金鞞靫。中有一雙白羽箭,蜘蛛結網生塵埃。箭空在,人今戰死不復回。不忍見此...
  • 26539
長幹行·其一全詩、意思及賞析_唐代李白
  • 長幹行·其一全詩、意思及賞析_唐代李白

  • 長幹行·其一全詩原文妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。(猿聲一作:鳴)門前遲行跡,一一生綠苔。...
  • 24717
從軍行李白賞析翻譯
  • 從軍行李白賞析翻譯

  • 【年代】:唐【作者】:李白——《從軍行》【內容】百戰沙場碎鐵衣,城南已合數重圍。突營射殺呼延將,獨領殘兵千騎歸。【賞析】:這首詩以短短四句,刻畫了一位無比英勇的將軍形象。首句寫將軍過去的戎馬生涯。伴隨他出徵的鐵甲都已碎了,留下了累累的刀瘢箭痕,以見他征戰時間之長和所...
  • 21690
長幹行·其一_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 長幹行·其一_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 唐代李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。(猿聲一作:鳴)門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉...
  • 13345
李白行路難翻譯賞析
  • 李白行路難翻譯賞析

  • 行路難多寫世道艱難,表達離情別意,本文是小編為大家收集整理的李白行路難翻譯賞析,歡迎參考借鑑。行路難李白金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈值萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿天。閒來垂釣碧溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難!行路難!多歧路,今安在?長風破浪...
  • 21873
李白《長幹行》賞析3篇
  • 李白《長幹行》賞析3篇

  • 李白《長幹行》賞析1長幹行李白唐妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔...
  • 11170
《長幹行》李白唐詩鑑賞
  • 《長幹行》李白唐詩鑑賞

  • 《長幹行》鑑賞妾發初覆額,折花門前劇;郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉秋...
  • 9063
長幹行 李白
  • 長幹行 李白

  • 《長幹行》作者:李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩預堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落...
  • 8344
李白唐詩《長幹行二首》賞析
  • 李白唐詩《長幹行二首》賞析

  • 賞析意思是欣賞並分析(詩文等),通過鑑賞與分析得出理性的認識,既受到藝術作品的形象、內容的制約,又根據自己的思想感情、生活經驗、藝術觀點和藝術興趣對形象加以補充和完善。下面是小編為大家整理的李白唐詩《長幹行》賞析,歡迎閲讀與收藏。【原文】長幹行二首⑴作者:唐·李白...
  • 20493
李白全詩《長幹行》鑑賞
  • 李白全詩《長幹行》鑑賞

  • 《長幹行二首》是唐代詩人李白的組詩作品。這兩首愛情敍事詩以商婦獨白自述的手法,反映古代商人妻子的生活與情感。以下我們來看其中的一首。《長幹行》妾發初覆額,折花門前劇;郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。...
  • 32471
李白《行路難》(其一) 譯文及賞析
  • 李白《行路難》(其一) 譯文及賞析

  • 金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣坐溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在。長風破浪會有時,直掛雲帆濟滄海。註解1、珍饈:名貴的菜餚。2、垂釣坐溪上:傳説呂尚未遇周文王時,曾在溪(今陝西寶雞市東...
  • 11305
李白《行路難》譯文及賞析
  • 李白《行路難》譯文及賞析

  • 行路難全詩藴意波瀾起伏,跌宕多姿,跌宕起伏的感情,跳躍式的思維,高昂的氣勢,獨特的藝術魅力,成為後人廣為稱頌的千古名篇。下面是小編為你帶來的李白《行路難》譯文及賞析,歡迎閲讀。行路難金樽清酒鬥十千,玉盤珍羞直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行...
  • 27836
李白君子有所思行譯文及賞析
  • 李白君子有所思行譯文及賞析

  • 李白君子有所思行譯文及賞析11、作品介紹:《君子有所思行》的作者是李白,被選入《全唐詩》的第164卷第2首。此詩表達了詩人對自然、社會的一種認識及基於這種認識所持的生活態度。詩人認為,月圓則虧,日中則昃,物盛則衰,人壯則老;故勿積財,勿懼死,有酒當飲,及時行樂。2、原文:君子有...
  • 33446
李白行路難翻譯及賞析
  • 李白行路難翻譯及賞析

  • 《行路難》是唐代詩人李白創作的三首七言古詩,這三首詩聯繫緊密,不可分割。李白行路難翻譯及賞析,一起來看看。原文金樽清酒鬥十千,玉盤珍饈直萬錢。停杯投箸不能食,拔劍四顧心茫然。欲渡黃河冰塞川,將登太行雪滿山。閒來垂釣坐溪上,忽復乘舟夢日邊。行路難,行路難,多歧路,今安在。...
  • 29742
長幹行二首_李白的詩原文賞析及翻譯
  • 長幹行二首_李白的詩原文賞析及翻譯

  • 長幹行二首唐代李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉...
  • 27612
李白《長幹行》全詩翻譯賞析
  • 李白《長幹行》全詩翻譯賞析

  • 《長幹行》作者:李白妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏⑵,兩小無嫌猜,十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信⑶,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆⑷。五月不可觸,猿聲天上哀⑸。門前遲行跡⑹,一一生綠苔⑺。苔...
  • 15987
李白《長幹行》賞析(3篇)
  • 李白《長幹行》賞析(3篇)

  • 李白《長幹行》賞析1原文妾發初覆額,折花門前劇。郎騎竹馬來,繞牀弄青梅。同居長幹裏,兩小無嫌猜。十四為君婦,羞顏未嘗開。低頭向暗壁,千喚不一回。十五始展眉,願同塵與灰。常存抱柱信,豈上望夫台。十六君遠行,瞿塘灩澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不...
  • 6184
專題