- 寒閨怨原文翻譯及賞析1寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。譯文寒夜月光灑向庭院深處的屋內，珍珠簾外梧桐樹影斑駁。孤燈下她握着冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製着冬衣，秋霜將落，手已經預先感到寒冷。註釋洞房：深屋，位於很多進房子的後邊，在古代通...
- 22644
![寒閨怨_白居易的詩原文賞析及翻譯]( "寒閨怨_白居易的詩原文賞析及翻譯")
- 寒閨怨唐代白居易寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。譯文清冷的月光灑向寧靜的小屋，梧桐的樹影映在屋門口的珍珠簾子上。秋霜欲下，玉手已經預先感到寒冷。寒燈下，她握着冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製着冬衣。註釋洞房：深屋，位於很多進房子的後邊...
- 10200
![李清照閨怨詩]( "李清照閨怨詩")
- 《聲聲慢·尋尋覓覓》李清照尋尋覓覓，冷冷清清，悽悽慘慘慼戚。乍暖還寒時候，最難將息。三杯兩盞淡酒，怎敵他、晚來風急?雁過也，正傷心，卻是舊時相識。滿地黃花堆積。憔悴損，如今有誰堪摘?守着窗兒，獨自怎生得黑?梧桐更兼細雨，到黃昏、點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得!《點絳...
- 12349
- 閨怨原文賞析及翻譯1寒閨怨寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。翻譯清冷的月光灑向寧靜的小屋，梧桐的樹影映在屋門口的珍珠簾子上。秋霜欲下，玉手已經預先感到寒冷。寒燈下，她握着冰冷的剪刀為遠方戍守的丈夫縫製着冬衣。註釋洞房：深屋，位於很多進...
- 25551
![談談王昌齡的《閨怨》]( "談談王昌齡的《閨怨》")
- 王昌齡素以七絕著稱於世，是邊塞詩派的代表人物和中堅力量。閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。首句裏的不知愁，《全唐詩》作不曾愁。歷代唐詩選本中，王昌齡的七言絕句名篇入選最多，明王士禎《藝苑卮言》卷四里説七言絕句，王江寧(王昌齡曾經做過江...
- 27507
![閨怨詩歌鑑賞]( "閨怨詩歌鑑賞")
- 王昌齡-閨怨閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。註解１、凝粧：盛粧。２、悔教：悔使。譯文閨閣中的少婦，從來不知憂愁；春來細心打扮，獨自登上翠樓。忽見陌頭楊柳新綠，心裏難受；呵，悔不該叫夫君去覓取封侯。賞析這是閨怨、描寫了上流貴婦賞春時心理的變化。...
- 15148
- 閨怨原文翻譯及賞析1原文：春閨怨·不繫雕鞍門前柳元代：喬吉不繫雕鞍門前柳，玉容寂寞見花羞，冷風兒吹雨黃昏後。簾控鈎，掩上珠樓，風雨替花愁。譯文：不繫雕鞍門前柳，玉容寂寞見花羞，冷風兒吹雨黃昏後。簾控鈎，掩上珠樓，風雨替花愁。註釋：不繫雕鞍(ān)門前柳，玉容寂寞見花羞，冷風兒吹雨黃...
- 19060
![白居易《空閨怨》]( "白居易《空閨怨》")
- 《空閨怨》朝代：唐代作者：白居易原文：寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。賞析：洞房，猶言深屋，在很多進房屋的後部，通常是富貴人家女眷所居。居室本已深邃，又被寒冷的月光照射着，所以更見幽靜。簾子稱之為真珠簾(真珠即珍珠)，無非形容其華貴，與上洞房相稱...
- 19841
- 閨怨原文、翻譯、賞析1原文：閨怨·去年離別雁初歸唐代：張紘(唐)去年離別雁初歸，今夜裁縫螢已飛。徵客近來音信斷，不知何處寄寒衣？譯文：去年離別雁初歸，今夜裁縫螢已飛。去年離別正是北雁南飛，今夜燈下衣已不見流螢蹤跡。徵客近來音信斷，不知何處寄寒衣？遠征的丈夫近來沒有消息，棉衣...
