當前位置:文書都 >

關於視刀環歌原文翻譯及賞析的文學百科

視刀環歌原文翻譯及賞析
  • 視刀環歌原文翻譯及賞析

  • 視刀環歌原文翻譯及賞析1原文:常恨言語淺,不如人意深。今朝兩相視,脈脈萬重心。譯文常常惱恨言語的表達粗淺有限,不像人的心意那麼豐富深厚。今天兩個人你看着我我看着你,默默地用眼神傳達着心中複雜的情感。註釋視刀環歌:劉禹錫創樂府新題。典出《漢書·李廣蘇建傳》,含盼人早...
  • 32324
  • 擊壤歌原文翻譯及賞析

  • 擊壤歌原文翻譯及賞析1原文:擊壤歌日出而作,日入而息。鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉!譯文:太陽出來就去耕作田地,太陽落山就回家去休息。鑿一眼井就可以有水喝,種出莊稼就不會餓肚皮。這樣的日子有何不自在,誰還去羨慕帝王的權力。註釋:壤:據論是古代兒童玩具,以木做成,前寬後...
  • 32833
  • 短歌行原文賞析及翻譯

  • 短歌行原文賞析及翻譯1王郎酒酣拔劍斫地歌莫哀!我能拔爾抑塞磊落之奇才。豫章翻風白日動,鯨魚跋浪滄溟開。且脱佩劍休徘徊。西得諸侯棹錦水,欲向何門趿珠履?仲宣樓頭春色深,青眼高歌望吾子,眼中之人吾老矣!古詩簡介《短歌行贈王郎司直》是唐代大詩人杜甫創作的一首送別詩,也是一...
  • 19763
  • 悲歌原文翻譯及賞析

  • 悲歌原文翻譯及賞析1原文:悲歌[兩漢]佚名悲歌可以當泣,遠望可以當歸。思念故鄉,鬱郁累累。欲歸家無人,欲渡河無船。心思不能言,腸中車輪轉。譯文:悲歌一曲代替思家的哭泣,登高眺望遠方就當做返回了故鄉。茫茫的草木,重重的山崗遮住了遠望的視線,思鄉的憂愁盈滿心懷。想要回家,可家...
  • 30308
  • 五噫歌原文、翻譯及賞析

  • 五噫歌原文、翻譯及賞析1五噫歌朝代:兩漢作者:梁鴻原文:陟彼北芒兮,噫!顧瞻帝京兮,噫!宮闕崔巍兮,噫!民之劬勞兮,噫!遼遼未央兮,噫!譯文登上北芒山啊,噫!回首遙望那皇帝住的京城啊,噫!宮殿那高大壯麗啊,噫!百姓那辛勤勞作啊,噫!遙遠漫長那無止境啊,噫!註釋①陟(zhì):登高。《詩經·周頌·閔予小子...
  • 32138
  • 金錯刀行原文、翻譯及賞析

  • 金錯刀行宋朝陸游黃金錯刀白玉裝,夜穿窗扉出光芒。丈夫五十功未立,提刀獨立顧八荒。京華結交盡奇士,意氣相期共生死。千年史冊恥無名,一片丹心報天子。爾來從軍天漢濱,南山曉雪玉嶙峋。嗚呼!楚雖三户能亡秦,豈有堂堂中國空無人!《金錯刀行》譯文用黃金、白玉裝飾的寶刀,到了夜間它...
  • 25335
  • 麥秀歌原文翻譯及賞析

  • 麥秀歌原文翻譯及賞析1麥秀歌麥秀漸漸兮,禾黍油油。彼狡童兮,不與我好兮。翻譯麥子吐穗,豎起尖尖麥芒;枝葉光潤,莊稼茁壯生長。哦,那個頑劣的渾小子啊,不願意同我友好交往。註釋麥秀:指麥子秀髮而未實。漸漸:形容麥芒是形狀。禾黍:泛指黍稷稻麥等糧食作物。油油:形容濃密而飽滿潤澤...
  • 29307
  • 燕歌行原文翻譯及賞析

  • 燕歌行:樂府舊題。下面給大家整理了燕歌行原文翻譯及賞析,一起來看看吧!燕歌行原文翻譯及賞析燕歌行唐代:高適開元二十六年,客有從御史大夫張公出塞而還者;作《燕歌行》以示適,感征戍之事,因而和焉。漢家煙塵在東北,漢將辭家破殘賊。男兒本自重橫行,天子非常賜顏色。摐金伐鼓下榆關...
  • 16299
  • 秋浦歌原文翻譯及賞析