- 18233
![古詩絕句閨怨譯文及賞析]( "古詩絕句閨怨譯文及賞析")
- 這是唐代詩人王昌齡描寫上流貴婦賞春時心理變化的一首閨怨詩。唐代前期，國力強盛。從軍遠征，立功邊塞，成為人們“覓封侯”的重要途徑。下面是小編為大家整理的古詩絕句閨怨譯文及賞析，僅供參考，歡迎閲讀。原文閨怨唐·王昌齡閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教...
- 24992
![閨怨王昌齡詩歌賞識]( "閨怨王昌齡詩歌賞識")
- 【作品簡介】《閨怨》由王昌齡創作，被選入《唐詩三百首》。這是閨怨詩、描寫了上流貴婦賞春時心理的變化，以前，一心要丈夫早點博取功名，一個人在深閨還感覺不到丈夫不在身邊的愁悶。可現在登上樓頭不經意地看到，路邊的楊柳枝頭早已是一片葱翠，自然田野裏也少不了成雙成對的踏青...
- 5610
![菩薩蠻·夏閨怨翻譯賞析]( "菩薩蠻·夏閨怨翻譯賞析")
- 《菩薩蠻·夏閨怨》作者為宋朝文學家蘇軾。其古詩全文如下：柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。【前言】《菩薩蠻·迴文夏閨怨》是宋代大文學家蘇軾創作的一首迴文詞。其迴文詞的特點是兩句一組，下句為上句...
- 15559
- 古詩文主要指中國古代的詩歌和散文，擁有着悠久的歷史文化內涵。以下是小編收集整理的《閨怨》原文及譯文，歡迎大家借鑑與參考，希望對大家有所幫助。《閨怨》原文：王昌齡〔唐代〕閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。《閨怨》譯文：閨中少婦未曾有過相...
- 23859
- 閨怨原文賞析及翻譯1原文：蘼蕪盈手泣斜暉，聞道鄰家夫婿歸。別日南鴻才北去，今朝北雁又南飛。春來秋去相思在，秋去春來信息稀。扃閉朱門人不到，砧聲何事透羅幃。譯文采了滿手的蘼蕪，獨自在斜暉中哭泣，聽説鄰居家女子的丈夫已經歸來。去年我與夫君離別時南方的鴻雁才向北飛去，而今...
- 21957
- 閨怨原文翻譯及賞析1菩薩蠻·迴文冬閨怨雪花飛暖融香頰。頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣。衣單任雪欺。別時梅子結。結子梅時別。歸不恨開遲。遲開恨不歸。翻譯雪花飛暖融了少婦的香臉。香氣的臉上融化了飛花似的雪。在鋪天蓋地的雪面前，我憑着單衣抵擋。儘管我衣服單薄，靠着...
- 22104
- 原文：菩薩蠻·迴文夏閨怨[宋代]蘇軾柳庭風靜人眠晝，晝眠人靜風庭柳。香汗薄衫涼，涼衫薄汗香。手紅冰碗藕，藕碗冰紅手。郎笑藕絲長，長絲藕笑郎。譯文及註釋：譯文院無風，柳絲垂，閨人晝寢。閨人安靜晝寢之際，起風，庭院柳條搖擺。微風吹，汗味透香氣，薄衫生涼意。涼衫子散出清淡的汗香氣。...
- 28170
![閨怨閲讀答案]( "閨怨閲讀答案")
- 閨怨【明】周在江南二月試羅衣，春盡燕山雪尚飛。應是子規啼不到，故鄉雖好不思歸。1、詩的一、二兩句表達了閨中少婦怎樣的.情感？運用了什麼手法？請結合詩句具體分析。2、詩的三、四兩句是如何表現閨中少婦的“怨”情的？請結合詩句具體分析。（3分）參考答案：1、對丈夫的思念之情。...