  • 李白,字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被後人譽為“詩仙”。作品《秋浦歌》由偉大詩人李白創作,《秋浦歌》是組詩,共計十七首。作者運用了浪漫誇張的手法抒發了自己懷才不遇的苦衷。以下內容是小編為大家蒐集整理的秋浦歌原文翻譯及賞析,希望大家喜歡。秋浦歌原文翻譯及賞...
  • 33828
  • 《短歌行》原文及翻譯賞析

  • 《短歌行》原文及翻譯賞析1曹操《短歌行》短歌行【其一】對酒當歌,人生幾何?譬如朝露,去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。越陌度阡,枉用相存。...
  • 9452
  • 《擊壤歌》原文、翻譯及賞析

  • 《擊壤歌》原文、翻譯及賞析1擊壤歌朝代:先秦作者:佚名原文:日出而作,日入而息。鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉!譯文太陽出來就去耕作田地,太陽落山就回家去休息。鑿一眼井就可以有水喝,種出莊稼就不會餓肚皮。這樣的日子有何不自在,誰還去羨慕帝王的權力。註釋壤:據論是古代...
  • 11984
野老歌原文及翻譯賞析
  • 野老歌原文及翻譯賞析

  • 原文野老歌/山農詞唐代:張籍老農家貧在山住,耕種山田三四畝。苗疏税多不得食,輸入官倉化為土。歲暮鋤犁傍空室,呼兒登山收橡實。西江賈客珠百斛,船中養犬長食肉。譯文及註釋「譯文」老翁家貧住在山中,靠耕種三四畝山田為生,田畝少,賦税多,沒有吃的。糧食送進官府的倉庫,最後腐爛變...
  • 15405
  • 《短歌行》原文、翻譯及賞析

  • 原文:短歌行兩漢·曹操對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。呦呦鹿鳴,食野之苹。我有嘉賓,鼓瑟吹笙。明明如月,何時可掇?憂從中來,不可斷絕。越陌度阡,枉用相存。契闊談讌,心念舊恩。(談讌一作:談宴)...
  • 23856
  • 《垓下歌》原文及翻譯賞析

  • 《垓下歌》是西楚霸王項羽敗亡之前吟唱的一首詩。此詩概括了項羽平生的業績和豪氣,表達了他對美人和名駒的憐惜,抒發了他在漢軍的重重包圍之中那種充滿怨憤和無可奈何的心情。下面是小編為大家整理關於《垓下歌》原文及翻譯賞析,希望能幫助到大家。《垓下歌》原文及翻譯賞析...
  • 23550
《大風歌》原文及翻譯賞析
  • 《大風歌》原文及翻譯賞析

  • 《大風歌》原文及翻譯賞析1原文大風起兮雲飛揚,威加海內兮歸故鄉,安得猛士兮守四方!註釋①劉邦平黥布還,過沛縣,邀集故人飲酒。酒酣時劉邦擊築,同時唱了這首歌。漢朝人稱這篇歌辭為《三侯之章》,後人題為《大風歌》(始於《藝文類聚》)。②“海內”,四海之內,就是“天下”的意思。我...
  • 24021
  • 哥舒歌原文翻譯及賞析

  • 哥舒歌原文翻譯及賞析1哥舒歌北斗七星高,哥舒夜帶刀。至今窺牧馬,不敢過臨洮。古詩簡介《哥舒歌》是西部邊民對哥舒翰赫赫戰功的頌歌。此詩以形象的比喻、明快的言辭成功塑造了一個威震一方的民族英雄形象。全詩以北斗起興,喻哥舒翰的功高;以胡人“至今”“不敢”南下牧馬,喻...
  • 20875
  • 短歌行原文 翻譯及賞析

  • 《短歌行》是漢樂府的舊題,屬於《相和歌辭·平調曲》。這就是説它本來是一個樂曲的名稱。以下是“短歌行原文翻譯及賞析”,希望給大家帶來幫助!短歌行兩漢:曹操對酒當歌,人生幾何!譬如朝露,去日苦多。慨當以慷,憂思難忘。何以解憂?唯有杜康。青青子衿,悠悠我心。但為君故,沉吟至今。...
  • 25071
  • 豔歌原文翻譯及賞析

  • 豔歌原文翻譯及賞析1豔歌何嘗行飛來雙白鵠,乃從西北來。十十五五,羅列成行。妻卒被病,行不能相隨。五里一返顧,六裏一徘徊。“吾欲銜汝去,口噤不能開;吾欲負汝去,毛羽何摧頹。樂哉新相知,憂來生別離。躇躕顧羣侶,淚下不自知。”“念與君別離,氣結不能言。各各重自愛,道遠歸還難。”...
  • 28894
  • 《垓下歌》原文、翻譯及賞析

  • 《垓下歌》原文、翻譯及賞析1原文:力拔山兮氣蓋世。時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何!虞兮虞兮奈若何!譯文力量可以拔起大山,豪氣世上無人能比。可時運不濟寶馬也再難奔馳。烏騅馬不前進了我又能怎樣呢?虞姬啊!虞姬啊!我又該把你怎麼辦?註釋垓(gāi)下:古地名,在今安徽省固鎮縣濠城鎮...
  • 27785
視刀環歌翻譯及賞析
  • 視刀環歌翻譯及賞析

  • 《視刀環歌》作者為唐朝詩人劉禹錫。其古詩全文如下:常恨言語淺,不如人意深。今朝兩相視,脈脈萬重心。【前言】《視刀環歌》是唐代詩人劉禹錫的五言絕句。此詩寫相愛雙方將分別時的情景,彼此依依不捨,千言萬語不知從何説起,只有四目相對,含情脈脈地來傳達內心複雜的情意。全詩表...
  • 15178
  • 《金錯刀行》原文及翻譯賞析

  • 《金錯刀行》原文及翻譯賞析1金錯刀行宋朝陸游黃金錯刀白玉裝,夜穿窗扉出光芒。丈夫五十功未立,提刀獨立顧八荒。京華結交盡奇士,意氣相期共生死。千年史冊恥無名,一片丹心報天子。爾來從軍天漢濱,南山曉雪玉嶙峋。嗚呼!楚雖三户能亡秦,豈有堂堂中國空無人!《金錯刀行》譯文用黃...
  • 32008
  • 《滄浪歌》原文、翻譯及賞析

  • 《滄浪歌》原文、翻譯及賞析1原文:滄浪歌先秦:佚名滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足。譯文:滄浪之水清兮,可以濯我纓;滄浪的水清澈時可以用來洗滌冠纓;滄浪之水濁兮,可以濯我足。滄浪的水渾濁的時候就可以用來洗腳。註釋:滄浪之水清兮,可以濯(zhuó)我纓(yīng);濯:洗。纓:...
  • 29612
《野歌》原文翻譯及賞析
  • 《野歌》原文翻譯及賞析

  • 《野歌》是唐代詩人李賀創作的一首詩。此詩前四句緊扣詩題敍事,後四句詩人脱口抒懷,表達了詩人“屈窮心不窮”的高遠志向,寄寓了詩人對未來的熱情嚮往。以下是小編精心整理的《野歌》原文翻譯及賞析,希望能夠幫助到大家。《野歌》原文:鴉翎羽箭山桑弓,仰天射落銜蘆鴻。麻衣黑肥...
  • 30983
  • 怨歌行原文、翻譯及賞析

  • 怨歌行三國曹植為君既不易,為臣良獨難。忠信事不顯,乃有見疑患。周公佐成王,金縢功不刊。推心輔王室,二叔反流言。待罪居東國,泣涕常流連。皇靈大動變,震雷風且寒。拔樹偃秋稼,天威不可幹。素服開金縢,感悟求其端。公旦事既顯,成王乃哀歎。吾欲竟此曲,此曲悲且長。今日樂相樂,別後莫...
  • 12146
  • 擊壤歌原文、翻譯及賞析

  • 擊壤歌夏朝日出而作,日入而息。鑿井而飲,耕田而食。帝力於我何有哉!《擊壤歌》譯文太陽升起就去耕作田地,太陽下山就回家去休息。鑿一眼井就可以有水喝,耕田勞作就可獲取食物。這樣的日子有何不自在,誰還去羨慕帝王的權力。《擊壤歌》註釋壤:據論是古代兒童玩具,以木做成,前寬後窄...
  • 11329
專題