- 28588
![閨怨 王昌齡賞析]( "閨怨 王昌齡賞析")
- 導語：作為一首家喻户曉的閨怨詩作，《閨怨》有什麼獨特之處呢?《閨怨》為詩人王昌齡的代表作之一。下面是小編分享的，歡迎閲讀!閨怨閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。譯文：閨閣中的少婦，從來不知憂愁;春來細心打扮，獨自登上翠樓。忽見陌頭楊柳新綠，...
- 15661
![王昌齡《閨怨》閲讀答案]( "王昌齡《閨怨》閲讀答案")
- 王昌齡的一系列宮閨怨詩作中，《閨怨》尤為突出，描寫了閨中少婦心理微妙變化。閨怨閨中少婦不知愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。①這是一首閨怨詩，描寫了上流貴族婦女賞春時心理的變化。②凝粧：盛粧。③悔教：悔使。閲讀及答案(1)首句的三字寫出了女主人公天...
- 14805
![淺析王昌齡閨怨詩中的報國情懷]( "淺析王昌齡閨怨詩中的報國情懷")
- 王昌齡素以七絕著稱於世，是邊塞詩派的代表人物和中堅力量。盛唐是詩歌藝術高度繁榮的時代，也是個諸教雜糅、開明兼容的時代。儒釋道三家思想高度發展、交融互補，對廣大士人的政治理想、生活態度乃至個人心性都產生了重大影響。王昌齡是盛唐詩歌的代表作家，其思想以儒為主，釋道...
- 27133
- 年代：唐作者：王昌齡——《閨怨》內容：閨中少婦不曾①愁，春日凝粧上翠樓。忽見陌頭楊柳色，悔教夫婿覓封侯。賞析：王昌齡善於用七絕細膩而含蓄地描寫宮閨女子的心理狀態及其微妙變化。這首《閨怨》和《長信秋詞》等宮怨詩，都是素負盛譽之作。題稱“閨怨”，一開頭卻説“閨中少婦不曾...
- 8030
- guīyuàn閨怨wángchānglíng王昌齡guīzhōngshǎofùbúzhīchóu閨中少婦不知愁，chūnrìníngzhuāngshàngcuìlóu春日凝粧上翠樓。hūjiànmòtóuyángliǔsè忽見陌頭楊柳色，huǐjiāofūxùmìfēnghóu悔教夫婿覓封侯。註釋1.閨怨：少婦的幽怨。閨，女子卧室，借指...
- 6860
- 閨怨原文賞析及翻譯1菩薩蠻·迴文冬閨怨雪花飛暖融香頰。頰香融暖飛花雪。欺雪任單衣。衣單任雪欺。別時梅子結。結子梅時別。歸不恨開遲。遲開恨不歸。翻譯雪花飛暖融了少婦的香臉。香氣的臉上融化了飛花似的雪。在鋪天蓋地的雪面前，我憑着單衣抵擋。儘管我衣服單薄，靠着...
- 11902
- 閨怨原文、翻譯、賞析1原文：閨怨·去年離別雁初歸唐代：張紘(唐)去年離別雁初歸，今夜裁縫螢已飛。徵客近來音信斷，不知何處寄寒衣？譯文：去年離別雁初歸，今夜裁縫螢已飛。去年離別正是北雁南飛，今夜燈下衣已不見流螢蹤跡。徵客近來音信斷，不知何處寄寒衣？遠征的丈夫近來沒有消息，棉衣...
- 23851
![白居易《寒閨怨》詩歌鑑賞]( "白居易《寒閨怨》詩歌鑑賞")
- 寒閨怨白居易寒月沉沉洞房靜，真珠簾外梧桐影。秋霜欲下手先知，燈底裁縫剪刀冷。此詩前兩句寫景，後兩句寫情。其寫情，是通過對事物的細緻感受來表現的。洞房，猶言深屋，在很多進房屋的後部，通常是富貴人家女眷所居。居室本已深邃，又被寒冷的月光照射着，所以更見幽靜。簾子稱之為真珠...
- 5811
文書都
